| Esperanto | Deutsch | |
| vizitadi | umgehen | ✘ |
| manipuli | umgehen — manipulieren | ✘ |
| interrilati | umgehen — verkehren | ✘ |
| eviti | umgehen — vermeiden | ✘ |
| epidemio disvastiĝas | umgehen — Seuche breitet sich aus | ✘ |
| cirkuli | umgehen — Gerüchte | ✘ |
| ĉirkaŭiri | umgehen — Hindernis | ✘ |
| bone scii trakti homojn | umgehen — mit Personen gut umgehen können | ✘ |
| tuj | umgehend | ✘ |
| tuja | umgehend | ✘ |
| senprokrasta | umgehend | ✘ |
| sekvanta | umgehend | ✘ |
| prompta | umgehend | ✘ |
| poŝtrevene | umgehend | ✘ |
| rondiri | herumgehen | ✘ |
| cirkuli | herumgehen | ✘ |
| cirkuligi liston | herumgehen — eine Liste herumgehen lassen | ✘ |
| ĉirkaŭiro | Herumgehen | ✘ |
| ĉirkaŭiri | herumgehen | ✘ |
| rondirigi | herumgehen lassen | ✘ |
| cirkuligi | herumgehen lassen | ✘ |
| interrilati | miteinander umgehen | ✘ |
| ĉirkaŭiri | umgehen (ein Hindernis) | ✘ |