EsperantoDeutsch
turoTurm
ZiguratoTurm
BabelturoTurm — Turm zu Babel
ventegoSturm
tempestoSturm
sturmoSturm
ŝtormoSturm
sturmoSturmangriff
sturmi[Militär, Sport] erstürmen
turhorloĝoTurmuhr
turmentoQuälerei
Qual
Plage
Pein
Marter
turmentizusetzen — quälen
quälen
plagen
peinigen
martern
foltern
turmentaquälend
turmalinoTurmalin — Schmuckstein
turaltaturmhoch
radioturoFunkturm
drilturoBohrturm
alta kiel turoturmhoch
turfalko[Vogelart] Turmfalke
tinunkoloTurmfalke
tinonkuloTurmfalke
sturmebla[Militär] stürmbar
sturmreif
ŝtorma tajdoSturmflut
simunoSandsturm
radioturoSendeturm
preĝejturoKirchturm
preĝeja turoKirchturm
kestreloTurmfalke
gvatturoWachtturm
gardoturoWachtturm
elturmenizermürben
turmentegoTortur
ŝtormi[Metereologie] stürmen
ŝtorma[Metereologie] stürmisch
zikuratoTempelturm
turmentiloFolterwerkzeug
Folterinstrument
turmentiĝoSchinderein
Quälerei
Plackerei
turmentiĝisich quälen
sich abquälen
turmentegoQuälerei
Qual
Folter
turmentadoQuälerei
Peinigung
Folterei
turmentadiquälen — lange
drangsalieren
sturmopaŝeim Sturmschritt
Sturmschritt — im Sturmschritt
pulvoturoPulverturm
procelarioSturmvogel
plonĝoturoSprungturm — Schwimmbad
petreloSturmvogel
naturmedioUmwelt
Naturlebenskreis
lumturoLeuchtturm
kaskoSturmhaube
griza mevoSturmmöwe
elturmentizermürben
turbulistürmisch sein
turbulastürmisch
turalte amasiĝitürmen — sich türmen
tumultastürmisch
turmentistoQuälgeist
Menschenschinder
turmentantoQuälgeist
Quäler
Quälender
Folternder
Folterer
tornadoWirbelsturm
tifonoWirbelsturm
tajfunoWirbelsturm
sturmkanono[Militär] Sturmgeschütz
sonorilturoGlockenturm
sonorilejoGlockenturm
simpluloNaturmensch — Tropf
neĝblovadoSchneesturm
naturuloNaturmensch
minaretoMoscheeturm
kulturmedioNährboden (für Bakterien)
Nährboden
kirloŝtormoWirbelsturm
kampaniloGlockenturm
ciklonoWirbelsturm — Zyklon
bulbokupola turoZwiebelturm
bruturmentoLärmbelästigung
bruturmentidurch Lärm belästigen
blizardoSchneesturm
veturmanieroFahrweise
ventegistürmen
turplonĝo[Sport] Turmspringen
turplonĝado[Sport] Turmspringen
turgardistoTurmwächter
sturmi ŝiponentern — ein Schiff entern
sturme preni[Militär] erstürmen
samumoWüstensturm
rapidegistürmen
protestŝtormoProteststurm
gardisto sur la turoTurmwächter
furiozistürmen
elturmentitazermürbt
dezerta ŝtormoWüstensturm
avanuloStürmer
apuso[Vogelart] Turmschwalbe
aertrafika centrejo[Flugwesen] Kommandoturm
ziguratoTurm zu Babel
turmentoplenaqualvoll
poluriloPoliturmittel
poluraĵoPoliturmittel
petreloSturmschwalbe
ovacioBeifallssturm
mortoturmentoTodesqual
kulturmonumentoKulturdenkmal
kanonturetoGeschützturm
BabelturoTurm zu Babel
uraganoheftiger Sturm
sturmi antaŭenvorstürzen
ventegastürmisch
turbulentastürmisch
termoskopoTemperaturmesser
termometroTemperaturmesser
tempestastürmisch
impetegastürmisch
furiozastürmisch
turalte amasiĝisichtürmen
sich (turmhoch) türmen
spajroKirchturmspitze
preĝejtura pintoKirchturmspitze
bestoturmentadoTierquälerei
temoskopoTemperaturmesser
observa turoBeobachtungsturm
turmento de mortoTodesqual
inferaj turmentojHöllenqualen
forkuregifortstürmen
naturmedia polucioUmweltverschmutzung
Hanojaj turojTürme von Hanoi
duboj turmentas minquälen — Zweifel quälen mich
naturmediaj problemojUmweltprobleme
meza avanulo[Sport] Mittelstürmer
ikonrompistoBilderstürmer
centrulo[Sport] Mittelstürmer
kriometrioTieftemperaturmessung
ikonrompismoBilderstürmerei
ovaciistürmisch zujubeln
la konscienco turmentas minGewissen — das Gewissen plagt mich

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Tro da bono ne <b>turm</b>entas.
La konscienco lin ne <b>turm</b>entas.
E muo sentas, kiam vi in <b>turm</b>entas.
Se malsato <b>turm</b>entas, lupo timon ne sentas.
Kiun malojo ne <b>turm</b>entis, tiu ojon ne sentas.
Nenio pli grandan mizeron prezentas, ol se sano mankas kaj uldoj <b>turm</b>entas.