Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
finiĝi
en
digen
✘
prediki
[Religion]
pre
digen
✘
omaĝi
hul
digen
✘
indiĝeno
Ureinwohner
✘
↳
Inländer
— Eingeborener
✘
↳
Eingeborener
✘
indiĝena
einheimisch
✘
↳
[Botanik]
eingeboren
✘
fari
omaĝon
hul
digen
✘
ŝati
wür
digen
✘
revoki
kün
digen
— Kapital
✘
prizorgi
erle
digen
— besorgen
✘
plenumi
erle
digen
— erfüllen
✘
peki
sün
digen
✘
omaĝe
hul
digen
d
✘
omaĝante
hul
digen
d
✘
malsovaĝigi
bän
digen
✘
mallui
kün
digen
— Wohnung
✘
maldungi
kün
digen
— entlassen
✘
ĵurigi
beei
digen
✘
ĵuri
beei
digen
✘
indigi
wür
digen
✘
honori
wür
digen
✘
finigi
been
digen
✘
fini
erle
digen
✘
↳
been
digen
✘
finaranĝi
erle
digen
✘
fari
erle
digen
✘
estimi
wür
digen
✘
entombigi
beer
digen
✘
enterigi
beer
digen
✘
dresi
bän
digen
✘
disciplini
bän
digen
✘
denonci
kün
digen
— Vertrag, Wohnung, etc.
✘
ĉesigi
erle
digen
✘
aprezi
wür
digen
✘
apreci
wür
digen
✘
senkurbigi
begra
digen
— Weg, Fluss
✘
sciigi
ankun
digen
✘
rektigi
begra
digen
✘
plenumi
devon
entle
digen
— sich einer Pflicht entledigen
✘
peti
informon
erkun
digen
✘
ofendi
belei
digen
✘
malutili
schä
digen
✘
malŝarĝi
entle
digen
— sich entledigen
✘
liberigi
entle
digen
— erlösen
✘
lezi
schä
digen
— Organe
✘
ĵurigi
verei
digen
✘
ĵurigi
iun
verei
digen
— jemanden vereidigen
✘
insulti
belei
digen
✘
informiĝi
erkun
digen
— sich erkundigen
✘
damaĝi
schä
digen
✘
sciigi
ankün
digen
✘
pledi
vertei
digen
✘
ofenda
belei
digen
d
✘
loĝhejmo
por
gefraŭuloj
Le
digen
heim
✘
kontentigi
befrie
digen
✘
insulta
belei
digen
d
✘
gefraŭulejo
Le
digen
heim
✘
defendi
vertei
digen
✘
avizi
ankün
digen
✘
apologii
vertei
digen
✘
anonci
ankün
digen
✘
advokati
[Justiz]
vertei
digen
✘
transdoni
einhän
digen
✘
↳
aushän
digen
✘
senigi
de
sia
memstareco
entmün
digen
— der Selbständigkeit entmündigen
✘
pleda
vertei
digen
d
— plädierend
✘
peki
versün
digen
— sich versündigen
✘
meti
sub
kuratelon
entmün
digen
✘
makuli
beschä
digen
✘
lezi
beschä
digen
✘
kulpigi
beschul
digen
✘
↳
anschul
digen
✘
kontentiga
befrie
digen
d
✘
humiligi
entwür
digen
✘
heroldi
verkün
digen
✘
havigi
aushän
digen
✘
enmanigi
einhän
digen
✘
↳
aushän
digen
✘
difekti
beschä
digen
✘
degradi
entwür
digen
✘
defensiva
vertei
digen
d
✘
damaĝi
beschä
digen
✘
apologia
vertei
digen
d
✘
akuzi
beschul
digen
✘
sin
senkulpigi
entschul
digen
— sich entschuldigen
✘
senkulpigi
entschul
digen
✘
sendamaĝigi
entschä
digen
✘
sciigi
verstän
digen
✘
rekompenci
entschä
digen
✘
perdokompensi
entschä
digen
✘
pardoni
entschul
digen
✘
komuniki
verstän
digen
✘
komunikiĝi
verstän
digen
— sich verständigen
✘
kompensi
entschä
digen
✘
interkonsentiĝi
verstän
digen
— übereinkommen
✘
interkompreniĝi
verstän
digen
✘
informi
verstän
digen
✘
indiĝenatesto
[Politik]
Heimatschein
✘
ekskuzi
entschul
digen
✘
bonifiki
entschä
digen
✘
Pardonu!
entschul
digen
— Entschuldigen Sie!
✘
profani
herabwür
digen
— entweihen
✘
nekontentiga
unbefrie
digen
d
✘
malglori
herabwür
digen
✘
loĝhejmo
por
gefraŭuloj
Le
digen
wohnheim
✘
indiĝena
reĝimo
[EDV]
native
Modus
✘
↳
[EDV]
native
Mode
✘
↳
eigener
Modus
✘
indiĝena
lingvo
eigene
Sprache
✘
↳
Muttersprache
✘
↳
Hostsprache
✘
gefraŭulejo
Le
digen
wohnheim
✘
difektiĝema
leicht
zu
beschä
digen
✘
troestimi
zu
sehr
wür
digen
✘
peki
sich
versün
digen
✘
neofenda
nicht
belei
digen
d
✘
masturbi
[Sex]
selbstbefrie
digen
✘
interkompreniĝo
Sichverstän
digen
✘
integri
vervollstän
digen
✘
integrigi
vervollstän
digen
✘
indiĝena
prezento
Format
— natives Format
✘
humiliĝi
sich
entwür
digen
✘
fariĝi
sendependa
verselbstän
digen
✘
atenci
sich
versün
digen
✘
pardonu!
Entschul
digen
Sie!
✘
interkonsenti
sich
verstän
digen
✘
indiĝena
tradukilo
Nicht-Crosscompiler
✘
↳
[Programmierung]
Compiler
für
das
eigene
Sytem
✘
↳
Compiler
— für das eigene System, kein Crosscompiler
✘
dompti
ein
Tier
bän
digen
✘
apreci
zu
wür
digen
wissen
✘
pledi
[Justiz]
eine
Sache
vertei
digen
✘
batdifekti
mit
Schlägen
beschä
digen
✘
interkompreniĝo
das
Sichverstän
digen
✘
malsaniga
gesundheitsschä
digen
d
✘
envulti
triebhaft
beschä
digen
✘
nepekiva
nicht
sün
digen
könnend
✘
kontraŭsocia
gesellschaftsschä
digen
d
✘
kalumnii
fälschlich
beschul
digen
✘
onanii
sexuell
selbstbefrie
digen
✘
interkompreniĝo
Untereinanderverstän
digen
✘
interkomprenigi
untereinander
verstän
digen
✘
plenumigi
erfüllen
oder
erle
digen
lassen
✘
interkompreniĝo
das
Untereinanderverstän
digen
✘
interkompreniĝi
sich
untereinander
verstän
digen
✘
informiĝi
sich
erkun
digen
sich
schlau
machen
✘
kompletigi
komplettieren
.
vervollstän
digen
✘
vara
abweichend
von
der
inwen
digen
Seite
✘