Esperanto
Deutsch
rezervejo
[Forstwirtschaft]
Sch
onun
g
✘
indulgo
Sch
onun
g
✘
indulgenco
Sch
onun
g
✘
akcento
Bet
onun
g
✘
akcenthava
Bet
onun
g
— mit Betonung
✘
muziko
[Musik]
Vert
onun
g
✘
muzika
komponaĵo
Vert
onun
g
✘
nuanco
feine
Tönung
✘
detronigo
Enthr
onun
g
✘
tonigo
[Fotografie, Malerei]
Tönung
✘
kolornuanco
Tönung
— Farbschattierung
✘
kolordonado
Tönung
— Farbgebung
✘
senindulga
sch
onun
gslos
✘
kronado
Krönung
✘
kronadfesto
Krönung
✘
akcenthava
mit
Bet
onun
g
✘
troakcento
Überbet
onun
g
✘
formalismo
Überbet
onun
g
✘
ĉefakcento
Hauptbet
onun
g
✘
tonakcento
Tonhöhenbet
onun
g
✘
laŭtakcento
Stärkebet
onun
g
✘
akcentperdo
Bet
onun
gsverlust
✘
sinkopo
[Musik]
besondere
Bet
onun
g
✘
senkompateco
Sch
onun
gslosigkeit
✘
senindulgeco
Sch
onun
gslosigkeit
✘
k
onun
iko
de
pensoj
Gedankenübertragung
✘
kronadmantelo
Krönungsmantel
✘
kronadfesto
Krönungsfest
✘
ritma
akcento
rhythmische
Bet
onun
g
✘
paliumo
Krönungsmantel
✘
muziko
musikalische
Vert
onun
g
✘
formalismo
Überbet
onun
g
der
Form
✘
subjektivismo
Persönlichkeitsbet
onun
g
✘