Esperanto
Deutsch
akr
o
Morgen
✘
↳
Acker
✘
akr
a
spitz
✘
↳
schneidend
✘
↳
scharf
✘
↳
rauh
— scharf
✘
↳
krass
— scharf
✘
↳
intensiv
✘
↳
herb
✘
↳
heftig
✘
↳
grell
✘
↳
geharnischt
— im übertragenden Sinne: scharf
✘
↳
drückend
✘
↳
arg
✘
s
akr
o
Kreuzbein
✘
ŝ
akr
i
verschachern
✘
↳
schachern
✘
s
akr
i
fluchen
✘
↳
Schimpfworte
verwenden
✘
m
akr
oo
[EDV]
M
akr
o
✘
akr
eo
Morgen
(Feldmaß)
✘
↳
Morgen
✘
↳
Acker
✘
s
akr
ala
s
akr
al
✘
m
akr
o~
riesig~
✘
↳
groß~
✘
↳
Riesen~
✘
↳
M
akr
o~
✘
fi
akr
o
Pferdedroschke
— flaker
✘
↳
Pferde-Droschke
✘
↳
Kutsche
✘
↳
Fiaker
✘
↳
Droschke
✘
fi
akr
isto
Fiaker
✘
akr
upi
niedersetzen
— Pferd: auf die Hinterbeine niedersetzen
✘
↳
niederhocken
✘
↳
auf
die
Hinterfüße
setzen
✘
akr
ilo
Acryl
✘
akr
igo
Zuspitzung
✘
akr
iĝo
Verschärfung
✘
↳
Schärfung
✘
akr
iĝi
zuspitzen
— sich zuspitzen
✘
akr
igi
wetzen
✘
akr
iĝi
verschärfen
— sich verschärfen
✘
↳
sich
verschärfen/zuspitzen
✘
akr
igi
schärfen
✘
↳
schleifen
✘
akr
ido
Heuschrecke
✘
↳
Heuhüpfer
✘
↳
Grille
✘
↳
Grashüpfer
✘
↳
Feldheuschrecke
✘
akr
ega
überaus
scharf
✘
↳
haarscharf
✘
akr
eco
Schärfe
✘
↳
Heftigkeit
✘
akr
aĵo
Kante
✘
skombro
M
akr
ele
✘
s
akr
ala
heilig
✘
s
akr
aĵo
Fluch
✘
pr
akr
ito
Pr
akr
it
— indische Sprache
✘
mas
akr
o
Niedermetzelei
✘
↳
Metzelei
✘
↳
Massenmord
— Massaker
✘
↳
Massaker
✘
↳
Gemetzel
✘
↳
Blutbad
✘
mas
akr
i
umbringen
✘
↳
niedermetzeln
✘
↳
massenhaft
umbringen
✘
↳
mass
akr
ieren
✘
↳
hinschlachten
✘
↳
hinmorden
✘
mal
akr
a
stumpf
✘
m
akr
opo
Känguruh
✘
↳
Kängeruh
✘
m
akr
elo
M
akr
ele
✘
makarono
[Kochkunst]
M
akr
one
✘
elŝ
akr
i
abschachern
✘
ekvilibristo
Akr
obat
✘
akr
onimo
Akr
onym
✘
akr
obato
Akr
obat
✘
akr
aeĝa
scharfkantig
✘
ekestis
akr
a
batalo
hart
— es ging hart auf hart
✘
skombredoj
M
akr
elen
✘
ŝ
akr
isto
Schacherer
✘
s
akr
ilegio
S
akr
ileg
✘
s
akr
ario
Hochaltar
✘
↳
Altarraum
✘
m
akr
ameo
M
akr
amee
✘
↳
Knüpfarbeit
✘
hur
akr
io
Hochruf
— Hurra-Schrei
✘
glicirizaĵo
L
akr
itze
✘
gliciriza
ekstrakto
L
akr
itze
✘
glicerizo
L
akr
itze
✘
gliceria
suko
L
akr
itze
✘
di
akr
ona
entwicklungsgeschichtlich
✘
↳
diachronisch
✘
di
akr
ita
unterscheidend
✘
↳
di
akr
itisch
✘
akr
opolo
Akr
opolis
✘
akr
onimo
Initialwort
✘
akr
omata
farblos
✘
↳
achromatisch
✘
akr
obato
Zirkustänzer
✘
akr
obati
ein
akr
obatisches
Kunststück
vollführen
✘
akr
obata
gewandt
✘
↳
artistisch
✘
↳
akr
obatisch
✘
akr
igita
geschliffen
— Messer
✘
akr
igilo
Wetzstein
✘
↳
Schleifstein
✘
akr
evida
scharfsichtig
✘
akr
esona
schrill
✘
↳
kreischend
✘
↳
gellend
— Ton
✘
↳
durchdringend
— Laut
✘
akr
edito
Beglaubigung
✘
akr
editi
einen
Kredit
einräumen
— jemandem
✘
↳
bevollmächtigen
✘
↳
beglaubigen
✘
↳
akkreditieren
✘
↳
Akkreditiv
einräumen
✘
akr
eaŭda
hellhörig
✘
vid
akr
eco
[Optik]
Sehschärfe
✘
sen
akr
igi
entschärfen
— Schneide, Mine
✘
s
akr
istio
S
akr
istei
— Nebenraum der Kirche
✘
s
akr
amento
S
akr
ament
✘
mal
akr
igi
abstumpfen
✘
mal
akr
eco
Stumpfheit
✘
m
akr
okodo
[EDV]
M
akr
oassembler
✘
l
akr
imalo
Tränenbein
✘
for
akr
igi
wegwetzen
✘
↳
Schärfe
entfernen
✘
fi
akr
isto
Kutscher
✘
br
akr
ingo
Armreif
✘
alar
akr
io
Warnruf
✘
akr
ostiko
Akr
ostichon
✘
akr
oleino
Tränengas
✘
akr
oĥordo
[Zoologie]
Warzenschlange
✘
akr
obatiko
Akr
obatik
✘
akr
obataĵo
Akr
obatik
✘
akr
igisto
Schleifer
✘
↳
Scherenschleifer
✘
akr
idedoj
Feldheuschrecken
✘
akr
esenta
scharfsinnig
✘
akr
e
soni
gellen
✘
akr
apinta
spitz
✘
tab
akr
egio
Tab
akr
egie
✘
s
akr
ilegio
Tempelschändung
✘
↳
Schändung
✘
↳
S
akr
ilegium
✘
↳
Lästerung
✘
↳
Gotteslästerung
✘
↳
Frevel
✘
↳
Entweihung
✘
s
akr
ilegii
schänden
✘
↳
lästern
✘
↳
freveln
✘
↳
entweihen
✘
↳
S
akr
ileg
begehen
✘
s
akr
amento
[Religion]
religiöse
Zeremonie
✘
↳
Mysterium
✘
m
akr
opedoj
Känguruhs
✘
↳
Familie
der
Känguruhs
✘
m
akr
ometra
zur
Grobeinstellung
dienend
✘
m
akr
okosmo
große
Welt
✘
↳
Weltall
✘
↳
M
akr
okosmos
✘
m
akr
oklavo
Tastenfolge
✘
↳
Taste
— programmierte Taste
✘
↳
[EDV]
M
akr
otaste
✘
kurb
akr
ura
krummbeinig
✘
h
akr
ostaĵo
Hackbraten
✘
di
akr
itilo
di
akr
itisches
Zeichen
✘
↳
di
akr
itisch
— diakritisches Zeichen
✘
↳
Akzent
✘
akr
omatino
Zellkernteil
✘
akr
obatiko
Trapezkunst
✘
↳
Geschicklichkeit
✘
akr
obataĵo
Übung
✘
↳
zirkusreife
Übung
✘
↳
akr
obatisches
Kunststück
✘
↳
Kunststück
— akrobatisches Kunststück
✘
akr
ilvitro
Plexiglas
✘
↳
Acrylglas
✘
akr
editivo
~auftrag
✘
↳
Zahlungsanweisung
✘
↳
Kreditbrief
✘
↳
Auftrag
✘
↳
Akkreditiv
✘
akr
editivi
ein
Akkreditiv
stellen
✘
↳
akkreditieren
✘
akr
e
brili
gleißen
✘
supersigno
Di
akr
itikum
✘
sekretariejo
S
akr
etariat
✘
sekretariato
S
akr
etariat
✘
s
akr
istiano
Mesner
✘
↳
Küster
✘
↳
Kirchendiener
✘
mas
akr
i
iun
Klinge
— jemanden über die Klinge springen lassen
✘
mal
akr
evida
[Optik]
schwachsichtig
✘
m
akr
okomando
[EDV]
M
akr
obefehl
✘
m
akr
ocefalo
Pottwal
✘
↳
Pottfisch
✘
↳
Großköpfigkeit
✘
m
akr
obiotiko
M
akr
obiotik
✘
korifeno
[Zoologie]
Goldm
akr
ele
✘
d
akr
iocisto
Tränensack
✘
an
akr
onismo
Zeitwidrigkeit
✘
↳
Datierungsfehler
✘
↳
Anachronismus
✘
akr
omegalio
Riesenwuchs
✘
tr
akr
egadejo
[Eisenbahn]
Stellwerk
✘
strikt
akr
ita
streng
✘
mal
akr
iĝinta
abgestumpft
✘
m
akr
oodifino
[Programmierung]
M
akr
odeklaration
✘
↳
[EDV]
M
akr
odefinition
✘
m
akr
obiotiko
die
Kunst
das
Leben
zu
verlängern
✘
leprulo
Lepr
akr
anker
✘
lepromalsanulo
Lepr
akr
anker
✘
amasbuĉadi
mass
akr
ieren
— metzeln
✘
akr
omatopsio
Farbenblindheit
✘
akr
omatopsia
farbenblind
✘
akr
iga
ŝtono
Wetzstein
✘
akr
e
kritiki
geißeln
— anprangern
✘
aero
akr
obato
Kunstflieger
✘
rajd-
akr
obato
Kunstreiter
— im Zirkus
✘
partizanmilito
Guerill
akr
ieg
✘
m
akr
oogenerilo
[EDV]
M
akr
orekorder
✘
m
akr
omolekulo
M
akr
omolekül
✘
↳
Großmolekül
✘
gverilo
Guerill
akr
ieg
✘
gerilo
Guerill
akr
ieg
✘
gerilmilito
Guerill
akr
ieg
✘
d
akr
iocistito
Tränensackentzündung
✘
d
akr
ioadenito
Tränendrüsenentzündung
✘
akr
e
aŭskulti
Ohr
✘
akr
a
malvarmo
Kälte
— strenge Kälte
✘
pr
akr
istanismo
Urchristentum
✘
m
akr
oogenerilo
[EDV]
M
akr
ogenerator
✘
m
akr
ocefaledoj
Pottwale
✘
↳
Familie
der
Pottwale
✘
di
akr
ita
signo
di
akr
itisches
Zeichen
✘
akr
e
vortigita
geharnischt
— in Worten
✘
aero
akr
obatiko
Kunstflug
✘
↳
Kunstfliegen
✘
trapeza
akr
obato
[Sport]
Trapezkünstler
— Akrobat
✘
portulako
Portul
akr
öschen
✘
m
akr
oa
generado
[Programmierung]
M
akr
oerweiterung
✘
↳
[Programmierung]
M
akr
oerstellung
✘
↳
M
akr
o
Substitution
✘
↳
[Programmierung]
M
akr
o
Expansion
✘
akr
igi
la
orelojn
Ohr
— die Ohren spitzen
✘
malvolvo
de
m
akr
oo
[EDV]
M
akr
oerweiterung
✘
korpo
de
m
akr
oodifino
M
akr
oerweiterung
✘
akr
aokule
ekvidi
erspähen
— scharfäugig erspähen
✘
skombredoj
Familie
der
M
akr
elen
✘
gimnasta
akr
obato
Turnkünstler
✘
ankoraŭfoje
akr
igi
nachschleifen
— Messer
✘
ekvilibristo
Gleichgewichts
akr
obat
✘
likv
akr
istala
ekrano
LCD
✘
↳
[EDV]
Flüssigkristalldisplay
✘
↳
Flüssigkristallanzeige
✘
havi
du
akr
ajn
eĝojn
zweischneidig
✘
LaTeX
ein
M
akr
opaket
welches
die
Benutzung
von
TeX
drastisch
vereinfacht
✘
GNU
[EDV]
Rekursives
Akr
onym
GNU
✘
Lateĥo
ein
M
akr
opaket
welches
die
Benutzung
von
TeX
drastisch
vereinfacht
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
S
p
e
r
t
o
s
a
o
n
<
b
>
a
k
r
<
/
b
>
i
g
a
s
.
✔
G
a
s
t
o
h
a
v
a
s
<
b
>
a
k
r
<
/
b
>
a
j
n
o
k
u
l
o
j
n
.
✔
T
r
o
<
b
>
a
k
r
<
/
b
>
a
f
a
j
r
o
e
s
t
a
s
s
e
n
d
a
r
o
.
✔
M
a
l
g
r
a
n
d
a
b
i
r
d
e
t
o
,
s
e
d
<
b
>
a
k
r
<
/
b
>
a
u
n
g
e
t
o
.
✔