Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
vindi
wi
ndeln
— Baby
✘
veturi
tieri
kaj
reen
[Verkehr]
pe
ndeln
✘
transformi
wa
ndeln
— umwandeln
✘
transformiĝi
wa
ndeln
✘
tenumi
ha
ndeln
✘
temi
ha
ndeln
✘
ŝanĝi
wa
ndeln
— ändern
✘
remi
en
gondolo
go
ndeln
✘
promeni
wa
ndeln
✘
procedi
ha
ndeln
— verfahren
✘
piediri
wa
ndeln
✘
pendoli
pe
ndeln
✘
paŝi
wa
ndeln
✘
oscili
pe
ndeln
✘
negoci
ha
ndeln
— verhandeln
✘
marĉandi
ha
ndeln
— feilschen
✘
malrapide
veturi
[Umgangssprache]
go
ndeln
✘
koncerni
ha
ndeln
— betreffen
✘
komerci
ha
ndeln
✘
iri
wa
ndeln
✘
ĉirkaŭvolvi
per
vindotuko
wi
ndeln
✘
brokanti
ha
ndeln
— handeln mit Trödelwaren
✘
aliiĝi
wa
ndeln
— sich wandeln
✘
agi
ha
ndeln
✘
agado
Ha
ndeln
✘
agadi
ha
ndeln
✘
petoli
tä
ndeln
✘
neserioze
koketi
tä
ndeln
✘
neserioze
flirti
tä
ndeln
✘
ludeti
tä
ndeln
✘
kobitidedoj
Gru
ndeln
✘
flirti
tä
ndeln
✘
faskigi
bü
ndeln
✘
bruletigi
zü
ndeln
✘
agitanta
[Politik]
ha
ndeln
d
✘
aganta
ha
ndeln
d
✘
variigi
abwa
ndeln
✘
transmutacii
umwa
ndeln
✘
transformi
umwa
ndeln
✘
ŝanĝi
umwa
ndeln
— verändern
✘
pritrakti
beha
ndeln
✘
moduli
abwa
ndeln
— Ton
✘
modifi
umwa
ndeln
✘
modifigi
umwa
ndeln
✘
↳
abwa
ndeln
✘
modifi
abwa
ndeln
✘
metamorfozi
umwa
ndeln
✘
kuraci
beha
ndeln
✘
konverti
[Elektr.]
umwa
ndeln
✘
aliformi
umwa
ndeln
✘
aliformigi
umwa
ndeln
✘
turni
verwa
ndeln
✘
transformi
verwa
ndeln
✘
transformiĝi
verwa
ndeln
— sich verwandeln
✘
trakti
verha
ndeln
✘
ŝanĝi
verwa
ndeln
✘
ŝanĝiĝi
verwa
ndeln
✘
proceduri
[Justiz]
verha
ndeln
✘
procedi
verha
ndeln
— vor Gericht
✘
oscili
einpe
ndeln
— sich einpendeln
✘
negoci
verha
ndeln
✘
meznombre
atingi
einpe
ndeln
✘
metamorfozi
verwa
ndeln
✘
mensogi
schwi
ndeln
✘
mensogeti
schwi
ndeln
✘
konferenci
verha
ndeln
✘
intertrakti
verha
ndeln
✘
diskuti
verha
ndeln
✘
debati
verha
ndeln
✘
aliigi
verwa
ndeln
✘
aktoro
Ha
ndeln
der
— Darsteller
✘
agitanto
Ha
ndeln
der
✘
aganto
Ha
ndeln
der
✘
trakti
missha
ndeln
✘
torturi
missha
ndeln
— foltern
✘
promeni
lustwa
ndeln
✘
promenadi
lustwa
ndeln
✘
malbontrakti
missha
ndeln
✘
ludante
perdi
tempon
vertä
ndeln
— die Zeit vertändeln
✘
konference
verha
ndeln
d
✘
trompeti
anschwi
ndeln
✘
trompe
ellogi
erschwi
ndeln
✘
somnambuli
nachtwa
ndeln
✘
modifiĝi
sich
wa
ndeln
✘
intertrakti
unterha
ndeln
✘
fuŝornami
verscha
ndeln
— verunzieren
✘
agi
laŭ
ha
ndeln
nach
✘
aĉigi
verscha
ndeln
✘
somnambulismo
Schlafwa
ndeln
✘
somnambuli
schlafwa
ndeln
✘
postkuraci
[Medizin]
nachbeha
ndeln
✘
mensogi
vorschwi
ndeln
✘
transformiĝo
Sichverwa
ndeln
✘
somnabula
schlafwa
ndeln
d
✘
modifiĝi
sich
umwa
ndeln
✘
memaga
selbstha
ndeln
d
✘
malobei
zuwiderha
ndeln
✘
kontraŭagi
zuwiderha
ndeln
✘
flamiĝema
rasch
ha
ndeln
d
✘
varnalizi
kältebeha
ndeln
— Samen
✘
transformiĝi
sich
verwa
ndeln
✘
kontraŭi
zuwider
ha
ndeln
✘
kontraŭago
Entgegenha
ndeln
✘
kontraŭagi
entgegenha
ndeln
✘
jarovizi
kältebeha
ndeln
✘
aliformiĝi
sich
verwa
ndeln
✘
agi
kontraŭ
entgegenha
ndeln
✘
impulsiĝema
schnell
ha
ndeln
d
✘
somnambulismo
das
Schlafwa
ndeln
✘
kuniri
gemeinsam
wa
ndeln
✘
bruski
schroff
beha
ndeln
✘
dolo
widerrechtliches
Ha
ndeln
✘
transformiĝo
das
Sichverwa
ndeln
✘
trakti
schlecht
beha
ndeln
✘
tirani
herrisch
beha
ndeln
✘
temumi
sich
ha
ndeln
um
...
✘
konference
verha
ndeln
derweise
✘
herezi
ketzerisch
ha
ndeln
✘
ŝtaligi
in
Stahl
verwa
ndeln
✘
polvigi
in
Staub
verwa
ndeln
✘
kuraci
ärztlich
beha
ndeln
✘
klorizi
mit
Chlor
beha
ndeln
✘
fiagiti
verwerflich
ha
ndeln
✘
ekstravaganci
überspannt
ha
ndeln
✘
ekagi
zu
ha
ndeln
anfangen
✘
cindrigi
in
Asche
verwa
ndeln
✘
respekti
ehrerbietig
beha
ndeln
✘
sistemigi
systematisch
beha
ndeln
✘
fiagitisto
verwerflich
Ha
ndeln
der
✘
fiaga
niederträchtig
ha
ndeln
✘
brokanti
ha
ndeln
mit
Trödelware
✘
maligi
ins
Gegenteil
verwa
ndeln
✘
intrigi
hinterlistig
sein/ha
ndeln
✘
galvanizi
mit
Gleichstrom
beha
ndeln
✘
empiriulo
nach
Erfahrung
Ha
ndeln
der
✘
brokanti
mit
Gebrauchtware
ha
ndeln
✘
asembli
Assemblersprache
in
Maschinensprache
umwa
ndeln
✘
maliĝi
sich
ins
Gegenteil
wa
ndeln
✘
kuracigi
ärztlich
beha
ndeln
lassen
✘
ekflirti
umgangssprachlich:
anba
ndeln
✘
faradizi
mit
Induktionsstrom
beha
ndeln
✘
privatigi
Staatsgut
in
Privatgut
umwa
ndeln
✘
kemioterapio
mit
chemischen
Stoffen
beha
ndeln
✘
malkaresi
jemanden
rauh
oder
grob
beha
ndeln
✘
vulkanizi
Kautschuk
mit
Schwefel
in
Gummi
verwa
ndeln
✘