EsperantoDeutsch
piedoVersfuß✘
↳Tischbein✘
↳Tatze✘
↳Stuhlbein✘
↳Schrankbein✘
↳Pfote✘
↳Lotfußpunkt✘
↳Lauf — beim Wild, Fuß✘
↳[Typographie] Fuß eines Zeichens✘
↳Fuß✘
piedezu Fuß✘
↳zu — zu Fuß✘
↳am Fuße✘
pieda~füßig✘
↳Fuß~✘
piediroZufußgehen✘
piedirizu Fuß gehen✘
↳wandeln✘
piedegoTatze✘
↳Pranke✘
↳Pfote✘
↳Klaue — Tatze✘
dupiedazweibeinig✘
tripiedoZentrierstativ✘
↳Dreifuß✘
↳Dreibein✘
tripiedadreibeinig✘
rempiederudernd — mit den Füßen✘
rempieda[Zoologie] ruderfüßig✘
piedŝoveschlurfend✘
piedpuŝitreten — mit dem Fuß✘
↳mit dem Fuß treten oder stoßen✘
piedpuŝemit einem Fußstoß oder Fußtritt✘
piedpaŝoTritt✘
↳Fußtritt✘
piednotoFußnote✘
piedkaloHühnerauge (am Fuß)✘
↳[Medizin] Hühnerauge✘
↳Fußhornhaut✘
piedingoSteigbügel✘
piede dezu Füßen von✘
↳am Fuß von✘
piedbatoFußtritt✘
piedbatitrampeln✘
↳stampfen✘
piedbanoFußbad✘
piedarko[Architektur] Fußgewölbe✘
perpiedezu Fuß✘
↳per Pedes✘
↳Rappen — auf Schusters Rappen, zu Fuß✘
nudpiedebarfuß✘
nudpiedabarfüßig✘
↳barfuß✘
bulpiedoKlumpfuß✘
bulpiedaklumpfüßig✘
postpiedoHinterpfote✘
↳Hinterhand✘
↳Hinterfuß✘
platpiedoPlattfuß — Senkfuß✘
platpiedaplattfüßig✘
piedvestoBeinkleid✘
piedsignoTritt — Fußspur✘
↳Stapfe✘
↳Fußtritt✘
↳Fußspur✘
piedpreminiedertreten✘
↳einstampfen✘
piedpinteauf Zehenspitzen✘
piedpilkoFußball✘
piedoremirudern — Vogel, mit den Füßen✘
piedobatoTritt — Fußtritt✘
piedlinioFußzeile✘
piediradoZufußgehen✘
piedfrapitrampeln — mit den Füßen✘
piedestaloPiedestal✘
piedbretoTrittbrett✘
↳Fußbrett✘
kvarpiedevier — auf allen vieren✘
↳auf allen Vieren✘
kvarpiedavierfüßig✘
↳vierbeinig✘
rapidpiedaschnellfüßig✘
piedodorsoRist✘
piedkrankoTretkurbel — eines Fahrrades✘
piedirantoPassant — Fußgänger✘
↳Fußgänger✘
piedfingroZehe✘
piedfingreZehenspitzen — auf Zehenspitzen✘
piedestalokleines Podest✘
↳Sockel✘
↳Postament✘
piedbataditrampeln — mit den Füßen✘
palmopiedaruderfüßig✘
facilpiedaleichtfüßig✘
ĉevalpiedoPferdefuß✘
bestopiedoPfote✘
piedvindaĵoFußwickel✘
↳Fußlappen✘
piedpilkadoFußballspiel✘
piedfrapadoGetrampel (mit den Füßen)✘
↳Getrampel✘
↳Gestampfe — mit den Füßen✘
piedfingrojZehenspitzen✘
piedbenketoFußschemel✘
↳Fußbank✘
multpieduloVielfüßler✘
↳[Zoologie] Vielfüßer✘
metrikpiedoVersfuß✘
kvarpiedulo[Zoologie] Vierfüßer✘
katopiedetoKatzenpfötchen✘
kaptpiedegoPranke✘
dekpieduloj[Zoologie] Zehnfußer✘
piedofrapadoGetrappel✘
kapopiedulojKopffüßer✘
iri nudpiedagehen — barfuß gehen✘
metrika piedoVersfuß — Metrik✘
artikpiedulojGliederfüßler✘
anserpiedetojGänsefüßchen✘
piedstartigiloKickstarter — Motorrad✘
piedpuse fermizuatoßen — Tür✘
piedira stratoFußgängerstraße✘
piedfingre iriauf den Zehen gehen✘
piede dispremizertreten✘
iri piedfingreZehe — auf den Zehen gehen✘
piedfringra membro[Anatomie] Zehenglied✘
piedfingra ungo[Anatomie] Zehennagel✘
piedbatita padoTrampelpfad✘
pieda dikfingroZehe — große Zehe✘
malantaŭa piedoHinterpfote✘
kornikaj piedojKrähenfüße✘
pieda startigiloKickstarter — Motorrad✘
piedpilka dekunuoElf — Fußball-Elf✘
piedmovata mueliloTretmühle✘
(perpiede) trabatieintreten — Tür✘
surtreti ies piedontreten — jemanden auf den Fuß treten✘
dekpiedaj krustulojZehnfußkrebse✘
tordiĝi (la piedartikon)umknicken — den Fuß✘
frotvundi siajn piedojnlaufen — sich seine Füße wund laufen✘
anisaloj irantaj sur piedfingrojZehengänger✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Li forpelis siajn <b>pied</b>ojn.Er nahm seine Beine in die Hand.✔
Kapo pekas, <b>pied</b>oj suferas. ✔
Stari per unu <b>pied</b>o en la tombo. ✔
<b>Pied</b>o ne atentis, kapo eksentis. ✔
Kiu levis la <b>pied</b>on, devas ekpai.Wer A sagt, muss auch B sagen.✔
Danci anta iu sur <b>pied</b>oj kaj manoj. ✔
Malfelio venas rajde, foriras <b>pied</b>e. ✔
Ne estas <b>pied</b>iranto kolego al rajdanto. ✔
Mizero <b>pied</b>ojn sanigas, kolon elastigas. ✔
Oni prenas per manoj, redonas per <b>pied</b>oj. ✔
Lia animo forkuris en la pinton de la <b>pied</b>o. ✔
Li estas en klopodoj de l kapo is <b>pied</b>oj. ✔
E kvar <b>pied</b>oj de evalo in ne savas de falo. ✔