EsperantoDeutsch
iretitrippeln
tippeln
fretoReliefverzierung
Bund (bei Zupfinstrumenten)
diloBrett
bretoWandbrett
Regal
Bücherbrett
Brett
Bordbrett
aretokleine Schar
kleine Menge
kleine Gruppe
iritreten
egretoFederkrone
dekretoDekret
ĉaretozweirädiger Handwagen
Schreibmaschinenwagen
[Technik] Schlitten
[EDV] Cursor
bireto[Militär] Mütze
Barett
beretoBaskenmütze
belaspektaadrett
arestiarretieren
konkretakonkret
klaretoein Bordeauxwein
Klarett
fibretoFibrille
diskretadiskret
dekretobehördliche Verordnung
Verfügung
Erlass
dekretiverordnen
verfügen
dekretieren
Verfügung erlassen
ĉefretoHauptdatenleitung im Netz
[EDV] Backbone
bretonoEinwohner der Bretagne
Bretone
bretonabretonisch
bretaroWandregal
Regal
konkretawirklich
sachlich
gegenständlich
fasslich
bestimmt
anschaulich
koleretoÄrger
koleretiungehalten sein
schmollen
koleretaungehalten
kabaretokleines Theater
Kleinkunstbühne
Kabarett
intrareto[EDV] Intranet
ilobretoToolleiste
[EDV] Symbolleiste
flagretiblinken (Sterne)
eterreto[EDV] Ethernet
enretiĝisich im Netz verfangen
elsavierretten
eksterreto[EDV] Extranet
ekokupiantreten
dratretoMaschendraht
Drahtnetz
distretibreittreten
auseinandertreten
diskretivertraulich sein
verschwiegen sein
unauffällig sein
diskret sein
diskretazartfühlend
vertraulich
verschwiegen
abzählbar
cigaretoZigarillo
cediabtreten — Anspruch oder Rechte
ĉasaĵoWildbret
ĉambretoZimmerchen
Kammer
boragoBoretsch
arbaretoHain
Gehölz
apreturoAppretur
apreturiAppretur aufbringen
alegreto[Musik] Allegretto
FingretoDäumling (im Märchen)
Bretoniodie Bretagne (Provinz in Frankreich)
konzoloWandbrett
interreto„la Interreto“ = „das Internet“
Rechnerverbund (nich Internet, das Internet ist nur ein möglicher Netzverbund!)
Rechnernetz
[EDV] Netzwerk
interpretistoInterpret
interpretantoInterpret
incidi[Medizin] eintreten
furoFrettchen
fotopretaaufnahmebereit (Fotoapparat)
erupcioAuftreten
enirieintreten
emerĝi[Optik] austreten
elmatrikuligiaustreten
ekzemplero de konkoVertreter
ekzegezistoInterpret
ekskrecioExkretion
dublivertreten
dublantoVertreter
cimbaloHackbrett — Musikinstrument
cigaredoZigarette
ĉemura bretoWandbrett
cedoAbtretung
cedebla[Justiz] abtretbar
ĉasputoroFrettchen
bazarretoEinkaufstasche
Einkaufsnetz
apero[EDV] Eintreten
Auftreten
antaŭenpaŝivortreten
anstataŭuloVertreter
anstataŭivertreten
anstataŭantoVertreter
aniĝieintreten
beitreten — z.B. einem Verein
anakoretoAnachoret
aliĝieintreten
beitreten
agentoVertreter
advokativertreten
Bretonujodie Bretagne
konkretigoVeranschaulichung
Konkretisierung
konkretigiveranschaulichen
konkretiĝisich konkretisieren
konkretigikonkretisieren
konkretiĝifeste Formen annehmen
konkretigifasslich machen
konkretaĵowirklich Vorhandenes
etwas Konkretes
etwas Besonderes — Sache
das Wirkliche
kalandretimangeln (mit Handmangel)
kabaretaĉoschlechtes Kabarett
Tingeltangel-Bühne
interpretoInterpretation
interpretiinterpretieren
dolmetschen
deuten
auslegen
interetaĝoZwischenstock
Zwischengeschoss
Zwischenetage
Halbgeschoss
herezuloretiker
herezaretisch
helpopretahilfsbereit
finpretigifertigmachen
fenestretoFensterchen
emerĝantaaustretend
emerĝa[Optik] austretend
dubloVertretung
dubladoVertretung
diskretigoSampling
[Mathematik, Technik] Disktretisierung
diskretecoZurückhaltung
Zartgefühl
Verschwiegenheit
Takt
Diskretion
diskrecioDiskretion
defendeblavertretbar
batalpretakampfbereit
aprobindavertretbar
anstataŭigoVertretung
anstataŭadoVertretung
Disiru!Wegtreten!
debutoerstes Auftreten
debutizum ersten Mal auftreten
klavaroTastenbrett
keletaĝoKelleretage
interpretilo[EDV] Interpreter
forsavisich retten
flankĉaretoSeitenwagen
[Kfz] Beiwagen
eksteretataüber den Etat hinaus
außeretatmäßig
detalege parolaĉibreittreten
ĉaretrevenoWagenrücklauf
[EDV] Carriage Return — Steuerzeichen, ASCII-Code 13
blokilo[Technik] Arretierung
armoracioMeerrettich
aliriherantreten
alarmopretaalarmbereit
abakoRechenbrett
komputilretoComputernetz
komputila reto[EDV] Computernetz
kalandretiloWäschemangel
Handmangel
interpretiloBefehlsinterpreter
interpretadoTextauslegung
Interpretation
Erklärung
Deutung
Auslegung
helpopretecoHilfsbereitschaft
Einsatzbereitschaft
funkciopretabetriebsfähig
betriebsfertig
fervoja retoEisenbahnnetz
falaropoWassertreter
enpaŝihineintreten
enen-klavoReturn-Taste
elpaŝihinaustreten
hervortreten
heraustreten
elirihervortreten
ekskreciaexkretorisch
cedaĵoAbgetretenes
antipiretikofiebersenkendes Mittel
ambulancoFeldlazarett
interpretistoDolmetscherin
Dolmetscher
interpretantoErklärer
Dolmetscher
Deuter
Ausleger
fuŝinterpretiverdrehen
entstellen
erupciahervortretend
demisiizurücktreten
anstataŭantein Vertretung
alarmopreteceAlarmbereitschaft
abdikizurücktreten
delegitoStellvertreter
arteoriamengentheoretisch
kontinentbretoSandbank
Festlandsockel
komputila retoComputernetzwerk
komerca agentoHandelsvertreter
ideologoIdeenvertreter
homunkuloRetortenmensch
forktraktoretoGabelstapler
enirutreten Sie ein
cigaredujoZigarettenetui
asekura agentoVersicherungsvertreter
anstataŭantoStellvertreter
kotooWöbbrettzither
kameristoGeheimsekretär
intervenidazwischentreten
eventualoetwa eintretender Umstand
eventualemöglicherweise eintretend
emeritiĝiin den Ruhestand treten
emerĝantain Erscheinung tretend
ekvalidiin Kraft treten
diplomatoStaatsvertreter
desegnonajloReißbrettstift
demokratoVertreter der Demokratie
cigaredaŭtomatoZigarettenautomat
ĉefagentoGeneralvertreter
intervenadoDazwischentreten
fritilarioSchachbrettblume
faktoroHandelsvertreter
cigaredingoZigarettenspitze
budoBretterhäuschen
anstataŭevertretungsweise
Interret-perantoInternetzugangsprovider
Internetprovider
Internet-Service-Provider
Internet-Access-Provider
ISP
[EDV] IAP
konkurenciin Wettbewerb treten oder sein
evidentiĝiin Erscheinung treten
boragacojBoretschgewächse
aplombasicher auftretend
aktoriTheater auftreten
komputilreta poŝto[EDV] e-Mail
fotopreta printaĵoreprofähige Vorlage
eventualaĵoetwa eintretender Umstand
elbordiĝiübers Ufer treten
eksiĝiaustreten (Verein)
diskreta topologiodiskrete Topologie
butikuma puŝĉaretoEinkaufswagen
aplombosicheres Auftreten
anstataŭanteals Stellvertreter
cedaĵoabgetretener Besitz
ekstrikiin den Streik treten
cediloAbtretungserklärung
enklostrigiins Kloster eintreten
emerĝiin Erscheinung treten
konfederaciiĝiin ein Bündnis eintreten — Staaten
aplomboselbstbewusstes Auftreten
konsuloStaatsvertreter im Ausland
interpreto de dosierindiko[EDV] Dateinamenauflösung
ekluziularodie Vertreter einer Kirche
endemioörtlich begrenzte/auftretende Krankheit
graflandoGrafschaft (als Terretorium)
kontinuistinoSekretärin im Filmatelier die die Filmeinstellungen einträgt

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Rive<b>ret</b>oj fluas al riveroj.
Traflugis anelo p<b>ret</b>er orelo.
i iris al li p<b>ret</b>er la buon.
Sinjoro petas, kvaza dek<b>ret</b>as.
Li estas port<b>ret</b>o de sia patro.
Nek al teksto, nek al p<b>ret</b>eksto.
Vundo sek<b>ret</b>a doloras plej multe.
Virina rideto pli kaptas ol <b>ret</b>o.
Lerneja sek<b>ret</b>o ne iru al gazeto.
Nenia peketo restas longe sek<b>ret</b>o.
Li estas la port<b>ret</b>o de sia patro.
Ne iu pape<b>ret</b>o estas banka bileto.
Postulo ne p<b>ret</b>endas, rifuzo ne ofendas.
Kun urso promenu, sed pafilon p<b>ret</b>e tenu.
Kiu okazon forovas, in jam ne <b>ret</b>rovas.
Kiam vorto eliris, vi in jam ne <b>ret</b>iros.
Por afon formani, lupo trovos p<b>ret</b>ekston.
Animo al paradizo deziras, sed pekoj <b>ret</b>iras.
Pri kio amikoj sek<b>ret</b>as, ili vian juon ne petas.
Vi sek<b>ret</b>e vorton diros, i tra l tuta mondo iros.
Kio tra l dentoj travenis, tion la lipoj ne <b>ret</b>enos.
Kiu ne akiras, kiam li povas, tiu poste deziras, sed jam ne <b>ret</b>rovas.
Vi sek<b>ret</b>os al edzino, i sek<b>ret</b>os al fratino, kaj tiel la sek<b>ret</b>o promenados sen fino.