Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
maltoMalz — gekeimtes Getreide✘
↳Malta — Insel✘
maltamalzig✘
↳maltesisch✘
smaltoKobaltglas — Blauglas✘
maltrooUnterschreitung✘
↳[Programmierung] Unterlauf✘
maltozoMalzzucker✘
↳Maltose✘
maltimisich unterstehen✘
maltimaverwegen✘
↳kühn✘
↳furchtlos✘
↳forsch✘
maltigimälzen✘
↳Malz machen✘
malteniloslassen — einen Gegenstand✘
maltegiabziehen — Kissen, Bettdecke✘
maltazoMalzzuckerumformung✘
maltano[Staatsbewohner] Maltese✘
kruco de MaltoMaltese — Malteserkreuz✘
domaltahaushoch✘
maltrikiauftrennen — Gestricktes✘
↳aufrebbeln✘
maltrafoMissgriff✘
↳Migriff✘
↳Fehlschuss✘
↳Fehlgriff✘
maltrafivorbeischießen✘
↳verpassen — Bus, Bahn, etc.✘
↳verfehlen✘
↳fehlgehen✘
maltaŭgauntauglich✘
↳ungeeignet✘
maltransehüben✘
↳diesseits✘
maltransaherüben✘
↳diesseitig✘
maltimidawagemutig✘
↳kühn✘
↳keck✘
maltimemadreist✘
elpentrataausgemalt✘
ekmalteniplötzlich loslassen✘
MaltokafoMalzkaffee✘
↳Maltakaffee✘
↳Kaffee aus Malta✘
tromaltimazu kühn✘
↳zu forsch✘
maltrafecoUnzutreffenheit✘
maltobieroMalzbier✘
malta kafoMalzkaffee✘
stakmaltroo[EDV] Stapelunterlauf✘
↳Stackunterlauf✘
↳Stack Underflow✘
melitokokozoMaltafieber✘
maltoleremoUnduldsamkeit✘
maltoleremaunduldsam✘
↳intolerant✘
maltoekstraktoMalzextrakt✘
maltrankviloUnruhe✘
↳Angst✘
maltrankvilaunruhig✘
↳besorgt✘
maltonaŭguraunheilverkündend✘
maltabultegi[Bauwesen] ausschalen✘
gvatemalano[Staatsbewohner] Guatemalteke✘
nemaltrafeblaunverfehlbar✘
maltrafa paŝoFehltritt✘
↳Fehlschritt✘
kruco de MaltoMalteserkreuz✘
trafe-maltrafewahllos✘
↳aufs Geratewohl✘
↳Geratewohl — aufs Geratewohl✘
maltransa pafoKurzschuss✘
maltrankviligoBeunruhigung✘
maltrankviligiverängstigen✘
↳verwirren — beunruhigen✘
maltrankviliĝisich sorgen✘
↳sich beunruhigen✘
maltrankviligibeängstigen✘
↳beunruhigen✘
maltrankviligaunbehaglich✘
↳beunruhigend✘
↳besorgniserregend✘
maltrankvilegogroße Unruhe✘
↳Besorgnis✘
↳Bangigkeit✘
maltrankvilegasehr unruhig✘
↳bange✘
maltrankvilecoUnruhe✘
↳Unrast✘
↳Bangigkeit✘
literoj Maltajmaltesische Buchstaben✘
elpentratazu Ende gemalt✘
musikmaltalentaunmusikalisch✘
ne maltrankviliĝuunbesorgt✘
maltrankviligantoUnruhestifter✘
maltrafi la celonvorbeischießen✘
maltrankviligi iunUnruhe — jemanden in Unruhe versetzen✘
iun domalte superihaushoch — jemandem haushoch überlegen sein✘
maltrafi unu la alianverfehlen — sich verfehlen✘
maltrafi la ĝustan vojonIrre — sich verlaufen✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Trafe a <b>malt</b>rafe. ✔
Pafi <b>malt</b>rafi. ✔
Kien ajn mi pafas, io <b>malt</b>rafas. ✔
Kiu rigardas ielon, <b>malt</b>rafas sian celon. ✔
E kiu plej bone pafas, tamen iam <b>malt</b>rafas. ✔