EsperantoDeutsch
fonoPhon — Lautstärke-Einheit
mieloHonig
jamschon
hontoSchande
Scham
hontisich schämen
tonemoPhonem
sifonoSyphon
Siphon
pitono[Zoologie] Python
honorohohe Achtung
Ehre
Ansehen
honoriwürdigen
verehren
ehren
beehren
honorezu Ehren
ehrenhaft
honestahonett
fonemoPhonem
skunoSchoner
kvankamobschon
hontigoBeschämung
hontigiblamieren
beschämen — jemanden
hontigabeschämend
hontemoVerschämtheit
Sittsamkeit
Schüchternheit
hontemaverschämt
sittsam
schüchtern
schamhaft
hontegoSchmach
Schande
hontegisich sehr schämen
sich in Grund und Boden schämen
honoratoHonorat
honorarioHonorar
honestarechtschaffen
ehrlich
ehrbar — ehrlich
bieder
anständig
goeletoSchoner
gardtegaĵo[Textil] Schoner
Honduro[Staat] Honduras
trovi bonan eĥonEcho — ein gutes Echo finden
senhonteungeniert
schamloserweise
schamlos
senhontaunverschämt
unverfroren
schamlos
ruchlos
impertinent
saksofonoSaxophon — Musikinstrument
rezervejo[Forstwirtschaft] Schonung
polifonoPolyphon — ein Musikautomat
polifonapolyphon
mielrosoHonigtau — Pflanzenkrankheit
megafonoMegaphon
malhontaunverschämt
unverfroren
schamlos
ksilofonoXylophon
kapoloCabochon
indulgoSchonung
indulgencoSchonung
hontindaschändlich
schmählich
schamlos
honorigoEhrung
honorigaverehrend
ehrenvoll
ehrenhaft
Ehren~
honoratoGeehrter
honoraĵoEhrenzeichen
honoradoHonorierung
Ehrung
fonetikoPhonetik
eŭfonioEuphonie — Sprache
afidomieloHonigtau
MaratonoMarathon — griechische Stadt
vibrafonoVibraphon — Musikinstrument
simfonioSymphonie
senhonoraohne Ehre
ehrlos
sekshontoSchamgefühl
Geschlechtsscham
prohonoreehrenhalber
prohonoraförmlich
nektaroHonigsaft
nehonestaunrechtschaffend
unlauter
mikrofonoMikrophon
mielĉelaroHonigwabe
mielaaus Honig
medoHonigwein
malhonoroSchmach
Schimpf
Schande
malhonorientweihen
entehren
malhonoraunehrenhaft
schimpflich
infam
kinkoninoZinchonin
hontigitakleinlaut
beschämt
hontegigaschmachvoll
honorindawürdig
ehrwürdig
ehrenwert
ehrbar
honore deEhre — zu Ehren von
honorarioVergütung
Honorierung
Bezahlung
honorariivergüten
honorieren
Honorar bezahlen
honestuloehrlicher Mensch
Ehrenmann
honestegagrundehrlich
grundanständig
honestecoUnbescholtenheit
Redlichkeit
Rechtschaffenheit
Ehrlichkeit
Ehrenhaftigkeit
hondurano[Staatsbewohner] Honduraner
hidrofonoHydrophon
fonoskopoPhonoskop
dusonoDiphthong — Zwielaut
distikoDistichon
diptikoDiptychon
diktafonoDiktaphon
diftongoDiphthong
dietoSchonkost
triptikoTriptychon
senhontecoUnverschämtheit
Schamlosigkeit
senhontaĵoViecherei
Unverschämtheit
Gemeinheit
pro honoroEhre — auf Ehre
plenhonoreehrenvollerweise
mielahonigsüß
malhonestaunredlich
unlauter
unehrlich
unehrenhaft
ehrlos
leporhondoWindhund
Jagdhund
Hasenhund
indulgiverschonen
hontindecoSchändlichkeit
Schmählichkeit
hontindaĵoschändliche Tat
Schandfleck
Schande
honorsignoEhrenzeichen
honoroficaehrenamtlich
honori iunEhre — jemandem Ehre erweisen
honorgardoEhrenwache
gramofonoGrammophon
fonometroPhonometer
fonetikaphonetisch
fonemikoPhonematik
eŭfoniaeuphonisch — Sprache
domaĝiverschonen
belaschön
senhonorigoEntehrung
senhonorigientehren
Ehre — Ehre abschneiden
senhonorigaschimpflich
entehrend
senhonorecoEhrlosigkeit
mielaj semajnojHonigwochen
malhonorigientehren
malhonoraĵoInfamie
magnetofonoMagnetophon
kolofonoKolophonium
honorsaluto[Militär] Ehrenbezeigung
honorsaluti[Militär] mit Ehrensalut begrüßen
honorindecoEhrwürdigkeit
honora legioEhrenlegion
hipokondriuloHypochonder
hipokondrioHypochondrie
hipokondriahypochondrisch
hipoĥonduloschwermütiger Mensch
Hypochonder
hipoĥondriuloHypochonder
hipoĥondrioTrübsinn
Schwermütigkeit
Schwermut
Hypochondrie
hipoĥondriaschwermütig
hypochondrisch
de ĉiamschon immer
akrostikoAkrostichon
Ekfaru!Mach schon!
stereofonioStereophonie
senindulgaschonungslos
polifonapolyphonisch
maratona kuroMarathonlauf
malhonestecoUnredlichkeit
Unehrlichkeit
kvadrofonioQuadrophonie
fenikso[Mythologie] Phönix
Adonisoschöner junger Mann
trofoneŭrozoTrophoneurose
psikoneŭrozoPsychoneurose
pro la honoroehrenhalber
der Ehre wegen
enĉela mieloScheibenhonig
turpaunschön
malbelaunschön
stereofoniastereophonisch
honora doktoroDoktor — Ehrendoktor
atrabilahypochondrisch
afidomieloBlattlaushonig
per mia honoro!bei meiner Ehre
koketischöntun
kaĵolischöntun — jemanden
honora civitanoEhrenbürger
fonetismophonetisches System
prohonora vizitoförmlicher Besuch
ŝenbergoSchönberg
belecoSchönheit
ekrankurtenoBildschirmschoner
senkompatecoSchonungslosigkeit
senindulgecoSchonungslosigkeit
fari honoron al iuEhre
estetikoLehre vom Schönen
belodas Schöne
belischön sein
malkreska diftongofallender Diphthong
retoroSchönredner
plibeligiverschönern
flatuloSchönredner
fardibeschönigen
eŭfemismoSchönsprech
eŭfemibeschönigen
belŝajnigibeschönigen
beligiverschönern
belaĵojSchönheiten — Gegenstände
kreska diftongosteigender Diphthong
poligaloTausendschön
plejbelaĵodas Schönste
okulischöne Augen machen
mokegasehr hönisch
lekantetoTausendschön
kosmetikaverschönernd
fonetika alfabetophonetisches Alphabet
eŭfemismabeschönigend
belŝajnigoBeschönigung
beligischön machen
belartoschöne Kunst
amarantoTausendschön
plibeligoVerschönerung
pli kaj pli bonaimmer schöner
bonproporciecoschönes Gleichmaß
plibeliĝischöner werden
plibeligischöner machen
malbeligiunschön machen
kaligrafSchönschreiber
beluloein schöner Mann
belulinoeine Schönheit
belvidoschöne Aussicht
belvidaschön-aussehend
belstaturaschön gewachsen
belŝmiraĵoSchönheitscreme
belfiguraschön gewachsen
malbelformaeine unschöne Form habend
plibeliĝisich verschönern
plibeligiloSchönheitsmittel
okulumischöne Augen machen
okuladischöne Augen machen
kosmetikoSchönheitspflege
Schönheitsmittel
kosmetikaĵoSchönheitsmittel
belvidoschöner Ausblick
belulinoschönes Mädchen
beligiloSchönheitsmittel
beligaĵoSchönheitsmittel
beletroschöngeistige Literatur
kaligrafioSchönschreibkunst
kaligrafiaschön geschrieben
eŭfemismobeschönigender Ausdruck
estetikuloMensch mit Schönheitssinn
bibliofilaschöne Bücher liebend
beletristikoschöngeistige Literatur
bela literaturoschöngeistige Literatur
~ec~z.B. „beleco“ = „Schönheit“
~eg~z.B. „belega“ = „wunderschön“

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Kie timo, tie <b>hon</b>to.
Kapuo monaon ne faras.
Ne venas <b>hon</b>oro sen laboro.
Ne ekzistas <b>hon</b>oro sen laboro.
Kiu havas oron, havas <b>hon</b>oron.
Kiu amas <b>hon</b>oron, amu laboron.
Ekstere <b>hon</b>oro, interne doloro.
Al iu sinjoro estu lia <b>hon</b>oro.
Manko de oro ne estas mal<b>hon</b>oro.
Kiu <b>hon</b>tas nenion, ne timas Dion.
Laboro kondukas al <b>hon</b>oro kaj oro.
Kiam kreskas <b>hon</b>oro, kreskas humoro.
Ju pli da <b>hon</b>oro, des pli da laboro.
Al grandaj sinjoroj grandaj <b>hon</b>oroj.
<b>Hon</b>oro ne donas, kion stomako bezonas.
Ne kredas telisto, ke <b>hon</b>estaj ekzistas.
Truon de l <b>hon</b>oro flikos neniu tajloro.
Pli bona virto sen oro, ol oro sen <b>hon</b>oro.
Vivanton ni mal<b>hon</b>oras, mortinton ni adoras.
Por <b>hon</b>oro ni dankas, se man al ni mankas.
Pli bona ifona vesto, ol rieco en mal<b>hon</b>esto.
Pli bona estas virto sen oro, ol oro sen <b>hon</b>oro.
Kiu groon ne <b>hon</b>oras, e duongroon ne valoras.
Ne <b>hon</b>tu penti pri faro, <b>hon</b>tu persisti en eraro.
Mono perdita, nenio perdita; <b>hon</b>oro perdita, io perdita.
Unu fojon telis pomon kaj perdis por iam <b>hon</b>estan nomon.
Mono perdita, nenio perdita, <b>hon</b>oro perdita, io perdita.