Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
d
esin
o
Muster
— Dessin
✘
↳
Dessin
✘
M
esin
o
Messina
— sizilianische Stadt
✘
g
esin
joroj
mein
— Anrede: meine Herrschaften
✘
servistaro
G
esin
de
✘
esti
bonvolena
g
esin
nt
— gut gesinnt sein
✘
cerezino
Zer
esin
✘
↳
Cer
esin
✘
prikanti
b
esin
gen
✘
popolaĉo
G
esin
del
✘
karmezino
Karm
esin
— roter Farbstoff
✘
kanti
b
esin
gen
✘
kanajlaro
G
esin
del
✘
ĥinino
Chin
esin
✘
friponaro
G
esin
del
✘
pensmaniero
G
esin
nung
— Denkart
✘
opinio
G
esin
nung
✘
n
esin
cera
unaufrichtig
✘
konscio
B
esin
nung
✘
pripensema
b
esin
nlich
✘
n
esin
krona
unsynchron
✘
↳
asynchron
✘
n
esin
garde
unvorsichtigerweise
✘
n
esin
garda
übereilt
✘
↳
unvorsichtig
✘
korteganaro
Hofg
esin
de
✘
kontempla
b
esin
nlich
✘
havi
bonan
senson
gutg
esin
nt
✘
g
esin
joroj
Herrschaft
✘
↳
Herr
und
Frau
✘
↳
Herr
— Anrede: meine Damen und Herren
✘
↳
Damen
und
Herren
✘
d
esin
fekto
D
esin
fektion
✘
d
esin
fekti
keimfrei
machen
✘
↳
keimfrei
— keimfrei machen
✘
↳
entkeimen
✘
↳
d
esin
fizieren
✘
bonsensa
gutg
esin
nt
✘
tut
esin
cere
rundheraus
✘
lim
esin
fimo
unterer
Limes
✘
↳
limes
inferior
✘
kontemplanto
[Religion]
B
esin
nender
✘
karmezino
Karm
esin
rot
✘
karmezina
karm
esin
rot
✘
prof
esin
vele
auf
Berufsniveau
stehend
✘
postregiono
Land
esin
nere
✘
nesukc
esin
te
unverrichteterdinge
✘
↳
erfolglos
✘
n
esin
reganta
ungezügelt
✘
↳
unbeherrscht
✘
n
esin
gardeco
Unvorsichtigkeit
✘
malbonintenca
übelg
esin
nt
✘
↳
Übelg
esin
nt
✘
landinterno
Land
esin
nere
✘
d
esin
fektilo
D
esin
fektionsapparat
✘
d
esin
fektaĵo
D
esin
fektionsmittel
✘
d
esin
fektado
Entkeimung
— Desinfektion
✘
↳
D
esin
fizierung
✘
↳
D
esin
fektion
✘
↳
Bakterienabtötung
✘
senkonscia
b
esin
nungslos
✘
senkaraktera
g
esin
nungslos
✘
seninfektigi
d
esin
fizieren
✘
rememori
sich
b
esin
nen
✘
neprogr
esin
ta
rückständig
✘
malinfekti
d
esin
fizieren
✘
fumigacii
d
esin
fizieren
— ausräuchern
✘
fikaraktera
g
esin
nungslos
✘
d
esin
tegratoro
D
esin
tegrator
✘
d
esin
fektisto
Kammerjäger
✘
↳
Fachmann
für
D
esin
fektion
✘
senkonscia
ohne
B
esin
nung
✘
s-ano
Abkürzung
für
„samideano“
=
„Gleichg
esin
nter“
✘
rekonsciiĝi
wiederb
esin
nen
— sich wiederbesinnen
✘
nobeleco
edle
G
esin
nung
✘
malintegriĝo
D
esin
tegration
✘
kanajlaro
Lumpeng
esin
del
✘
humaneco
hohe
G
esin
nung
✘
↳
edle
G
esin
nung
✘
etoso
das
Ganze
der
moralischen
G
esin
nung
✘
d
esin
tegratoro
Zerkleinerungsmaschine
✘
simpatianto
Gleichg
esin
nter
✘
samideano
Gleichg
esin
nter
✘
neinteresita
d
esin
teressiert
✘
kontempli
b
esin
nlich
sein
✘
bone
sukc
esin
ta
wohlgeraten
✘
simpatianto
Wohlwollendg
esin
nter
✘
samideano
G
esin
nungsfreund
✘
samcelano
G
esin
nungsfreund
✘
rekonsciiĝi
wieder
zur
B
esin
nung
kommen
✘
↳
wieder
zu
B
esin
nung
kommen
✘
postregiono
das
Land
esin
nere
✘
surpresita
d
esin
o
Musterung
— Stoffmusterung
✘
samideano
G
esin
nungsgenosse
✘
konvertiĝo
G
esin
nungs-Umkehr
✘
senkonsciiĝi
die
B
esin
nung
verlieren
✘
↳
b
esin
nungslos
werden
✘
senkonscieco
B
esin
nungslosigkeit
✘
tute
malsukc
esin
ta
verkracht
— versagt habend
✘
kunfiularo
G
esin
nungsgenossen
✘
senprincipeco
G
esin
nungslosigkeit
✘
senskrupuleco
G
esin
nungslosigkeit
✘
fikaraktereco
G
esin
nungslosigkeit
✘
antisepsaĵo
D
esin
fektionsmittel
— Antiseptikum
✘
filantropia
menschlich
(g
esin
nt)
✘
sofrologie
Selbstb
esin
nungstherapie
✘
prikanzoni
im
Lied
(jemanden)
b
esin
gen
✘
formaldehido
Formaldehyd
(ein
D
esin
fektionsgas)
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
D
o
n
a
c
o
n
<
b
>
e
s
i
n
<
/
b
>
c
e
r
a
e
s
t
a
s
d
o
n
a
c
o
i
n
f
e
r
a
.
✔