Esperanto
Deutsch
kaĉo
Brei
✘
vasta
brei
t
✘
larĝe
brei
t
✘
larĝa
brei
t
✘
avengriaĵo
~
brei
✘
zono
Brei
te
✘
viskozeca
brei
ig
✘
viskoza
brei
ig
✘
latitudo
Brei
te
— Kugelkoordinate
✘
larĝo
Brei
te
✘
larĝeco
[Mathematik]
Brei
te
✘
kaĉa
brei
ig
✘
forvojaĝo
A
brei
se
✘
foriro
A
brei
se
✘
toŭfuo
Soja
brei
✘
kalkaĉo
Kalk
brei
✘
gracio
Lie
brei
z
✘
gracieco
Lie
brei
z
✘
frotisto
A
brei
ber
✘
froti
a
brei
ben
✘
forvojaĝi
a
brei
sen
✘
forveturi
a
brei
sen
✘
foriri
a
brei
sen
✘
farunkaĉo
Mehl
brei
✘
faruna
kaĉo
Mehl
brei
✘
ekvojaĝi
a
brei
sen
✘
defroti
a
brei
ben
✘
defrotado
A
brei
ben
✘
ĉarmo
Lie
brei
z
✘
ŝirkolekti
a
brei
ßen
✘
ŝiri
a
brei
ßen
✘
malkonstrui
a
brei
ßen
✘
larĝeco
Brei
tsein
✘
frotaĵo
A
brei
bung
✘
deŝiri
a
brei
ßen
✘
defrotado
A
brei
bung
✘
avengriaĵo
Hafer
brei
✘
vastaregione
neĝofaloj
ver
brei
tet
✘
traigivo
(de
kanalo)
Band
brei
te
✘
sterni
aus
brei
ten
✘
propago
Aus
brei
ten
✘
propagi
aus
brei
ten
— Schall
✘
propagandi
ver
brei
ten
— politische Ideen
✘
plilarĝigi
aus
brei
ten
✘
pizokaĉo
[Kochkunst]
Erbsen
brei
✘
paperkaĉo
Papier
brei
✘
multloke
neĝofaloj
ver
brei
tet
— verbreitet Schneefall
✘
manlarĝo
Hand
brei
te
✘
malfaldi
aus
brei
ten
✘
larĝigi
aus
brei
ten
✘
larĝi
brei
t
sein
✘
lanĉi
ver
brei
ten
✘
kapacito
Band
brei
te
✘
griaĵo
Grieß
brei
✘
etendi
aus
brei
ten
— Arme
✘
disvastiĝi
ver
brei
ten
— sich verbreiten
✘
disvastiĝinta
ver
brei
tet
✘
disvastigi
aus
brei
ten
✘
dissterni
aus
brei
ten
✘
diskonigi
ver
brei
ten
✘
disetendi
aus
brei
ten
✘
disdiri
ver
brei
ten
✘
detale
paroli
pri
ver
brei
ten
— mit Worten
✘
bendlarĝo
[EDV]
Band
brei
te
✘
Elektro
bendlarĝo
[Technik]
Band
brei
te
✘
submeti
unter
brei
ten
✘
traklarĝo
[Eisenbahn]
Gleis
brei
te
✘
sengracia
lie
brei
zlos
✘
senĉarma
lie
brei
zlos
✘
propagiĝo
[Medizin]
Aus
brei
tung
✘
propagando
Ver
brei
tung
— Propaganda
✘
propagado
Aus
brei
tung
— Schall
✘
plilarĝigi
ver
brei
tern
✘
latitudo
Brei
tengrad
✘
larĝokula
brei
täugig
✘
larĝigi
ver
brei
tern
✘
grajnaĵo
Körner
brei
✘
egallarĝa
[Typographie]
Fest
brei
te~
— Schrift
✘
disvastiĝo
Ver
brei
tung
✘
disvastigo
Aus
brei
tung
✘
disvastigado
Ver
brei
tung
✘
distreti
brei
ttreten
✘
diskonigo
Ver
brei
tung
✘
difuzo
Aus
brei
tung
✘
detalege
parolaĉi
brei
ttreten
✘
sterni
tukon
sub
unter
brei
ten
— ein Tuch darunterbreiten
✘
ricevigi
vera
brei
chen
✘
prezenti
unter
brei
ten
— Vorschlag
✘
polento
Maismehl
brei
✘
paralelo
[Geographie]
Brei
tenkreis
✘
maizgriaĵo
Maismehl
brei
✘
larĝiĝema
trairo
Brei
tensuche
✘
larĝema
trairo
Brei
tensuche
✘
kontrastiga
kaĉo
[Medizin]
Kontrast
brei
✘
kataplasmo
[Medizin]
Brei
umschlag
✘
fingro
Finger
brei
te
✘
enfluigi
vera
brei
chen
✘
doni
vera
brei
chen
✘
defrotado
das
A
brei
ben
✘
cirklo
de
latitudo
Brei
tenkreis
✘
poriĝo
Hafermehl
brei
✘
plilarĝigo
Ver
brei
terung
✘
larĝaĵo
etwas
Brei
tes
✘
defrotado
die
A
brei
bung
✘
avenfarunaĵo
Hafermehl
brei
✘
treege
disvastigita
weitver
brei
tet
✘
disvastiĝo
Sichaus
brei
ten
✘
bulvardo
brei
te
Straße
✘
ŝirkolekti
abpflücken
oder
a
brei
ßen
— Obst, Beeren, etc.
✘
sterniĝi
sich
aus
brei
ten
✘
ŝirfolia
kalendaro
A
brei
ßkalender
✘
sin
etendi
sich
aus
brei
ten
✘
propagiĝi
[Medizin]
sich
aus
brei
ten
✘
plilarĝiĝo
Sichver
brei
tern
✘
pandemia
weit
ver
brei
tet
✘
laŭlarĝe
der
Brei
te
nach
✘
komunikiĝi
sich
ver
brei
ten
✘
etendiĝi
sich
aus
brei
ten
✘
egallonga
kodo
[EDV]
Fest
brei
tencode
✘
disvastiĝi
sich
aus
brei
ten
✘
teruri
Entsetzen
ver
brei
ten
✘
kaĉigi
einen
Brei
machen
✘
egallarĝa
[EDV]
mit
fester
Brei
te
✘
terorista
Terror
ver
brei
tend
✘
terorisma
Terror
ver
brei
tend
✘
disvastiĝo
das
Sichaus
brei
ten
✘
dissterni
auseinander
brei
ten
✘
dislarĝigi
auseinander
brei
ten
✘
kolportisto
Gerüchtever
brei
ter
✘
geodezia
latitudo
geodätische
Brei
te
✘
zooĥorio
Ver
brei
tung
von
Samen
und
Früchten
durch
Tiere
✘
universaliĝi
allgemein
ver
brei
ten
✘
terorizi
Terror
oder
Schrecken
ver
brei
ten
✘
terorigi
Terror
oder
Schrecken
ver
brei
ten
✘
latitudo
geographische
Brei
te
✘
kolporti
Gerüchte
und
Nachrichten
ver
brei
ten
✘
kataplasmo
heißer
Brei
umschlag
✘
diskruci
kreuzförmig
aus
brei
ten
✘
astronomia
aŭ
geografia
latitudo
geographische
Brei
te
✘
toporo
Axt
mit
brei
ter
Klinge
✘
zoogeografio
Lehre
von
der
geographischen
Ver
brei
tung
der
Tiere
✘
misiigi
den
(eigenen)
Glauben
ver
brei
ten
✘
Ispell
ver
brei
tete
Unix-Rechtschreibkontrolle
✘
longa
kodono
brei
ter
Zeichensatzcode
(16
Bit
und
mehr)
✘