Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


grundsaetzliches

Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

Link zu dieser Vergleichsansicht

grundsaetzliches [2015/08/15 19:11]
grundsaetzliches [2020/12/08 19:49] (aktuell)
Zeile 1: Zeile 1:
 +Praepositionen werden grundsätzlich im Lateinischen verwendet wie im Deutschen. Im Einzelfall kann allerdings die Auffassung von Ort und Richtung eine andere sein; im Deutschen stellt man z.B. etwas //wohin//, aber im Lateinischen //wo//! (Allerdings soll man auch schon in Deutschland eine Bude auf //den Platz gestellt// oder auf //dem Platz aufgestellt// haben...) Davon hängt bekanntlich ab, ob Akkusativ oder Ablativ (im Deutschen: Dativ) einschlägig ist.
 +
 +Mit dem Akkusativ stehen im Lateinischen\\
 +ante, apud, ad, adversus, circa, circum, cis, citra, contra, erga, extra, infra, inter, intra, iuxta, ob, penes, per, post, praeter, prope, propter, secundum, supra, trans, ultra
 +
 +Mit dem Ablativ stehen im Lateinischen\\
 +a (ab, abs), coram, cum, de, e (ex), prae, pro, sine
 +
 +Mit dem Akkusativ der Richtung oder dem Ablativ des Ortes stehen\\
 +in, sub, super
 +