Esperanto
Deutsch
superflua
histo
[Medizin]
wil
d
— wildes Fleisch
✘
sovaĝa
wil
d
✘
sovaĝa
rozo
wil
d
— wilde Rose
✘
senbrida
wil
d
— zügellos
✘
primitiva
wil
d
✘
neleĝa
edzeco
wil
d
— wilde Ehe
✘
necivilizita
wil
d
✘
kruda
wil
d
✘
konkubeco
wil
d
✘
furioza
wil
d
✘
feroca
wil
d
✘
eglantino
wil
d
✘
ĉasbestoj
Wil
d
✘
ĉasbesta
viando
[Kochkunst]
Wil
d
✘
barbara
wil
d
✘
ampelopso
wil
d
— wilder Wein
✘
volo
Wil
le
✘
testamento
Wil
le
— letzter Wille
✘
propravole
Wil
le
✘
laŭ
propra
volo
Wil
le
— aus freiem Willen
✘
lasta
volo
Wil
le
✘
intenco
Wil
le
— Absicht
✘
volonte
wil
lig
✘
volema
wil
lig
✘
sovaĝulo
Wil
der
— Mensch
✘
katapulto
Z
wil
le
✘
volema
wil
lens
✘
vilhelmo
Wil
helm
✘
ŝtelĉasi
wil
dern
✘
sovaĝejo
Wil
dnis
✘
senvolemo
Un
wil
le
✘
malemo
Un
wil
le
✘
inklina
ge
wil
lt
✘
indigno
Un
wil
le
— Empörung
✘
esti
inklina
al
io
ge
wil
lt
✘
esti
ema
al
io
ge
wil
lt
— zu etwas gewillt sein
✘
ema
ge
wil
lt
✘
dezerto
Wil
dnis
✘
dezertejo
Wil
dnis
✘
damao
Dam
wil
d
✘
ĉasaĵo
de
damaoj
[Zoologie]
Dam
wil
d
✘
ĉaŝaĵo
de
cervoj
kaj
kapreoloj
Rot
wil
d
✘
vola
wil
lens~
✘
torento
Wil
dbach
✘
torente
fluanta
rojo
Wil
dbach
✘
tiko
Z
wil
lich
✘
ŝtelĉasisto
Wil
derer
✘
↳
Wil
ddieb
✘
ŝtelĉasado
Wil
derei
✘
sovaĝoansero
Wil
dgans
✘
sovaĝeco
Wil
dsein
✘
↳
Wil
dheit
✘
sovaĝarbo
[Botanik]
Wil
dling
✘
sovaĝanimalo
[Zoologie]
Wil
dling
✘
sovaĝa
bovo
Wil
drind
✘
sovaĝa
ansero
Wil
dgans
✘
sovaĝa
anaso
Wil
dente
✘
senvolema
un
wil
lig
✘
senlolema
un
wil
lig
✘
senbridulo
Wil
dfang
✘
senbrida
infano
Wil
dfang
✘
ŝakalo
Wil
dhund
— Schakal
✘
regulesprimo
Wil
dcard
✘
petolulo
Wil
dfang
✘
petolemo
Mut
wil
le
— Obermut
✘
petola
infano
Wil
dfang
✘
parko
por
sovaĝbestoj
Wil
dpark
✘
nevole
un
wil
lig
✘
nevola
un
wil
lig
✘
malvolema
un
wil
lig
✘
kontraŭvola
un
wil
lig
✘
ĵokervorto
Wil
dcard
✘
ĵokero
[EDV]
Wil
dcard
✘
intenco
Mut
wil
le
— Absicht
✘
indigno
Un
wil
len
✘
indigna
un
wil
lig
✘
harĉasaĵo
Haar
wil
d
— alle Säugetiere
✘
grandaj
ĉaŝbestoj
Hoch
wil
d
✘
ĝemelo
Z
wil
ling
✘
feroceco
Wil
dheit
✘
en
ne
ĉirkaŭbarita
ĉasbestoareo
Wil
dbahn
— in freier Wildbahn
✘
emulo
Wil
liger
✘
dunaskito
Z
wil
ling
✘
dingo
Wil
dhund
— Dingo
✘
cervoparko
Wil
dpark
✘
cervinoj
Kahl
wil
d
— Jägersprache: weibliche Hirsche
✘
ceredulo
Wil
dente
✘
ĉasbestoareo
Wil
dbahn
— Hege
✘
ĉasbesta
viando
Wil
dbret
✘
ĉasaĵo
Wil
dbret
✘
besteco
Wil
dheit
✘
arbitro
Wil
lkür
✘
arbitreco
Wil
lkür
✘
voluptema
sex
wil
lig
✘
tute
nekonata
wil
dfremd
✘
tute
fremda
wil
dfremd
✘
svedledo
Wil
dleder
✘
sovaĝa
ŝafo
Wil
dschaf
✘
sovaĝa
kolombo
Wil
dtaube
✘
sovaĝa
ĉevalo
Wil
dpferd
✘
senvola
wil
lenlos
✘
seksema
sex
wil
lig
✘
ŝamo
Wil
dleder
✘
plumĉasaĵo
[Jagd]
Feder
wil
d
✘
petolema
mut
wil
lig
✘
petola
mut
wil
lig
✘
neleĝa
edzeco
wil
de
Ehe
✘
mustango
Wil
dpferd
— Mustang
✘
muflono
Wil
dschaf
✘
konkubeco
wil
de
Ehe
✘
komplezema
gut
wil
lig
— gefällig
✘
intence
mut
wil
lig
✘
intenca
mut
wil
lig
✘
grandaj
sovaĝbestoj
Groß
wil
d
— in den Tropen
✘
grandaj
caŝbestoj
Groß
wil
d
✘
enado
Wil
dtaube
✘
dunaskitoj
Z
wil
linge
✘
cervoledo
Wil
dleder
✘
ĉasbestogardanto
Wil
dheger
✘
bonvola
gut
wil
lig
✘
Ĝemeloj
Z
wil
linge
✘
volonta
frei
wil
lig
✘
volanta
frei
wil
lig
✘
sovaĝrozo
Wil
de-Rose
✘
sovaĝiĝi
ver
wil
dern
✘
sovaĝiĝinta
ver
wil
dert
✘
propravola
frei
wil
lig
✘
nedeviga
frei
wil
lig
✘
memvole
frei
wil
lig
✘
memvola
frei
wil
lig
✘
malinklino
Wider
wil
le
— Abneigung
✘
malgrandĉasaĵo
Nieder
wil
d
✘
malemo
Wider
wil
le
✘
malbonvola
bös
wil
lig
✘
malbonintenca
bös
wil
lig
✘
libervole
frei
wil
lig
✘
libervola
frei
wil
lig
✘
kurĉasi
Wil
d
jagen
✘
koruptita
ver
wil
dert
— verdorben
✘
konsenti
zu
wil
ligen
✘
↳
be
wil
ligen
✘
koncedi
be
wil
ligen
✘
komplezi
wil
lfahren
✘
intence
mit
Wil
len
✘
fariĝi
sovaĝa
ver
wil
dern
✘
eglanterio
wil
de
Rose
✘
ĉasgardisto
Wil
dhüter
✘
ĉasbestoprizorgado
Wil
dpflege
✘
ĉasbestogardanto
Wil
dhüter
✘
ĉasbestoĉirkaŭbarejo
Wil
dgehege
✘
bonveno
Wil
lkommen
✘
bonvena
wil
lkommen
✘
antipatio
Wider
wil
le
— Antipathie
✘
volontulo
Frei
wil
lige
✘
volo
de
la
vivo
Lebens
wil
le
✘
vola
wil
lentlich
✘
vivovolo
Lebens
wil
le
✘
testamenta
letzt
wil
lig
✘
supla
wil
lfährig
✘
ŝtelcaŝisto
Wil
dschütz
— Wilddieb
✘
sovaĝiĝi
wil
d
werden
✘
sovaĝbesto
wil
des
Tier
✘
sovaĝanimalo
wil
des
Tier
✘
sovaĝa
porko
Wil
dschwein
✘
skurila
eigen
wil
lig
✘
ronĝado
Wil
dverbiss
✘
propravola
eigen
wil
lig
✘
pro
vi
Ihret
wil
len
— um Ihretwillen
✘
pro
ŝi
ihret
wil
len
✘
pro
ili
ihret
wil
len
— Mehrzahl
✘
obstina
eigen
wil
lig
— bockig
✘
obeema
wil
lfährig
✘
memvola
eigen
wil
lig
✘
malinklino
Wider
wil
len
✘
malema
wider
wil
lig
— abgeneigt
✘
kontraŭvole
wider
wil
lig
✘
kontraŭvola
wider
wil
lig
✘
konsento
Be
wil
ligung
✘
konsenti
ein
wil
ligen
✘
konsentema
wil
lfährig
✘
koncesio
Be
wil
ligung
— behördlich
✘
koncedo
Be
wil
ligung
✘
kaprica
eigen
wil
lig
✘
cedema
wil
lfährig
✘
bestio
wil
des
Tier
✘
arbitreca
eigen
wil
lig
— willkürlich
✘
apro
Wil
dschwein
✘
antipatio
Wider
wil
len
✘
agremento
Be
wil
ligung
✘
volontulo
Frei
wil
liger
✘
volonte
bereit
wil
lig
✘
volonta
bereit
wil
lig
✘
voloforta
wil
lensstark
✘
volo
batali
Kampfes
wil
le
✘
ŝtelĉasado
Wil
ddieberei
✘
sovaĝiĝo
Ver
wil
derung
✘
sovaĝe
kreskanta
wil
dwachsend
✘
sovaĝa
wil
dwachsend
✘
servovola
dienst
wil
lig
✘
servopreta
bereit
wil
lig
✘
servema
dienst
wil
lig
✘
↳
bereit
wil
lig
✘
senvola
unfrei
wil
lig
✘
pro
um
...
wil
len
✘
pro
vi
deinet
wil
len
✘
nememvola
unfrei
wil
lig
✘
nelibervola
unfrei
wil
lig
✘
nebonvena
un
wil
lkommen
✘
memvolulo
Frei
wil
liger
✘
kontraŭvole
wider
Wil
len
✘
kontraŭvola
unfrei
wil
lig
✘
konsento
Ein
wil
ligung
✘
konsentiĝo
Ein
wil
ligung
✘
konsenti
Ein
wil
ligung
— einverstanden sein
✘
komplezema
bereit
wil
lig
✘
intenciteco
Mu
wil
ligkeit
✘
energio
Wil
lenskraft
✘
doni
la
konsenton
Ein
wil
ligung
— die Einwilligung geben
✘
demoraliziĝo
Ver
wil
derung
✘
bonvolo
guter
Wil
len
✘
batalvolo
Kampfes
wil
le
✘
arbitra
wil
lkürlich
✘
torenta
wil
dbachartig
✘
testamento
letzter
Wil
le
✘
sovaĝulo
wil
der
Mensch
✘
sovaĝa
kuniklo
Wil
dkaninchen
✘
saluti
be
wil
lkommnen
✘
regema
herrsch
wil
lig
✘
orgio
wil
des
Gelage
✘
laborvola
arbeits
wil
lig
✘
intenco
Mut
wil
ligkeit
✘
intenciteco
Mut
wil
ligkeit
✘
ĉasbestoj
jagbares
Wil
d
✘
dafodilo
[Botanik]
wil
de
Narzissenart
✘
svedledoŝuo
Wil
dlederschuh
✘
svedleda
ŝuo
Wil
dlederschuh
✘
superflua
histo
[Medizin]
wil
des
Fleisch
✘
senvola
un
wil
lkürlich
✘
senintenca
un
wil
lkürlich
✘
sekskuniĝema
paarungs
wil
lig
✘
seksema
paarungs
wil
lig
✘
petoli
mut
wil
lig
sein
✘
mokaseno
Wil
dlederschuh
✘
mekanika
un
wil
lkürlich
✘
meĥanika
un
wil
lkürlich
✘
malbonvolemo
Bös
wil
ligkeit
✘
malbonintencemo
Bös
wil
ligkeit
✘
malarbitre
un
wil
lkürlich
✘
instinkta
un
wil
lkürlich
✘
supleco
Wil
lfährigkeit
✘
nevole
un
wil
ligerweise
✘
libervole
aus
freiem
Wil
len
✘
konsentemo
Wil
lfährigkeit
✘
cedemo
Wil
lfährigkeit
✘
berserko
wil
der
Kämpfer
✘
abulio
Wil
lenlosigkeit
✘
volonteco
Bereit
wil
ligkeit
✘
servemo
Bereit
wil
ligkeit
✘
regema
regierungs
wil
lig
✘
pro
dio
um
Gottes
wil
len
✘
preteco
Bereit
wil
ligkeit
✘
kaprici
eigen
wil
lig
sein
✘
ĵokero
Wil
dcard-Zeichen
✘
volostreĉo
Wil
lensanspannung
✘
propravole
aus
freiem
Wil
len
✘
propravola
mit
freiem
Wil
len
✘
↳
mit
eignem
Wil
len
✘
kobolda
neckisch
und
wil
d
✘
volostreĉo
Wil
lensanstrengung
✘
tiranismo
Wil
lkürherrschaft
✘
tiraneco
Wil
lkürherrschaft
✘
mustango
wil
dlebendes
Pferd
✘
marioneto
wil
lenloser
Mensch
✘
import-licenco
Einfuhrbe
wil
ligung
✘
despotismo
Wil
lkürherrschaft
✘
despoteco
Wil
lkürherrschaft
✘
bonveni
wil
lkommen
heißen
✘
bonvenigi
wil
lkommen
heissen
✘
aprido
junges
Wil
dschwein
✘
sugestio
Wil
lensübertragung
✘
prolongi
Stundung
be
wil
ligen
✘
hordo
wil
de
Menschenmenge
✘
diskutema
verhandlungsge
wil
lt
✘
bakŝiŝo
frei
wil
lige
Zahlung
✘
menado
wil
des
rasendes
Weib
✘
flaresplori
sichern
(des
Wil
des)
✘
bonvolmesaĝo
Gut
wil
lens-Botschaft
✘
zebro
gestreiftes
Wil
dpferd
✘
naŭzi
mit
Wider
wil
len
erfüllen
✘
bonvenigo
das
Wil
lkommenheißen
✘
vole
nevole
ob
man
wil
l
oder
nicht
✘
ekstraĵo
eigen
wil
liges
Verhalten
✘
stampedo
wil
de
Flucht
(von
Tieren)
✘
sabotado
bös
wil
lige
Beschädigung
✘
polucio
un
wil
lkürlicher
Samenerguss
✘
sklaveca
wil
lenlos
oder
blind
gehorchend
✘
koncesio
behördliche
Erlaubnis
oder
Be
wil
ligung
✘
subotniko
frei
wil
liger
unbezahlter
Arbeitsansatz
✘
domestiki
wil
de
Tiere
zu
Haustiere
umerziehen
✘