Esperanto Wörterbuch

Esperanto	Deutsch
basto	Bast	✘
bastiono	Bastei	✘
slojdi	basteln	✘
hobikonstruisto	Bastler	✘
hibrido	Bastard	✘
bombasto	Bombast	✘
bastono	Stock	✘
↳	Stecken	✘
↳	Stab	✘
↳	Schläger	✘
bastoni	prügeln	✘
bastona	Stock~	✘
↳	Stab~	✘
bastiono	Bastion	✘
bastardo	Bastard	✘
Bastilo	Bastille — Festung in Paris	✘
bombasto	Wortschwall	✘
↳	Redeschwulst	✘
bombasta	schwülstig	✘
↳	hochtrabend	✘
↳	geschwollen — hochtrabend, bombastisch	✘
↳	bombastisch	✘
bastiono	Bollwerk	✘
bastardo	uneheliches Kind	✘
↳	Mischling	✘
↳	Kreuzung — Bastard	✘
Bastonjo	Bastnach	✘
juto	Bastfaser	✘
bastonego	Prügel — Knüppel	✘
↳	Knüppel	✘
↳	Keule	✘
bastonado	Stockstrafe	✘
↳	Bastonade	✘
bastfibro	Bastfaser	✘
alabastro	Alabaster	✘
ordonbasto	[Musik] Kommandostab	✘
noĉbastono	Kerbstock	✘
↳	Kerbholz	✘
lambastono	Krückstock	✘
↳	Krücke	✘
↳	Gehstock	✘
kanbastono	Rohrstock	✘
juto	Bastgewebe	✘
dafno	Seidelbast	✘
bastardigo	biologische Kreuzung	✘
↳	Kreuzung	✘
bastardiĝi	degenerieren	✘
↳	biologisch kreuzen	✘
ŝvelparola	bombastisch — Rede	✘
ŝargbastono	Ladestock — fürs Gewehr	✘
marŝbastono	Gehstock	✘
golfbastono	Golfschläger	✘
↳	Golf-Schläger	✘
bastonŝanĝo	[Sport] Wechsel — Stabwechsel	✘
↳	Stabwechsel im Sport	✘
bastonforma	stabförmig	✘
taktobastono	[Musik] Taktstock	✘
lamulbastono	Krückstock	✘
↳	Krücke	✘
↳	Gehstock	✘
hibrida	[Zoologie, Botanik] bastardartig	✘
glacibastono	[Sport] Eisstock	✘
bilardbastono	Billardstock	✘
tamburbastono	Trommelschlegel	✘
sorĉbastoneto	Zauberstock	✘
↳	Zauberstab	✘
montrobastono	Zeigestock	✘
migradbastono	Wanderstock	✘
↳	Wanderstab	✘
hobikonstruisto	Hobby-Bastler	✘
bilardbastono	Queue — Kö, Billardstock	✘
↳	Billard-Queue	✘
kontrabastubjo	Kontrabasstuba	✘
tamburbastoneto	Trommelschlegel	✘
manĝobastonetoj	Essstäbchen	✘
paŝtista bastono	Hirtenstab	✘
epistopa bastono	Krummstab	✘
metie amatori	laienhaft basteln	✘
timeleacoj	Seidelbastgewächse	✘
bombasta babolaĉado	Tirade — Geschwätz	✘
vivi en bombasta stilo	groß	✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
K i a f r i p o n o, t i a <b>b a s t</b>o n o.		✔
��e t i <b>b a s t</b>o n o n e n l a r a d o n.		✔
N e b a t a s <b>b a s t</b>o n o s e n p e r s o n o.		✔
<b>B a s t</b>o n o b a t a s, <b>b a s t</b>o n o r e s a l t a s.		✔
P o r v i a b o n o v i n r e g a l a s <b>b a s t</b>o n o.		✔
K i u b a t i d e z i r a s, t r o v a s <b>b a s t</b>o n o n.		✔
S e p e k o t r a f a s, e �� <b>b a s t</b>o n o e k p a f a s.		✔
A l h u n d o <b>b a s t</b>o n o �� a l h o m �� l e c i o n o.		✔
F r e m d a n d o r s o n <b>b a s t</b>o n i �� a n k a �� s i a n d o n i.		✔
D e l a v o l o l a o r d o n o p l i e f i k a s o l <b>b a s t</b>o n o.		✔
A l m a l s a ��u l o n e h e l p a s a d m o n o, n u r <b>b a s t</b>o n o.		✔
P o r m a l s a ��u l o <b>b a s t</b>o n o �� p o r s a ��u l o l e c i o n o.		✔
K i u r e g a l a s p e r ��t o n o j, t i u n o n i d a n k a s p e r <b>b a s t</b>o n o j.		✔