Esperanto Wörterbuch

Esperanto	Deutsch
ofendo	Harm — Kränkung	✘
ĉagreno	Harm	✘
aflikto	Harm	✘
ĉarmo	Charm	✘
ravo	Scharm	✘
sincera	harmlos — redlich	✘
senzorga	harmlos	✘
senkulpa	harmlos — unschuldig	✘
sendanĝera	harmlos	✘
naiva	harmlos — naiv	✘
harmono	das Harmonische	✘
↳	angenehmer Mitklang der Nebentöne	✘
↳	Oberton	✘
↳	Harmonische	✘
harmona	harmonisch	✘
rava	charmant	✘
harmonio	Übereinstimmung	✘
↳	Zusammenklang	✘
↳	Wohlklang	✘
↳	Harmonie	✘
↳	Eintracht	✘
↳	Einklang	✘
harmonii	übereinstimmen	✘
↳	übereinstimen — harmonieren	✘
↳	zusammenstimmen	✘
↳	zusammenpassen — harmonieren	✘
↳	zusammenhalten — harmonieren	✘
↳	vertragen — sich vertragen	✘
↳	sich vertragen	✘
↳	harmonisieren — in Einklang sein	✘
↳	harmonieren	✘
↳	gut zusammenpassen	✘
harmonia	übereinstimmend	✘
↳	wohlklingend	✘
↳	harmonisch	✘
↳	einträchtig	✘
ĉarma	charmant	✘
harmonizi	übereinstimmen	✘
↳	harmonisieren	✘
harmoniumo	Harmonium — Musikinstrument	✘
harmoniko	Harmonika	✘
↳	Harmonielehre	✘
farmacio	Pharmazie	✘
neharmonia	unharmonisch	✘
↳	unausgeglichen	✘
↳	disharmonisch	✘
harmoniigi	in Einklang bringen	✘
↳	harmonisieren — in Einklang bringen	✘
↳	Einklang	✘
farmaciisto	Pharmazeut	✘
ĉarmulo	charmante Person	✘
ĉarmega	absolut charmant	✘
ĉagreniĝi	härmen — ärgern	✘
afliktiĝi	härmen — sich härmen	✘
sonharmonio	Tonharmonie	✘
senĉarma	ohne Charme	✘
malharmonio	Zwietracht	✘
↳	Zwiespalt — Uneinklang	✘
↳	Unfrieden	✘
↳	Uneinigkeit	✘
↳	Missklang	✘
↳	Disharmonie	✘
malharmonii	disharmonieren	✘
malharmonia	zwieträchtig	✘
↳	missgestimmt	✘
konsonanco	Tonharmonie	✘
filharmonio	Philharmonie	✘
filharmonia	philharmonisch	✘
↳	musikliebend	✘
disharmonio	Missstimmung	✘
↳	Missklang	✘
↳	Disharmonie	✘
disharmonii	disharmonieren	✘
diseco	Disharmonie	✘
tirharmoniko	Ziehharmonika	✘
suĉharmoniko	Ziehharmonika	✘
sendanĝerigi	verharmlosen	✘
sendamaĝigi	verharmlosen	✘
kruda	unharmonisch	✘
kodekso	Pharmakopöe	✘
harmoniplena	stimmungsvoll	✘
harmona vico	harmonische Progression	✘
↳	harmonische Folge	✘
farmakopeo	Pharmakopöe	✘
farmakologo	Pharmakologe	✘
farmacia	pharmazeutisch	✘
buŝharmoniko	Mundharmonika	✘
bataleto	Scharmützel	✘
senkulpeco	Harmlosigkeit	✘
sendanĝereco	Harmlosigkeit — Ungefährlicbkeit	✘
naiveco	Harmlosigkeit — Kindlichkeit	✘
misharmoniigi	nicht harmonieren	✘
↳	in Missklang oder Disharmonie bringen	✘
↳	Missharmonieren	✘
harmoniscienco	Harmonielehre	✘
harmonio de vokaloj	Vokalharmonie	✘
harmona serio	harmonische Reihe	✘
glasharmoniko	Glasharmonika — Musikinstrument	✘
farmakologio	Pharmakologie	✘
blovharmoniko	Mundharmonika	✘
blov- aŭ buŝharmoniko	Mundharmonika	✘
bandonio	Ziehharmonika — Bandonion	✘
akordiono	Ziehharmonika	✘
↳	[Musik] Handharmonika — Ziehharmonika, Akkordeon	✘
zorgomarkita	verhärmt	✘
ĉarmulino	charmante Frau	✘
ĉagreniĝadi	abhärmen	✘
afliktita	verhärmt — betrübt	✘
malkonsenti	disharmonieren — uneinig sein	✘
filharmonianoj	Philharmoniker	✘
filharmonianoij	Philharmoniker	✘
ĉagreniĝi	sich abhärmen	✘
harmona progresio	harmonische Progression	✘
↳	harmonische Folge	✘
harmona meznombro	harmonisches Mittel	✘
konsonanco	harmonischer Gleichklang	✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
��a f a r o <b>h a r m</b>o n i a l u p o n n e t i m a s.		✔
E n m a l s a t a f a m i l i o m a n k a s <b>h a r m</b>o n i o.		✔
K i e e s t a s <b>h a r m</b>o n i o, e s t a s b e n o d e D i o.		✔