Latein Wörterbuch - Forum
Bitte um Übersetzung — 473 Aufrufe
Nadine am 27.2.09 um 15:16 Uhr (
Zitieren)
Hallo ihr Lieben,
es wäre sehr nett, wenn man mir folgende Sätze übersetzen könnte:
Das Herz mag heilen, doch es vergisst nie.
Der Wert einer Erkenntnis mißt sich an der Konsequenz, die man aus ihr zieht.
Vielen Dank schonmal!!!
Re: Bitte um Übersetzung
Lateinhelfer am 27.2.09 um 15:24 Uhr (
Zitieren)
Vorschlag: Ich übersetze das Herz (cor) wie eine Person:
--> cor resanet, sed numquam obliviscitur
Re: Bitte um Übersetzung
Hallo ich hätte gern eine Übersetzung für folgenden Satz:
Ein Herz, welches nie vergisst
Re: Bitte um Übersetzung
arbiter am 9.8.11 um 1:14 Uhr (
Zitieren)
cor numquam obliviscens