EsperantoDeutsch
netatadellos✘
↳sauber✘
↳rein✘
↳netto✘
↳deutlich✘
↳Netto~✘
maŝaroNetz✘
beletanett✘
afablanett✘
gnetoGnetum✘
masaĝoKneten✘
masaĝikneten✘
magnetoMagnet✘
lunetokleiner Mond✘
↳Möndchen✘
↳Mondsichel im Fingernagel✘
knedikneten✘
kinetakinetisch✘
↳[Physik] bewegend✘
honestahonett✘
forumaro[EDV] Usenet✘
bonetaleidlich✘
↳erträglich✘
BITNETaltes Universitätsnetz✘
↳[EDV] BITNET✘
masaĝoKnetung✘
malnetoKonzept✘
↳Kladde✘
↳Entwurf — erster✘
↳Brutto✘
malneteim Entwurf✘
↳brutto✘
magnetamagnetisch✘
lornetokleines Fernrohr✘
kornetoZinke✘
↳Tüte✘
↳Kornett✘
↳[Musik] Hörnchen✘
kornedoKornett✘
kojnetokleiner Keil✘
↳Zwickel — Schneiderei✘
klavicenetoSpinett✘
kinetikoKinetik✘
genetikoGenetik✘
brunetabrünett✘
↳bräunlich✘
bienetoMeierei✘
↳Gehöft✘
FidoNetaltes BBS-Netzwerk✘
↳[EDV] FidoNet✘
nearmitaunbewaffnet✘
ministraroKabinett✘
masaĝoKnet-Kur✘
malsekigibenetzen✘
malaŭtonomevernetzt✘
magnetitoMagnetit✘
kusinetoZapfenlager✘
konvenageeignet✘
konektitevernetzt✘
kompetentageeignet✘
knedujoKnettrog✘
klarnetoKlarinette✘
kinetikoLehre von der Bewegung✘
kabinetokleiner Raum✘
↳Weingüteklasse✘
↳Studierzimmer✘
↳Sprechzimmer✘
↳Ministerkabinett✘
↳Kabinett✘
↳Gesamtministerium✘
↳Ausstellungsraum✘
↳Aufbewahrungsort✘
↳Arbeitszimmer✘
intrareto[EDV] Intranet✘
interreto[EDV] Netzwerk✘
genetikoVererbungslehre✘
genetikagenetisch✘
↳die Vererbung betreffend✘
fonetikoPhonetik✘
↳Lautlehre✘
fonetikaphonetisch✘
↳lautgetreu✘
↳lautgerecht✘
↳Laut~✘
fadenetifusseln✘
eterreto[EDV] Ethernet✘
epiplooNetzhaut✘
enretiĝisich im Netz verfangen✘
eminentaausgezeichnet✘
eksterreto[EDV] Extranet✘
bajonetoSeitengewehr✘
↳Bajonett✘
arosibenetzen✘
Internet[EDV] Internet✘
modelopastoKnetmasse✘
marionetowillenloser Mensch✘
↳Marionette✘
↳Gliederpuppe✘
malsanetoUnwohlsein✘
↳Unpäßlichkeit✘
malsanetiunwohl sein✘
↳kränkeln✘
malsanetaunwohl✘
↳unpäßlich✘
↳mulmig✘
↳kränklich✘
↳indisponiert✘
maljunetaältlich✘
malfermitageöffnet✘
magnetizi[Medizin] magnetisieren — Personen✘
magnetitoMagneteisenstein✘
magnetigimagnetisieren✘
komprenetiahnen✘
knedpastoKnetmasse✘
kanalaroKanalnetz✘
kalsonetoSlip✘
↳Schlüpfer✘
↳Höschen✘
interreto„la Interreto“ = „das Internet“✘
↳Rechnerverbund (nich Internet, das Internet ist nur ein möglicher Netzverbund!)✘
↳Rechnernetz✘
friponetoSpitzbube✘
↳Schelm✘
↳Schalk✘
↳Racker✘
↳Aas✘
friponetaspitzbübisch✘
↳schelmisch✘
fonetismophonetisches System✘
↳Lautsystem✘
fadenetojFädchen✘
↳Fusseln✘
eŭgenikoEugenetik✘
enpenetrieinsickern✘
↳eindringen✘
dulornetoFernglas✘
↳Binokel✘
dratretoDrahtnetz✘
diamagnetoDiamagnet✘
ĉagrenetoVerstimmung✘
ĉagrenetaverstimmt✘
brunetulinoBrünette✘
netakseblaunschätzbar✘
neta enspezoReinertrag✘
neordigitaungeordnet✘
monetalonoWährungsbasis✘
maltaŭgaungeeignet✘
malkonvenaungeeignet✘
magnetismodas Magnetisch-Sein✘
↳Magnetismus✘
korpenetraherzergreifend✘
konestabloKonnetabel✘
komprenetiein bisschen verstehen✘
kibernetikoKybernetik✘
kastanjetoKastagnetten✘
interetaĝoZwischenetage✘
interastrazwischen den Planeten befindlich✘
ĥaosaungeordnet✘
diamagnetadiamagnetisch✘
↳Magneten abstoßend✘
deputitaabgeordnet✘
cibernetiko[EDV] Kybernetik✘
bendoMagnetband✘
asteroidoPlanetoide✘
genotoGenettkatze✘
bonegaausgezeichnet✘
araneoRadnetzspinne✘
neta profitoNettogewinn✘
neta enspezoNettoertrag✘
nekalkuliteunberechnet✘
marvirinetoMeerjungfrau✘
magnetopatoMagnetiseur✘
magnetofonoTonbandgerät✘
↳Magnetophon✘
magnetizistoMagnetiseur✘
kulvualoMückennetz✘
kronometriazeitlich (eingeordnet)✘
konsternetiverblüffen — leicht✘
klavicenetoVirginal✘
↳Ottavino✘
kibernetikoSteuermannskunst✘
kibernetikakybernetisch✘
↳die Steuerkunst betreffend✘
kastanjetojKastagnetten✘
elsekiĝintavertrocknet✘
deputitaroAbgeordnete✘
dentlignetoZahnstocher✘
cibernetikoSteuermannskunst✘
↳Regelungstechnik✘
cibernetikakybernetisch✘
↳die Steuerkunst betreffend✘
bv.sei so nett✘
brunetulinoBraunhaarige✘
biogenetikabiogenetisch✘
armitoBewaffneter✘
araneaĵoSpinnennetz✘
neta profitoReingewinn✘
nepenetrebloUndurchdringlichkeit✘
nepenetreblaundurchdringlich✘
neegalkineta energioUnwucht✘
malmagnetigientmagnetisieren✘
magneta disko[EDV] Magnetplatte✘
loka reto[EDV] Lokales Netz✘
komputilretoComputernetz✘
komputila reto[EDV] Computernetz✘
klakiletojKastagnetten✘
klakiletoKastagnetten✘
karesulinetoSchmusekätzchen✘
↳Kosewort für eine verschmuste Frau✘
interpenetriineinander eindringen✘
inkluzivaeingerechnet✘
genetika kodoGencode✘
durdiskoMagnetplatte✘
diamagnetecoDiamagnetismus✘
deputitoAbgeordneter✘
deputatoAbgeordneter✘
delegitoAbgeordneter✘
cigarujoZigarrenetui✘
ĉefretoHauptdatenleitung im Netz✘
bonorditawohlgeordnet✘
bonordewohlgeordnet✘
bonorda[EDV] wohlgeordnet — Daten✘
bazarretoEinkaufsnetz✘
magneta diskoMagnetscheibe zur Datenspeicherung✘
↳Magnetdiskette✘
kursoNetzwerkroute✘
interplanedainterplanetar✘
induktantoErregermagnet✘
genetika kodoVererbungsschlüssel✘
fervoja retoEisenbahnnetz✘
elsekiĝintaausgetrocknet✘
elektromagnetoElektromagnet✘
distingindaausgezeichnet✘
distingaausgezeichnet✘
bravisimeausgezeichnet✘
antaŭenetendivorstrecken✘
↳vorrecken✘
aĵuraj ŝtrumpojNetzstrümpfe✘
gilbertoelektromagnetische Einheit✘
deponejo[EDV] Repositorium (im Internet)✘
malnete skribiins Unreine schreiben✘
↳einen schriftlichen Entwurf anfertigen✘
kinete energii[Kfz] auswuchten — Rad✘
kineta energiokinetische Energie✘
↳Wucht✘
↳Bewegungsenergie✘
kibernetikistoKybernetiker Steuerkunst-Fachmann✘
elektromagnetaelektromagnetisch✘
cigaredujoZigarettenetui✘
ĉevalferoforma magnetoHufeisenmagnet✘
araneedojRadnetzspinnen✘
antaŭenpenetrivorstoßen✘
↳[Militär] vordringen✘
malneta dosierotemporäre Datei✘
↳[EDV] Hilfsdatei✘
↳Arbeitsdatei✘
malloka reto[EDV] verteiltes Netz✘
loka retolokales Computernetzwerk✘
kroziloInternetbrowser✘
internet-adreso[EDV] Internetadresse✘
↳IP-Adresse im Internet oder Domainname✘
feroelektraferromagnetisch✘
distingaĵoAusgezeichnetes✘
disa komputilsistemoRechnernetzwerk✘
akceptejo[EDV] Startseite (eines Internetauftritts)✘
ministraroMinisterkabinett✘
komputila retoComputernetzwerk✘
ĝusteausgerechnet das✘
Interret-perantoInternetzugangsprovider✘
↳Internetprovider✘
↳Internet-Service-Provider✘
↳Internet-Access-Provider✘
deputitaroAbgeordnetenversammlung✘
armefortojbewaffnete Streitkräfte✘
malloka retoWide area network✘
kronologiazeitlich geordnet✘
kasedomagnetofonoKassettenrekorder✘
kapklinete salutizum Gruß zunicken✘
fonetika alfabetophonetisches Alphabet✘
elektromagnetismoElektromagnetismus✘
EsploriloInternet Explorer — Windows-Internet-Browser✘
fritumita kokinetoBackhendl✘
ekskluzivenicht eingerechnet✘
ĉi-subeendesunterzeichnet✘
akceptopaĝo[EDV] Startseite (eines Internetauftritts)✘
interplanedazwischen den Planeten befindlich✘
elektromagneta kampoelektromagnetisches Feld✘
konfigoracio[Astronomie] Stellung der Planeten✘
korifeoausgezeichneter Fachmann✘
inklinacioNeigung (der Magnetnadel)✘
kompilaĉiungeordnet zusammenstellen✘
ĉefpaĝo[EDV] Startseite (eines Internetauftritts)✘
forumo[EDV] Diskussionsforum im Internet✘
herbarioSammlung getrockneter Pflanzen✘
enirpaĝo[EDV] Startseite (eines Internetauftritts)✘
Navigilo[EDV] Esperantobezeichnung für „Netscape Navigator“ — alter Browser✘
IRCChatprotokoll und Chatnetzwerk✘
baza paĝo[EDV] Startseite (eines Internetauftritts)✘
IRC[EDV] Abkürzung für „Internet Relay Chat“✘
loka disponaĵo[EDV] direkt angeschlossenes Gerät (nicht über Netzwerk)✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Hejma dometo estas kiel patri<b>net</b>o. ✔
Al koro pe<b>net</b>ro per okula fenestro. ✔