EsperantoDeutsch
totala malsukcesoPleite✘
suprengrimpa ŝtupetaroLeiter — Steigeleiter✘
ŝtupetaroLeiter✘
ŝtuparetoLeiter✘
senmonapleite✘
prezidileiten — vorsitzen✘
plena malsukcesoPleite — totaler Misserfolg✘
manaĝileiten✘
konduktilo[Elektr.] Leiter✘
kondukiloLeiter✘
kondukileiten — elektrisch✘
gvidileiten✘
gvidantoLeiter✘
gvidadi sin per ioleiten — sich durch etwas leiten lassen✘
fiaskoPleite✘
farileiten✘
estroLeiter✘
estrileiten✘
estri ludonleiten — ein Spiel leiten✘
esti bankrotapleite — pleite sein✘
eskaloLeiter✘
direktoroLeiter✘
direktisto[Musik] Leiter✘
direktileiten✘
direkti orkestronleiten — ein Orchester leiten✘
ĉefoLeiter✘
bankrotoPleite✘
bankrotipleite — pleite gehen, pleite machen✘
bankrotapleite✘
aranĝi ionleiten — in die Wege leiten✘
ŝvebigleiten✘
konduktiva[Elektr.] leitend✘
gvidantaroleitend — leitende Personen✘
gvidantaleitend✘
gvidaleitend✘
glitumigleiten✘
glitoGleiten✘
glitirigleiten✘
glitigleiten✘
glisiloGleiter✘
glisigleiten✘
estraleitend✘
sendi alzuleiten — zusenden✘
salpingoEileiter✘
preterkondukiumleiten — vorbeileiten✘
ovodukto[Anatomie] Eileiter✘
nomumiumleiten✘
kondukigeleiten✘
instrukciianleiten✘
gardakompanigeleiten✘
forfluigiableiten — Wasser✘
eskortigeleiten✘
ekstraktiableiten✘
direkti alzuleiten✘
devenigiableiten✘
deturniableiten✘
deriviableiten✘
deduktiableiten✘
ĉirkaŭkondukiumleiten✘
alkondukizuleiten — Wasser✘
alikondukiumleiten — anders leiten✘
alidirekti[EDV] umleiten — Programmausgaben, Ausdrucke✘
akompanigeleiten — schützend geleiten✘
trabantoBegleiter✘
persvadiverleiten✘
meti plendoneinleiten — Gericht: ein Verfahren einleiten✘
lasi sin persvadiverleiten✘
lasi sin delogiverleiten — sich verleiten lassen✘
lasi enfluieinleiten — Wasser✘
kunirantoBegleiter✘
konvoji[Militär, Schifffahrt] begleiten — zum Schutz✘
kompaniuloBegleiter✘
komencieinleiten — beginnen✘
iniciatieinleiten — anregen✘
inaŭgurieinleiten✘
gamoTonleiter✘
forlogiverleiten✘
eskortibegleiten✘
enkondukieinleiten✘
devenigiherleiten✘
deriviherleiten — Wort✘
delogiverleiten✘
deglitiabgleiten✘
deduktiherleiten✘
deduktaableitend✘
akopanantoBegleiter✘
akompanibegleiten✘
akompanaroBegleiter✘
akompanantaroBegleiter✘
uretro[Medizin] Harnleiter✘
uretero[Anatomie] Harnleiter✘
persvaraverleitend✘
konkursestroRennleiter✘
klubestroKlubleiter✘
ĥorestroChorleiter✘
glitstumbliausgleiten✘
glitientgleiten✘
↳ausgleiten✘
glitfaliausgleiten✘
forglitientgleiten✘
forgliti deentgleiten✘
flankfostoLeiterholm✘
elglitientgleiten✘
↳ausgleiten✘
duonkonduktanto[Elektr.] Halbleiter✘
direktoro de la uzinoWerkleiter✘
direktoro de la fabrikoWerkleiter✘
dekondukifehlleiten✘
deglitientgleiten✘
bankestroBankleiter✘
vojaĝgrupa gvidantoReiseleiter✘
transkondukiüberleiten✘
spermoduktoSamenleiter✘
rektoroSchulleiter✘
reĝisoroSpielleiter✘
nekonduktanto[Elektr.] Nichtleiter✘
lernejestroSchulleiter✘
kradĉaregoLeiterwagen✘
konduktanto[Elektr.] Stromleiter✘
konduki transüberleiten✘
flankfostoLeiter-Holm✘
faldebla ŝtupeskaloTrittleiter✘
ekskursa gvidantoReiseleiter✘
dielektrikoNichtleiter✘
ĉiĉeronoReiseleiter✘
akopanantaroBegleitende✘
varmokonduktiloWärmeleiter✘
ŝtupeskaloStufenleiter✘
ŝnureskaloStrickleiter✘
plusendi[EDV] weiterleiten — E-Mail✘
plusendi retleteronweiterleiten✘
forglitidavongleiten✘
dielektrikanichtleitend✘
cirkvitkartoLeiterplatte✘
bankrotipleite gehen✘
ŝtupetoLeitersprosse✘
ŝtupetarstabloTreppenleiter✘
↳Leitergestell✘
ŝtupeskaloTreppenleiter✘
stuparaĉo[Umgangssprache] Hühnerleiter✘
rungoLeitersprosse✘
redaktoroSchriftleiter✘
redaktistoSchriftleiter✘
redaktantoSchriftleiter✘
preterglitivorbeigleiten✘
preterglisivorbeigleiten — Segelflugzeug✘
kokoŝtuparetoHühnerleiter✘
fulmoŝirmiloBlitzableiter✘
fulmoforigiloBlitzableiter✘
eskalrungoLeitersprosse✘
englitihineingleiten✘
bankrotiPleite machen✘
transkondukihinüberleiten✘
intendantoRundfunkleiter — Intendant✘
rektoroHochschulleiter — altlerneja✘
konkursestroWettkampfleiter✘
elakompanihinausbegleiten✘
↳herausbegleiten✘
eksterenakompaniherausbegleiten — nach draußen begleiten✘
bonŝancaerfolgbegleitet✘
akompani eksterenhinausbegleiten✘
veturdeĵorestro[Eisenbahn] Fahrdienstleiter✘
trajnekspedisto[Eisenbahn] Fahrdienstleiter✘
sekciestroAbteilungsleiter✘
guverniErziehung leiten✘
forglitigiabgleiten lassen✘
deglitigiabgleiten lassen✘
akompani returnenzurückbegleiten✘
flankenglitizur Seite gleiten✘
prolegomenoeinleitende Worte✘
preambloeinleitende Worte✘
optika fibro[EDV] Lichtwellenleiter✘
oficiein Amt begleiten✘
lumfibro[EDV] Lichtwellenleiter✘
konduktielektrisch leiten✘
kantoroKirchenchorleiter✘
gvidantaroleitende Personen✘
duonkonduktanta tekniko[Elektr.] Halbleitertechnik✘
derivaĵoabgeleitetes Wort✘
delegaciestroDelegationsleiter✘
sin gvidisich leiten lassen✘
prezidiVersammlung leiten✘
konduktivaelektrisch leitend✘
iniciatiin die Wege leiten✘
epifenomenoBegleiterscheinung✘
duonkonduktila memoro[EDV] Halbleiterspeicher✘
ureteritoHarnleiterentzündung✘
salpingitoEileiterentzündung✘
inflamo de la ovoduktoEileiterentzündung✘
fulmokondukiloBlitzableiteranlage✘
transistorohalbleiterbauelement — Transistor✘
intendantoLeiter eines Theaters✘
elektra konduktiloElektrizitätsleiter✘
duonkonduktanta konstruelemento[Elektr.] halbleiterbauelement✘
blato[EDV] Halbleiterblättchen✘
~estr~Nachsilbe für Leiter✘
guberniestroVerwaltungsbezirksleiter✘
kapacitancoKapazität eines Leiters✘
iniciin die Wege leiten einleiten✘
diboĉigizu Ausschweifungen verleiten✘
sisiebter Ton der italienischen Tonleiter✘
rezweiter Ton der italienischen Tonleiter✘
midritter Ton der italienischen Tonleiter✘
lasechster Ton der italienischen Tonleiter✘
solfünfter Ton der italienischen Tonleiter✘
simplanicht zusammengesetzt oder abgeleitet✘
doerster Ton der italienischen Tonleiter✘
favierter Ton der italienischen Tonleiter✘
fotokonduktivabei Lich leitend (spezieller elektrischer Widerstand)✘