EsperantoDeutsch
prilaboradoBearbeitung
Verarbeitung
konsumadoVerarbeitung
ellaboraĵoAusarbeitung
trostreĉiĝoÜberarbeitung
trostreĉiĝo pro troa laboradoÜberarbeitung
tralaboradoÜberarbeitung
Durcharbeitung
revizioÜberarbeitung
reviziadoÜberarbeitung
retuŝoÜberarbeitung
redaktadoÜberarbeitung
prilaborado kaj korektadoÜberarbeitung
posttraktadoNachbearbeitung
lignoprilaboradoHolzbearbeitung
kultivadoLandbearbeitung
antaŭtraktadoVorverarbeitung
verkilo[EDV] Textverarbeitung
tekstotraktado[EDV] Textverarbeitung — Tätigkeit
siderurgioStahlbearbeitung
Eisenbearbeitung
redaktiloTextverarbeitung
posttraktadoNachverarbeitung
lignoprilaboradoHolzverarbeitung
dokumentoredaktilo[EDV] Textverarbeitung
siderurgioStahlverarbeitung
Eisenverarbeitung
komputadoDatenverarbeitung
informatiko[EDV] Datenverarbeitung
datumtraktado[EDV] Datenverarbeitung
datumprilaboro[EDV] Datenverarbeitung
tekstprilaboradoTextüberarbeitung
paralelado[EDV] Parallelverarbeitung
realtempa reĝimo[EDV] Echtzeit-Verarbeitung
fona reĝimo[EDV] Hintergrundverarbeitung
stapla reĝimo[EDV] Stapelverarbeitungsmodus
posttraktilo[EDV] Nachbearbeitungsprogramm
informatikoInformationsverarbeitung
grafikiloBildbearbeitungsprogramm
grafika redaktiloBildbearbeitungsprogramm
fona reĝimoStapelverarbeitungsmodus
desegnilo[EDV] Bildbearbeitungsprogramm
datumprilaboriloDatenverarbeitungsanlage
datummanipula lingvo[EDV] Datenbearbeitungssprache
datenprilaboriloDatenverarbeitungsanlage
antaŭtraktilo[EDV] Vorverarbeitungsprogramm
verkiloTextverarbeitungsprogramm
traktilo[EDV] Datenbearbeitungsprogramm
tekstotraktilo[EDV] Textverarbeitungsprogramm
teksta redaktiloTextverarbeitungsprogramm
redaktiloTextverarbeitungsprogramm
posttraktilo[EDV] Nachverarbeitungsprogramm
kultivatoroBodenbearbeitungsmaschine
datumtraktilo[EDV] Datenbearbeitungsprogramm
[EDV] Datenverarbeitungsprogramm
meĥanografoDatenverarbeitungstechniker
disa kunlaboro[EDV] verteilte Dateiverarbeitung
datenprilaborteknikistoDatenverarbeitungstechniker
bajtredaktado[EDV] Hexadezimal-Bearbeitungs-Modus
tiparredaktiloZeichensatzbearbeitungsprogramm
informatikoelektronische Datenverarbeitung
informadikoelektronische Datenverarbeitung
uzinoFabrikanlage für Metallherstellung und Metallbearbeitung mit Maschinen