Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
barilpordo
Zau
ntür
✘
kacujo
Hose
ntür
— an der Hose
✘
aŭtopordo
Wage
ntür
✘
plankopordo
Fußbode
ntür
✘
kacujo
Hose
ntür
chen
— an der Hose
✘
uniformo
Montur
✘
konturo
Kontur
✘
↳
Umrisslinie
✘
↳
Umriss
✘
↳
Außenlinie
✘
konturi
umreißen
✘
↳
konturieren
✘
↳
in
Umriss
zeichnen
✘
↳
die
Konturen
zeigen
✘
↳
Umriss
— in Umriss zeichnen
✘
agenturo
Agentur
✘
agentejo
Agentur
✘
agenteco
Agentur
✘
kunturni
zusammendrehen
✘
inventarigo
Inventur
✘
inventarigi
Inventur
— Inventur machen
✘
inventari
Inventur
✘
centurio
Zenturie
✘
↳
[Militär]
Hundertschaft
(der
Römer)
✘
↳
Hundertschaft
— römsche Hundertschaft
✘
centuriestro
Zenturio
✘
centestro
Zenturio
— römischer Befehlshaber
✘
aventuro
seltsamer
Vorfall
✘
↳
Erlebnis
— Abenteuer
✘
↳
Abenteuer
✘
aventura
abenteuerlich
✘
agenturo
Geschäftsnebenstelle
✘
konturiĝi
sich
umrissartig
abzeichnen
✘
kalenturo
Sonnestich
✘
↳
Hitzschlag
— Sonnenstich
✘
↳
Hitzeschlag
✘
inventari
Inventur
machen
✘
aventurino
Aventurin
✘
fuŝkontura
[Fotografie]
unscharf
✘
aventurulo
Glücksritter
— Abenteurer
✘
↳
Abenteurer
✘
aventuristo
Abenteurer
✘
aventurino
Glimmerquarz
✘
aventurema
abenteuerlustig
✘
↳
abenteuerlich
✘
sonorilturo
Glockenturm
✘
sonorilejo
Glockenturm
✘
misaventuro
schlechtes
Abenteuer
✘
↳
schlecht
endendes
Abenteuer
✘
konturi
per
nachziehen
— Linien
✘
klarkontura
[Fotografie]
scharf
✘
↳
markant
✘
kanontureto
Geschützturm
✘
kampanilo
Glockenturm
✘
intendantejo
Intendantur
✘
vojaĝagentejo
Reiseagentur
✘
komandantejo
Kommandantur
✘
centuriestro
[Militär]
Zenturie-Befehlshaber
✘
kontura
tiparo
Konturschrift
✘
gazetara
agentejo
Presseagentur
✘
ĉambroagentejo
Zimmeragentur
✘
malklarkonture
verschwommen
✘
↳
schemenhaft
✘
malklarkontura
verschwommen
✘
↳
schemenhaft
✘
kontura
tiparo
Schrift
mit
Outline-Effekt
✘
fojnturna
ĉaro
[Landwirtschaft]
Heuwender
✘
kunturni
fadenoj
verzwirnen
✘
novaĵagentejo
Nachrichtenagentur
✘
novaj-agentejo
Nachrichtenagentur
✘
galanta
aventurulo
Draufgänger
— bei Frauen
✘
revuagentejo
Zeitschriftenagentur
✘
perdi
siajn
konturojn
verschwimmen
✘
fuŝkontura
televida
bildo
verschwommenes
Fernsehbild
✘