EsperantoDeutsch
stopihalten✘
preniloHalter✘
ingoHalter✘
haltihalten✘
halteroHantel✘
haltejoHaltestelle✘
haltiinnehalten✘
↳anhalten✘
stopianhalten✘
stajo[Schifffahrt] Haltetau✘
senhaltehinter einander✘
ricevoErhalten✘
ricevierhalten✘
persistianhalten✘
okazigiabhalten✘
memortenibehalten✘
memoribehalten✘
kupli[Kfz] schalten✘
konservierhalten✘
↳behalten✘
konservadoErhalten✘
konektischalten✘
konektilo[Elektr.] Schalter✘
haltigianhalten — jemanden✘
gardibehalten✘
forteniabhalten✘
ekhavierhalten✘
ekhalti[Verkehr] anhalten✘
deteniabhalten✘
admonianhalten✘
suferiaushalten✘
sintenoVerhalten✘
riproĉivorhalten✘
portiaushalten✘
persistoAushalten✘
persistiaushalten✘
persistadoAushalten✘
persistaanhaltend✘
permanentaanhaltend✘
obeieinhalten — Vorschrift✘
malakceliaufhalten✘
kontinuaanhaltend✘
kondutoVerhalten✘
kondutmanieroVerhalten✘
inkludienthalten✘
haltigiaufhalten✘
haltadiaufhalten✘
forteniweghalten✘
↳enthalten✘
firmteniloHalterung✘
entenienthalten✘
enhavienthalten✘
elteniaushalten✘
elportiaushalten✘
deteniaufhalten✘
antaŭmetivorhalten✘
agmanieroVerhalten✘
ruletestroBankhalter — Glücksspiel✘
ricevaĵoErhaltenes✘
regalifreihalten✘
prohibifernhalten✘
prohibiciifernhalten✘
paŭziinnehalten✘
mastrumihaushalten✘
malvalidigi[EDV] abschalten — Funktion✘
malŝalti[Elektr.] abschalten✘
librotenistoBuchhalter✘
librotenibuchhalten✘
konsisti elbeinhalten✘
komutiumschalten — Strom✘
komutiloUmschalter✘
komutatoroUmschalter✘
koleretaungehalten✘
koleraungehalten✘
inversigi[Elektr.] umschalten✘
inkluzivibeinhalten✘
inkludibeinhalten✘
implicibeinhalten✘
halterlevo[Sport] Gewichtheben✘
fortenifernhalten✘
firmteniloFesthalter✘
firmtenifesthalten✘
entenibeinhalten✘
enhavibeinhalten✘
ekonomioHaushalten✘
ĉagrenitaungehalten✘
subteniunterhalten✘
stacioHaltestelle✘
sin tenisich halten✘
ŝaltadoEinschalten✘
rezististandhalten✘
rezervivorbehalten✘
retenieinbehalten✘
renitistandhalten✘
regantoStatthalter✘
prefektoStatthalter✘
plumingoFederhalter✘
persististandhalten✘
palavriunterhalten✘
malŝaltiausschalten✘
malkonektiloAusschalter✘
konsiderihalten für✘
konektieinschalten✘
kondiĉivorbehalten✘
intermetieinschalten✘
haltlokoHaltestelle✘
guberniestroStatthalter✘
gubernatoroStatthalter✘
fasciniBann halten✘
entenatabeinhaltend✘
entenantabeinhaltend✘
enhavebeinhaltend✘
eltenistandhalten✘
elŝaltiausschalten — Licht✘
eliminiausschalten✘
ekzarkoStatthalter✘
distriunterhalten✘
daŭrigibeibehalten✘
amuziunterhalten✘
amuzistoUnterhalter✘
haltlokoAnhalteplatz✘
halsoHaltetau eines Segels✘
sekretigigeheimhalten✘
rekorduloRekordhalter✘
prisekretigeheimhalten✘
pokaloKerzenhalter✘
petvetureper Anhalter✘
oratoriReden halten✘
nehaltigeblanicht aufzuhalten✘
nedifektitawohlbehalten✘
kredidafürhalten✘
kandelingoKerzenhalter✘
haltproblemo[EDV, Mathematik] Halteproblem✘
giĉetejoSchalterraum✘
fusto de kandelabroKerzenhalter✘
fermatoHaltezeichen✘
cirkonstancojSachverhalte✘
boltingoBolzenhalter✘
baskuloKippschalter✘
aŭtostopeper Anhalter✘
prostituistoZuhälter✘
konservujoBehälter — zum Aufbewahren✘
spirretenaatemanhaltend✘
sekretigigeheim halten✘
retenizurückhalten✘
rediridagegenhalten✘
opiniidafür halten✘
mastrumistinoHaushälterin✘
mamzonoBüstenhalter✘
inkluzivecoEnthaltensein✘
inhibizurückhalten✘
epizodaeingeschaltet✘
detenizurückhalten✘
cirkvitrompilo[Elektr.] Trennschalter✘
sinretenemazurückhaltend✘
sinretenazurückhaltend✘
sin tenisich verhalten✘
rilatisich verhalten✘
rezerviĝemazurückhaltend✘
restadisich aufhalten✘
rericeviwiedererhalten✘
proporcii[Mathematik] sich verhalten✘
paŝi sammezureSchritt halten✘
obĵetientgegenhalten✘
modestazurückhaltend✘
librotenabuchhalterisch✘
kontraŭdirientgegenhalten✘
kontaktoroSchutzschalter✘
kondutisich verhalten✘
koherizusammenhalten✘
izoliabseits halten✘
giĉetistoSchalterbeamte✘
enketiUmfrage halten✘
cigaringoZigarrenhalter✘
abstinisich enthalten✘
rezervizurückbehalten✘
respektiin Ehren halten✘
postrikoltiNachlese halten✘
pluteniweiter festhalten✘
mastrumahaushälterisch✘
malobeinicht einhalten✘
ligaturoNotenhaltebogen✘
kondutologioVerhaltenslehre✘
koleretiungehalten sein✘
kanalkomutiloKanalumschalter — Fernseher✘
ĵarteloStrumpfhalter (am Korsett)✘
giĉetoSchalterfenster✘
etologioVerhaltenslehre✘
ekonomiahaushälterisch✘
ĉefkontistoHauptbuchhalter✘
baskuloAn-Aus-Schalter✘
subteniaufrechterhalten✘
lekciiVorlesung halten✘
kuplizusammenschalten✘
konversisich unterhalten✘
konversaciisich unterhalten✘
konektizusammenschalten✘
interparolisich unterhalten✘
fontplumoFüllfederhalter✘
fontoplumoFüllfederhalter✘
flegiin Schuss halten✘
eksalte-senhalteHals-über-Kopf✘
ĉioeltenaalles aushaltend✘
baskulo[EDV] Betriebsschalter — GUI-Element✘
glaciujoEisbehälter✘
gasujoGasbehälter✘
fojnujoHeubehälter✘
antaŭhaltigijemanden etwas vorhalten✘
patroneoFilmbehälter✘
reaktivigiwieder anschalten — Maschine✘
piknikiPicknick abhalten✘
opiniidafürhalten dass✘
neelteneblanicht auszuhalten✘
mistifikizum besten halten✘
elektrigiStrom einschalten✘
elektriStrom einschalten✘
distingiauseinanderhalten✘
diferencigiauseinanderhalten✘
deteni sinsich... enthalten✘
prostituistazuhälterisch✘
formujoFormbehälter✘
bradĝujoKoksbehälter✘
aerujoLuftbehälter✘
koketadokokettes Verhalten✘
inversigiandersrum schalten✘
formaligidie Form einhalten✘
fontoplumoFüllfeder(halter)✘
dipleksa[Elektr.] doppelt geschaltet✘
dialogiZwiesprache halten✘
semujoSamenbehälter✘
semtukoSamenbehälter✘
pomujoApfelbehälter✘
pinglujoNadelbehälter✘
sanktakvujoWeihwasserbehälter✘
rilatisich verhalten (zu)✘
rezervaĵoetwas Vorbehaltenes✘
relingo[Eisenbahn] Schienenhalteplatte✘
ordiniSprechstunde halten✘
ordinaciiSprechstunde halten✘
kondutologioVerhaltensforschung✘
instrukcioVerhaltensmaßregel✘
etologioVerhaltensforschung✘
direktivoVerhaltensmaßregel✘
svatiĝium die Hand anhalten✘
sukerujoZuckerbehälter✘
sporogono[Botanik] Sporenbehälter✘
referieinen Vortrag halten✘
prelegieinen Vortrag halten✘
memŝaltiloautomatischer Schalter✘
memorteniin Erinnerung halten✘
kunsidiVersammlung abhalten✘
kondutpsikologioVerhaltenspsychologe✘
ĵartelzonoStrumpfhalter-Gürtel✘
giĉetoAbfertigungsschalter✘
forĵetujoAbfallbehälter✘
cisternoWasserbehälter✘
akvujoWasserbehälter✘
prelegi[Universität] eine Vorlesung halten✘
rezervujoVorratsbehälter✘
pakujoGepäckbehälter✘
pakaĵujoGepäckbehälter✘
satrapopersischer Stadthalter✘
prokuratororömischer Statthalter✘
prokonsulorömischer Statthalter✘
pravaĵodas richtige Verhalten✘
lekciieinen Vortrag oder eine Lesung halten✘
ilujoWerkzeugbehälter✘
apreziviel von jemandem halten✘
retenatazurückgehalten werdend✘
kongresieinen Kongress abhalten✘
imanentain etwas enthalten sein✘
ekstraĵoeigenwilliges Verhalten✘
bonteniin gutem Zustand halten✘
konservujoKonservenbehälter✘
ekvilibrigidas Gleichgewicht halten✘
ekvilibridas Gleichgewicht halten✘
solspektakloAlleinunterhalte-Auftritt✘
flagologischer An-Aus-Schalter✘
ekvilibrigadas Gleichgewicht haltend✘
konjektifür wahrscheinlich halten✘
inkluzivienthalten (als Untermenge)✘
azoakeine Lebewesen enthaltend✘
spermogonio[Botanik] Samenzellenbehälter✘
insilujoSilo (als Behälter)✘
discipliniin Zucht und Ordnung halten✘
konteneroGüter-Großbehälter✘
kastismoFesthalten an Rechten der Geburt und des Ranges in Indien✘
kanistroBehälter für Flüssigkeiten✘
potencialaeine Möglichkeit enthaltend✘
konservujoAufbewahrungsbehälter✘
neŭrozoVerhaltensstörung der Nerven✘
lavotaĵujoSchmutzwäschebehälter✘
pakujoBehälter (für Verpacktes)✘
liniolevumiloZeilenschalter (einer Schreibmaschine)✘
ĝigolovon einer alten Frau ausgehaltener Mann✘
senŝeligita hordeoentschalte Getreidekörner (meist Gerste)✘
Fundamento de Esperantodem Übungsteil (Ekzercaro) und dem Universala Vortaro (uv). Letzteres ist voll im Akademia Vortaro (av) enthalten.✘
dimoLichtschalter zur stufenlosen Helligkeitsregelung✘
krokodilisich unter Esperantisten in der Landessprache unterhalten✘
↳unter Esperantisten in der Muttersprache statt Esperanto zu unterhalten✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Eksalte sen<b>halte</b>. ✔
Transsalte-sen<b>halte</b>. ✔