die_tanja schrieb am 11.03.2009 um 23:19 Uhr:
ich würde gerne wissen, was „Rede nicht, tue“ übersetzt heißt.
bzw ähnliche sprichwörter mit demselben Inhalt.
Es wäre eine große Hilfe.
Danke schon im Voraus.
---> Die lateinische Entsprechung ist:
„Hic Rhodos, hic salta!“ (Hier ist Rhodos, hier spring! ~ Zeig, was du kannst!)