Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
surtuto
Ov
eral
l
✘
num
eral
o
[Mathematik]
Num
eral
✘
min
eral
o
Min
eral
✘
lit
eral
o
[Mathematik]
Lit
eral
✘
lib
eral
a
lib
eral
✘
lat
eral
o
[Phonetik]
Lat
eral
✘
latera
lat
eral
✘
lat
eral
a
lat
eral
✘
gen
eral
o
Gen
eral
✘
evidenta
konstanto
[Mathematik]
Lit
eral
✘
entera
ent
eral
✘
sm
eral
do
Smaragd
— Edelstein
✘
num
eral
o
[Grammatik]
Zahlwort
✘
min
eral
o
Gestein
— Mineral
✘
min
eral
a
min
eral
isch
✘
↳
Min
eral
~
✘
malnoviĝi
v
eral
ten
✘
maljuniĝi
v
eral
ten
✘
malaktualiĝinta
v
eral
tet
✘
lib
eral
a
vorurteilslos
✘
↳
nach
Freiheit
strebend
✘
↳
freisinnig
✘
↳
freiheitlich
✘
lat
eral
a
seitlich
✘
h
eral
diko
H
eral
dik
✘
gen
eral
o
Heerführer
✘
↳
Feldherr
✘
ĝen
eral
e
überhaupt
✘
↳
im
allgemeinen
✘
↳
generell
✘
↳
allgemein
— im Allgemeinen
✘
ĝen
eral
a
generell
✘
↳
allgemein
✘
↳
Gen
eral
~
✘
fed
eral
a
vereinigt
✘
↳
föderativ
✘
↳
föd
eral
✘
eksmodiĝi
v
eral
ten
✘
ĉiuloke
üb
eral
l
✘
ĉie
üb
eral
l
✘
arkaika
v
eral
tet
✘
arĥaika
v
eral
tet
✘
antikviĝi
v
eral
ten
✘
mistifiki
v
eral
bern
✘
lib
eral
ulo
Lib
eral
er
✘
int
eral
ie
unter
anderem
✘
h
eral
diko
Wappenkunde
✘
h
eral
dika
h
eral
disch
✘
↳
die
Wappenkunde
betreffend
✘
fun
eral
oj
Leichenfeierlichkeiten
✘
↳
Fun
eral
ien
✘
dulatera
bilat
eral
✘
min
eral
ogo
Min
eral
oge
✘
↳
Gesteinskundiger
✘
int
eral
iaj
unter
anderen
✘
ĝen
eral
igo
V
eral
lgemeinerung
✘
↳
Gen
eral
isierung
✘
ĝen
eral
igi
v
eral
lgemeinern
✘
↳
gen
eral
isieren
✘
gen
eral
eco
Gen
eral
ität
✘
ĝen
eral
eco
Allgemeinheit
✘
gen
eral
aro
Gen
eral
itäten
✘
↳
Gen
eral
ität
— alle Generalität
✘
ent
eral
gio
Ent
eral
gie
✘
↳
Darmschmerz
✘
↳
Darmkolik
✘
min
eral
ogio
Min
eral
ogie
✘
↳
Gesteinskunde
✘
min
eral
ogia
min
eral
ogisch
✘
↳
gesteinskundlich
✘
lib
eral
ismo
Lib
eral
ismus
✘
↳
Freiheitssinn
✘
hist
eral
gio
Hyst
eral
gie
✘
↳
[Medizin]
Gebärmutterschmerz
✘
hem
eral
opio
Nachtblindheit
✘
↳
Hem
eral
opie
✘
fed
eral
ismo
Streben
nach
Einheit
✘
↳
Föd
eral
ismus
✘
ĉiuloken
üb
eral
lhin
✘
ĉiudirekten
üb
eral
lhin
✘
ĉien
üb
eral
lhin
✘
ĉefgen
eral
o
Gen
eral
feldmarschall
✘
↳
Feldmarschall
✘
ĉefa
stabo
Gen
eral
stab
✘
antikviĝinta
üb
eral
tert
✘
universaliĝi
v
eral
lgemeinern
✘
lasta
provo
(antaŭ
la
premiero)
Gen
eral
probe
✘
hip
eral
gesio
starkes
Schmerzgefühl
✘
↳
Hyp
eral
gesie
✘
hip
eral
gesia
schmerzüberempfindlich
✘
↳
hyp
eral
getisch
✘
ĝen
eral
utila
gemeinnützig
✘
gen
eral
majoro
Gen
eral
major
✘
gen
eral
isimo
Oberfeldherr
✘
↳
Gen
eral
issimus
✘
ĉieesto
Üb
eral
lsein
✘
ĉefprovo
[Theater]
Gen
eral
probe
✘
sm
eral
doverda
smaragdgrün
✘
selters-akvo
Min
eral
wasser
✘
preskaŭ
ĉie
fast
üb
eral
l
✘
orda
num
eral
o
Ordnungszahl
✘
min
eral
akva
fonto
Min
eral
quelle
✘
ĝen
eral
a
striko
Gen
eral
streik
✘
ĝen
eral
a
konsulo
Gen
eral
konsul
✘
federaciismo
Föd
eral
ismus
✘
baza
num
eral
o
Grundzahlwort
✘
ĝen
eral
e
uzata
gewöhnlich
— gebräuchlich
✘
ĝen
eral
a
termo
allgemeines
Glied
✘
ĉieesta
üb
eral
lseiend
✘
ĉie
densa
üb
eral
l
dicht
✘
ĉefkonsulo
Gen
eral
-Konsul
✘
Regna
Delegitaro
Gen
eral
staaten
✘
Ĝen
eral
a
Statasembleo
Gen
eral
stände
✘
ĝen
eral
a
situacio
Gesamtlage
✘
puerpera
febro
Puerp
eral
fieber
✘
indukti
v
eral
lgemeinern
✘
gen
eral
leŭtenanto
[Militär]
Gen
eral
leutnant
✘
ĝen
eral
a
direktoro
Gen
eral
direktor
✘
federaciista
föd
eral
istisch
✘
eksdata
[EDV]
v
eral
tete
Daten
✘
distribui
v
eral
lgemeinern
✘
ĝen
eral
cela
komputilo
Personalcomputer
✘
ĝen
eral
a
sekretario
Gen
eral
sekretär
✘
ĝen
eral
a
kunveno
Gen
eral
versammlung
✘
ĝen
eral
a
impreso
Gesamteindruck
✘
ĉieulo
ein
üb
eral
l
Anzutreffender
✘
ĉefagento
Gen
eral
vertreter
✘
min
eral
akva
fonto
Gesundbrunnen
✘
memorgenerilo
[EDV]
Speich
eral
locator
✘
ĝen
eral
guberniestro
Gen
eral
gouverneur
✘
ĝen
eral
a
asembleo
uno
Vollversammlung
✘
ultramaro
blaue
Min
eral
farbe
✘
duflanka
duopolo
bilat
eral
es
Duopol
✘
asembleo
Gen
eral
versammlung
— Assemblee
✘
duflanka
polipolo
bilat
eral
es
Polypol
✘
duflanka
monopolo
bilat
eral
es
Monopol
✘
ĝen
eral
igita
funkcio
v
eral
lgemeinerte
Funktion
✘
↳
Distribution
✘
duflanka
oligopolo
bilat
eral
es
Oligopol
✘
ĝen
eral
cela
komputilo
[EDV]
allgemeinbenutzbarer
Computer
✘
rekta
paragrafo
v
eral
tetes
Paragraphenzeichen
✘
Ĝen
eral
a
Publika
Permesilo
[EDV]
Gen
eral
Public
License
— GPL
✘
↳
Gen
eral
Public
Licence
✘
Ĝen
eral
a
Publika
GNU-Permesilo
Gen
eral
Public
License
✘
↳
GPL
✘
Ĝen
eral
a
Publika
Permesilo
Abkürzung:
GPL
✘
Ĝen
eral
a
Publika
GNU-Permesilo
[EDV]
GNU
Gen
eral
Public
License
✘
pasigo
p
eral
goritma
parametro
[Programmierung]
Call-by-name
— Funktionsaufruf
✘
gasakvo
Min
eral
wasser
mit
Kohlensäure
✘
arĥi~
v
eral
tete
Form
von
„arki~„
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
B
o
n
a
k
a
p
o
r
a
l
o
r
e
v
a
s
e
s
t
i
g
e
n
<
b
>
e
r
a
l
<
/
b
>
o
.
✔
I
n
t
e
r
g
e
n
<
b
>
e
r
a
l
<
/
b
>
o
j
p
a
r
o
l
u
p
r
i
b
a
t
a
l
o
j
.
✔
K
i
u
n
e
e
s
t
i
s
k
a
p
o
r
a
l
o
,
n
e
e
s
t
o
s
g
e
n
<
b
>
e
r
a
l
<
/
b
>
o
.
✔