EsperantoDeutsch
konstrukcioPlan
koncepcioPlan
intencoPlan
lokoPlatz
laŭplanaPlan~
ejoPlatz
ebenaplatt
baŝoPlane
kriplaverkrüppelt
mißgestaltet
krüppelhaft
invalide
gebrechlich
behindert
konstrukciiplanen
kalvaĵoPlatte
intenciplanen
diskoPlatte
afiŝoPlakat
laplacaLaplacesch
laplaca operatoroLaplace
kupladoKupplung
Kopplung
eksplodiplatzen — mit einem Knall
biplanoZweidecker
Doppeldecker
aplaŭdoBeifall
Applaus
aplaŭdibegrüßen
applaudieren
Beifall spenden
aplaŭdadoApplaus
aplanatoAplanat
LaplacoLaplace
laŭplanaplanmäßig
plangemäß
nach Plan
gemäß Plan
laŭplaĉenach Herzenslust
nach Gefallen
nach Belieben
beliebig
kriplaĵoVerunstaltung
Verkrüppelung
Missgebilde
Missbildung
Gebrechen
klaĉiplappern
interparoliplaudern
horlibroZeitplan
Fahrplan
horaroZeitplan
Fahrplan
enplanti[Botanik, Medizin] implantieren
einpflanzen
ekzempleroExemplar
ekzemplamusterhaft
exemplarisch
beispielhaft
babiliplaudern
babilaĉiplappern
alplandoEinlegesohle
aeroplanoÄroplan
LaponujoLappland
LaponioLappland
LaplandoLappland
La PlatoLa Plata — argentinische Stadt
lokiplazieren
laŭ horaronach Plan
kovejoBrutplatz
konversacioPlauderei
kontemplakontemplativ
betrachtend
besinnlich
beschaulich
anschauend
knedpastoPlastilin
kampadejoZeltplatz
interbabiladoPlauderei
haltlokoRastplatz
golfejoGolfplatz
gladiplätten
glaciplatoEisplatte
fornejoOfenplatz
foliplatoBlattspreite
etapoRastplatz
esplanadoPromenade
Esplanade — freier Platz
enplanigieinplanen
enlokiĝiplazieren
ebenigiplanieren
baŝoZeltplane
babiladoGeplauder
aplaŭdadoBeifall
aeroplanoFlugzeug
Flugmaschine
aerohavenoFlugplatz
aerodromoFlugplatz
ludkampoSpielplatz
ludejoSpielplatz
lokumiplatzieren
lokiplatzieren
lokadoPlazierung
loĝio[Theater] Logenplatz
leŭkoplastoLeukoplast
latiroPlatterbse
krevizerplatzen
krevigoZerplatzen
krevigizerplatzen
kreviaufplatzen
kopiiplagiieren
komercejoMarktplatz
klaŭstrofobioPlatzangst
kataplasmoheißer Breiumschlag
Kataplasma
[Medizin] Breiumschlag
kampejoLagerplatz
kampadejoLagerplatz
hidroplanoWasserflugzeug
Flugboot
gvidtabulo[Verkehr] Leitplanke
glaciplatoEisscholle
ĝetkajoLandeplatz
foirejoMesseplatz
Marktplatz
fiksita disko[EDV] Festplatte
etatoDetailplan
endoplasmoinnere Plasmaschicht (um den Zellkern)
[Biologie] Zellplasma
Endoplasma
emisiiplatzieren
ektoplasmoEktoplasma
durdisko[EDV] Festplatte
diskaparato[EDV] Festplatte
dehiskoAufplatzen
dehiskiaufplatzen
dehiskadoAufplatzen
citoplasmoZytoplasma
Zellplasma
cimoPlattwanze
ciferplatoZiffernscheibe
Ziffernblatt
Zifferblatt
batalejoKampfplatz
baŝoWagenplane
asteroidoPlanetoide
arenoKampfplatz
aplaŭdindaeinen Applaus wert
ankrejoAnkerplatz
ankradejoAnkerplatz
akvoplaneoWasserglätte
Aquaplaning
agoroMarktplatz
agorafobioPlatzangst
BalatonoPlattensee
laponoLappländer
laponalappländisch
lamenodünne Platte
Metallplättchen
elfariPläne schmieden
blankounausgefüllter Platz
leŭkoplastoWundpflaster
Heftpflaster
leciontabeloStundenplan
laŭsistemaplanmäßig
laboregoAbplackerei
kreskejoPflanzplatz
kolektiĝejoSammelplatz
kolektejoSammelplatz
kloroplostoChloroplast
horaroStundenplan
helicoplanoPropellerflugzeug
gregejoHerdenplatz
grafikaĵo pri laborhorojStundenplan
galvanaĵo[Typografie] Druckplatte
estradoRednerplatz
elbabiliausplaudern
eksterplanaaußerplanmäßig
dormolokoSchlafplatz
disbabiliausplaudern
deponejoAbladeplatz
demetejoAbladeplatz
cimedojPlattwanzen
ĉelmukoProtoplasma
bontemplanoGuttempler
Alkoholgegner
blankigejoBleichplatz
afiŝiplakatieren
magneta disko[EDV] Magnetplatte
labortabloArbeitsplatz
laborplanado[EDV] Job-Scheduling
laborlokoArbeitsplatz
krucoplakaĵoTischlerplatte
Sperrholzplatte
kontemplantoBetrachter
[Religion] Besinnender
kontemplacioVersunkenheit
[Religion] Versenkung
Kontemplation
Beschaulichkeit
kampadejoCampingplatz
interplanedazwischen den Planeten befindlich
interplanetar
haltlokoAnhalteplatz
gresejoÄsungsplatz
greftaĵoTransplantat
gladejoPlätterei
floroplantojSamenpflanzen
Blütenpflanzen
filikoplantojFarnpflanzen
epitafoGrabplatte mit Inschrift
episkoplandoBistum
eksidiPlatz nehmen
durdiskoMagnetplatte
daŭra plantoperennierende Pflanze
ausdauernde Pflanze
cirkvitkartoLeiterplatte
ĉefkartoHauptplatine
ĉefenestra sidlokoFensterplatz
buldozoPlanierraupe
branĉoplanti[Botanik] Zweige stecken
basgermanaplattdeutsch
arboplantejoBaumschule
Baumpflanzung
lokfiksitaplatzgebunden
laŭ horaronach Fahrplan
lamenaraĵoSchichtplatte
kreskejoPflanzenplatz
kotonplantejoBaumwollplantage
Baumwollpflanzung
kontemploKontemplation
kamplaboristolandwirtschaftlicher Arbeiter
Landarbeiter
iri aeroplanefliegen
Flugreisen machen
etatoHaushaltsplan
endoma plantoZimmerpflanze
ekridiherausplatzen
demetebla disko[EDV] Wechselplatte
celkomputiloZielplattform
buĝetoHaushaltsplan
budĝetoHaushaltsplan
bandaĝejoVerbandsplatz
abakoSäulenplatte
lamenigidünne Plättchen aufspalten
alarmejoSammelplatz bei Alarm
legitima platoLegitimationsmarke
Berechtigungsmarke
kalandriloPlättmaschine
hidroaeroplanoWasserflugzeug
gramofonoPlattenspieler
galvanoplastikoGalvanoplastik
fluskemo[EDV] Datenflussplan
datumflua diagramo[EDV] Datenflussplan
belvederoAussichtsplatz
magnolioplantojBedecktsamige Pflanzen
lokmontristinoPlatzanweiserin
laŭ horarofahrplanmäßig
laplacoperatoroLaplace-Operator
koniferoplantojNacktsamige Pflanzen
Nacktsamer
insertitransplantieren
greftitransplantieren
galvanoplastikogalvanischer Metallüberzug
diskodrajvoPlattenlaufwerk
aspiracioehrgeiziger Plan
laŭ horarogemäß Fahrplan
kotonkultivejoBaumwollplantage
gregejoHerdenweideplatz
basplanka vagono[Eisenbahn] Tiefladewagen
aŭtovrakejoAutoschrottplatz
laŭsistemaeinem Plan entsprechend
gladistinoPlätterin
bataletoPlänkelei
idolejoGötzen-Kultplatz
ĝetkajoSchiffslandeplatz
empurioHaupthandelsplatz
diskaparatoWechselfestplatte — demeteblaj diskaparato
basplanka kamiono[Kfz] Tiefladewagen
avanulo[Sport] Spitzenplazierter
kosmodromoRaumfahrtflugplatz
fluskemoProgrammablaufplan
belvederoAussichtsplattform
krevigizum Platzen bringen
ciferplata mezuriloMessuhr
interŝtupara placetoTreppenzwischenstück
Treppenabsatz
Podest
konfigoracio[Astronomie] Stellung der Planeten
forumorömischer Marktplatz
basgermaneplattdeutsch sprechen
likvakristala ekrano[EDV] Flüssigkristalldisplay
lokigian einen bestimmten Platz stellen
ekzergoPlatz für die Inschrift
delokian einen anderen Platz stellen
kartingo[EDV] Kartensteckplätze
kosmodromoStartplatz für Weltraumraketen
interastrazwischen den Planeten befindlich
gamaglobulinoEiweißbestandteil des Blutplasmas
agorafobioAngst vor großen Plätzen

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Trio <b>pla</b>as al Dio.
Fari a<b>pla</b>don sur la vangon.
Ankora neniu <b>pla</b>is al iu.
Li havas truon en la man<b>pla</b>to.
Al iu besto <b>pla</b>as ia nesto.
Dion ladu kaj diablon a<b>pla</b>du.
Simio al simio <b>pla</b>as pli ol io.
Mal<b>pla</b>as nenio, se taksas pasio.
Kiu flatas al iu, <b>pla</b>as al neniu.
E kaprino <b>pla</b>as, se la doto sufias.
Brava batalanto kontra <b>pla</b>do bolanta.
Alian ne malladu, vin mem ne a<b>pla</b>du.
Al Dio <b>pla</b>u, sed sur diablon ne krau.
Kiu mem sin ladas, tiun neniu a<b>pla</b>das.
Kion Parizo a<b>pla</b>das, Berlino malladas.
Ne valoranto <b>pla</b>as, sed <b>pla</b>anto valoras.
Kion leo malpermesas, tio <b>pla</b>i ne esas.
Edzo edzinon ladas, edzino edzon a<b>pla</b>das.
Al vi ne <b>pla</b>is sitelo, laboru per martelo.
Se ne <b>pla</b>as la najbaro, ne <b>pla</b>as lia faro.
Kiom ajn oni penas, per forto <b>pla</b>o ne venas.