| Esperanto | Deutsch | |
| kristalo | Kristall | ✘ |
| kristaliĝi | Kristall | ✘ |
| facetita kristalo | Kristall — geschliffenes Kristall | ✘ |
| kristalo | Kristallglas | ✘ |
| kristalozo | Kristallose — Zuckerersatz | ✘ |
| vitroida kvarco | Bergkristall | ✘ |
| kristalvazo | Kristallvase | ✘ |
| kristaloido | Kristalloide — kristallförmige Körper | ✘ |
| kristalklara | kristallklar | ✘ |
| kristala florvazo | Kristallvase | ✘ |
| kristalina | kristallinisch | ✘ |
| kristaliĝo | Kristallisieren | ✘ |
| ↳ | Kristallisation | ✘ |
| kristaliĝi | kristallisieren | ✘ |
| ↳ | herauskristallisieren | ✘ |
| kristaligi | Kristalle bilden | ✘ |
| kristalaĵo | Kristallmasse | ✘ |
| kristalforma | kristallförmig | ✘ |
| alotropa | kristallförmig | ✘ |
| kristalografio | Kristallographie | ✘ |
| ↳ | Wissenschaft von den Kristallformen | ✘ |
| ↳ | Kristallformenlehre | ✘ |
| kristalografia | kristallographisch | ✘ |
| facetita kristalo | geschliffenes Kristall | ✘ |
| likvakristala ekrano | [EDV] Flüssigkristalldisplay | ✘ |
| ↳ | Flüssigkristallanzeige | ✘ |
| izomorfa | von gleicher Kristallform | ✘ |