@Jule: Die wörtliche Übersetzung wäre:
Träume nicht Dein Leben -lebe Deinen Traum
--> Noli somniare vitam tuam - vive somnium tuum
oder auch als Alternative:
--> Ne somniaveris vitam tuam -- somnium tuum vivas!
Täglich grüßt das Murmeltier. Kerstin und Jule, kennt Ihr Euch? Will vielleicht eine von Euch der anderen eine Karte schreiben, während die andere denselben Gedanken?