Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
figuroZeichen
cediweichen
egaligleichen
blankigibleichen
blankigadoBleichen
farbistreichen
emblemoAbzeichen
elatingierreichen — voll und ganz
edzigiehelichen
diverĝi[Mathematik] abweichen
diferenciabweichen
deviiabweichen — vom Weg
defleksigoAbweichen
deflankiĝiabweichen
atingierreichen
antaŭsignoAnzeichen
evitientweichen
ausweichen
endigigieindeichen
endigieindeichen
emanoEntweichen
emanientweichen
elŝteliĝiausweichen
eliĝientweichen
egaligiangleichen
doniherreichen
darreichen
digieindeichen
ĉirkaŭdigadieindeichen
ĉeno[Programmierung] Zeichenkette
buoSeezeichen
balizoSeezeichen
aŭspicioVorzeichen
aŭguroVorzeichen
asimiliangleichen
antaŭsignoVorzeichen
angvisedojSchleichen
farbianstreichen
evitemaausweichend
etendiĝireichen bis
emblemoKennzeichen
elturniĝaausweichend — Antwort
egaligiausgleichen
ciferoZahlzeichen
blankaĵoLeerzeichen
blanka spaco[EDV] Leerzeichen
avertiloWarnzeichen
atributoWahrzeichen
alfabeto[EDV] Zeichensatz
finilo[EDV] Ende-Zeichen
fermŝmiriverstreichen
fermatoHaltezeichen
enmanigiüberreichen
enfluigiverabreichen
elstrekiwegstreichen
ausstreichen
ebligiermöglichen
ebliermöglichen
disŝmiriverstreichen
disigilo[EDV] Trennzeichen
demandosignoFragezeichen
ĉusignoFragezeichen
ĉu-signoFragezeichen
aŭreoloGrad-Zeichen
apartigiloTrennzeichen
farbadodas Streichen
elstrekifortstreichen
efektivigiverwirklichen
disponaĵa komando[EDV] Steuerzeichen
desegnopaperoZeichenpapier
dekliniĝiabweichen von
bagatelumiverniedlichen
bagateligiverniedlichen
aŭguristoZeichendeuter
atingodas Erreichen
asteriskoStern-Zeichen
aranĝosimbolo[EDV] Formatzeichen
alinesigno[EDV] Absatzzeichen
evoluoSichentwickeln
emfaziunterstreichen
emblemoHoheitszeichen
elcentosignoProzentzeichen
diesoNummernzeichen
cedizurückweichen
farbadodas Anstreichen
esenceim wesentlichen
elstrekiherausstreichen
dissekcadoLeichenöffnung
desegniloZeichenprogramm
aŭtopsioLeichenöffnung
alkonformiĝisich angleichen
fetiĉoUnglückszeichen
enterigistoLeichenbestatter
elmilsigno[Mathematik] Permille-Zeichen
egalanimecoAusgeglichenheit
civitanigiverbürgerlichen
burĝigiverbürgerlichen
aperigiveröffentlichen
anonciveröffentlichen
emanaĵoentweichendes Gas
ekkoniloErkennungszeichen
edziniĝisich verehelichen
edziĝisich verehelichen
diesoErhöhungszeichen
anstataŭaĵo[EDV] Ersetzungszeichen
Askia signaro[EDV] ASCII-Zeichensatz
ENKIZeichensatz für Esperanto-Texte
enŝteliĝisich einschleichen
egalpartezu gleichen Teilen
efektiviĝisich verwirklichen
disigiloBegrenzungszeichen
citilojAnführungszeichen
citiloAnführungszeichen
citiga signoAnführungszeichen
bekvadrato[Musik] Auflösungszeichen
apostrofoAuslassungszeichen
anstataŭiga skribreĝimo[EDV] Zeichenersatzmodus
alinesignoZeilenende-Zeichen
ĉenfiniloEnde-Kennzeichnung für Zeichenketten
bulo[EDV] Aufzählungszeichen
bulmarko[EDV] Aufzählungszeichen
buleto[EDV] Aufzählungszeichen
esencapartein wesentlichen Teil
enfilimit Feuer bestreichen
egalanimaseelisch ausgeglichen
diakritilodiakritisches Zeichen
diakrita signodiakritisches Zeichen
antaŭira spacetoführende Leerzeichen
emanaĵoentweichende Strahlung
diverstipaunterschiedlichen Typs
buterimit Butter bestreichen
aŭgurideuten (aus Anzeichen)
efektiviĝodas Selbstverwirklichen
bitumimit Bitumen bestreichen
adaptiĝisich anpassen/angleichen
filigranoWasserzeichen (im Papier)
etikedo[EDV] Identifizierungskennzeichen
ellistiĝiaus einer Liste streichen
brulstampaĵoBrandzeichen (bei Tieren)
akvomarkoWasserzeichen (im Papier)
bemoloErniedrigungszeichen in der Musik
bazo de naturaj logaritmojBasis der natürlichen Logarithmen
fitoterapioHeilverfahren mit pflanzlichen Heilmitteln
eĥoAusgabe des getippten Zeichens auf dem Terminal
emancipidie vollen bürgerlichen Rechte geben
Akademio de EsperantoNachfolger des Lingva Komitato mit amtlichen Befugnissen bei der Entwicklung der Sprache Esperanto.
akordiĝiuntereinander Übereinstimmung erreichen
aromoterapioNaturheilverfahren mit pflanzlichen Ölen
fantasmagorioVorspiegelung von übernatürlichen Dingen
afiŝieiner Mailingliste oder einer Newsgroup veröffentlichen