Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
ĉi tienheran
ĉe tiohieran
iberanoIberer — Volk
geraniumoGeranie
geranioStorchschnabel
[Botanik] Geranium
ekssoldatoVeteran
ĉerandeam Rande
argumentoOperand
geraniumoGeranium
erantidoWinterling
bumerangoBumerang
kaperantokapern
aufbringen
generanto[Biologie] Erzeuger
esperantoEsperanto
esperantein Esperanto
hoffenderweise
esperantisch
esperantahoffend
esperantisch
Esperanto~
ankrumiverankern
ankriverankern
EnŝeranĝoEnscheringen
aranĝoVeranstaltung
aranĝiveranstalten
konkerantoEroberer
Bezwinger
geraniacojStorchschnabelgewächse
geaaußerdem Abkürzung für „Germana Esperanto-Asocio“ = „Deutscher Esperanto-Bund“
alkondukiheranholen
aliriherangehen
ajn[EDV] zweites Esperanto-Jokerwort
eraremafehleranfällig
kaŭziveranlassen
instigiveranlassen
inklinoVeranlagung
iniciativeranlassen
igiveranlassen
hidrofobioWasserangst
esperantistoEsperantist
esperantigoEsperantisierung
Einbau eines Wortes nach Esperanto
esperantigiins Esperanto übersetzen
ankraĵo[Schifffahrt] Verankerung
aliriherantreten
EsperantujoEsperantowelt
konsiderantemit Rücksicht auf
in Hinblick auf
in Anbetracht dessen
kombinacioFliegeranzug
kaŭzoVeranlassung
instigoVeranlassung
iniciatoVeranlassung
iniciataĵoVeranlassung
gefaAbkürzung für „Germana Esperanta Fervojista Asocio“ = „Vereinigung deutscher Eisenbahner Esperantisten“
febroatakoFieberanfall
fajroadorantoFeueranbeter
esperantismoEsperantismus
entrepreniveranstalten
aranĝemaveranstaltungsfreudig
aranĝantoVeranstalter
aranĝaĵoVeranstaltung
alportiheranbringen
alkreskiheranwachsen
alkreskadoHeranwachsen
adoleskiheranwachsen
ENKIZeichensatz für Esperanto-Texte
[EDV] Abkürzung für „Esperanta Norma Kodo por Informintersxangxo“
interanciismoInternationalismus
frontaspektoVorderansicht
fasadoVorderansicht
adoleskaheranwachsend
komisioentreprenoUnterlieferant
esperantologioEsperantologie
esperantistiĝiEsperantist werden
alnaĝiheranschwimmen
invariantounveränderliche Größe
aliigiverändern
klopodegiüberanstrengen
irigaciiloSprinkleranlage
empiemoEiteransammlung
aŭtorsignoVerfasserangabe
adoleskantoHeranwachsender
konkretigiveranschaulichen
komputadoRechneranwendung
kazinoVeranstaltungssaal
gemutagemütlich (kein amtliches Esperantowort!)
anksiakrankhaft verängstigt
ankriĝiverankert werden
aliigaverändernd
Interret-perantoInternetzugangsprovider
Internetprovider
Internet-Service-Provider
Internet-Access-Provider
ISP
[EDV] IAP
EBuchstabe des Esperanto-Alphabets
ABuchstabe des Esperanto-Alphabets
konkretigoVeranschaulichung
baloTanzveranstaltung
kolorŝanĝiĝoFarbveränderung
evoluoVeränderung
ĝimkanoSportveranstaltung
geniecoschöpferische Veranlagung
aritmetika reĝistroOperanden-Register
fulmokondukiloBlitzableiteranlage
alkonduka vojoheranführender Weg
drinkigizum Saufen veranlassen
beneficoWohltätigkeitsveranstaltung
Benefizveranstaltung
Akademio de EsperantoNachfolger des Lingva Komitato mit amtlichen Befugnissen bei der Entwicklung der Sprache Esperanto.
konstantaunveränderlich
evoluisich verändern
aliiĝisich verändern
enklitikoschwach betontes zweisilbiges (Esperanto-)Wort
halbdiftongisches (Esperanto-)Wort
Akademia VortaroDas amtliche Grundwörterbuch (AV) mit 4746 Wortstämmen basierend auf dem Universala Vortaro (UV) der Fundamento de Esperanto.
Fundamento de Esperantodem Übungsteil (Ekzercaro) und dem Universala Vortaro (uv). Letzteres ist voll im Akademia Vortaro (av) enthalten.
das jeder Esperantist kennen sollte. Es besteht aus drei Teilen: dem Vorwort (Auntauxparolo)
Von L. L. Zamenhof herausgegebenes Grundwerk
klimatŝanĝoKlimaveränderung
gejAbkürzung für „Germana Esperanto-Junolaro“ = „Deutsche Esperanto-Jugend“
eĥoŝanĝo ĉiuĵaŭdeTestausdruck mit allen Esperanto-Sonderbuchstaben
Esp.Abkürzung für Esperanto
konstantecoUnveränderlichkeit
gonokokemioTripperansteckung (im Blut)
keliAbkürzung für „Kristana Esperantista-Ligo Internacia“ = „Internationaler Christlicher Esperanto-Bund“
isaeAbkürzung für „Internacia Scienca Asocio Esperantista“ = „Internationaler Wissenschaftlicher Esperanto-Bund“
iemvAbk. für Internacia Esperanto-Muzeo en Vieno: Wiener Esperanto-Museum
dispoziciazu einer Krankheit veranlagt
Internacia Komputadogroßes Esperanto-Computertreffen in Budapest 1982
gonokokozoTripperansteckung (der Organe)
dispozicioVeranlagung zu einer Krankheit
koBuchstabe des Esperanto-Alphabets
ĵoBuchstabe des Esperanto-Alphabets
ĥoBuchstabe des Esperanto-Alphabets
ĝoBuchstabe des Esperanto-Alphabets
foBuchstabe des Esperanto-Alphabets
doBuchstabe des Esperanto-Alphabets
ĉoBuchstabe des Esperanto-Alphabets
boBuchstabe des Esperanto-Alphabets
IBuchstabe des Esperanto-Alphabets
iksismoX-Schreibweise für Esperantotexte
ISO-kodoz.B. ISO-8859-3 für Esperantotexte

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Ne insultu miz<b>eran</b>, ne moku mallib<b>eran</b>.