bräuchte eure hilfe, ich weiß nicht wie ich das übersetzen soll =\ ...
ad helicem, oppidum graeciae, erat templum neptuni sacrum; quem homines dominum eceani appellabant et - potentiam eius timentes - colebant.
eundem deum alio nomine ennosigaeon nominabant. aliquando complures homines ionii in hoc templo neptunum colere voluerunt.