Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
totalizatoro
Wet
tstelle
✘
ŝajnigi
sin
morta
to
tstelle
n
— sich totstellen
✘
ripezejo
Ras
tstelle
✘
nitaĵo
Nie
tstelle
✘
mutili
en
tstelle
n
✘
misinterpreti
en
tstelle
n
— missdeuten
✘
misformi
en
tstelle
n
✘
lutkunigo
Lö
tstelle
✘
lut-kunigo
Lö
tstelle
✘
lito
Bet
tstelle
✘
karikaturi
en
tstelle
n
— Bild
✘
fuŝtraduki
en
tstelle
n
— Übersetzung
✘
fuŝinterpreti
en
tstelle
n
✘
falsigi
en
tstelle
n
✘
deformi
en
tstelle
n
✘
defiguri
en
tstelle
n
✘
cikadroj
malbeligas
vizaĝon
en
tstelle
n
— Narben entstellen ein Gesicht
✘
starigi
en
malvarmon
kal
tstelle
n
✘
senigi
iun
kal
tstelle
n
— im übertragenden Sinne: jemanden kaltstellen
✘
senenfluigi
kal
tstelle
n
✘
senenfluigi
iun
kal
tstelle
n
✘
registri
fes
tstelle
n
✘
petanto
Bit
tstelle
r
✘
nudaĵo
Nack
tstelle
✘
diagnozi
fes
tstelle
n
✘
sekcio
Diens
tstelle
— Abteilung
✘
oficejo
Diens
tstelle
✘
malprofundaĵo
Seich
tstelle
✘
konektloko
Schal
tstelle
✘
instanco
Diens
tstelle
— Instanz
✘
deĵorejo
Diens
tstelle
✘
konektloko
Schnit
tstelle
✘
junto
[Elektr., EDV]
Schnit
tstelle
✘
interfaco
[EDV]
Schnit
tstelle
✘
disponigi
berei
tstelle
n
✘
disponebligi
berei
tstelle
n
✘
verkisto
Schrif
tstelle
r
✘
travadejo
Durchwa
tstelle
— Fluss
✘
starigi
al
sia
loko
zurech
tstelle
n
✘
skribisto
Schrif
tstelle
r
✘
reŝovi
al
la
ĝusta
loko
zurech
tstelle
n
✘
literatoro
Schrif
tstelle
r
✘
informejo
Auskunf
tstelle
✘
starigi
sur
la
eĝon
hochkan
tstelle
n
— Kiste
✘
relajso
Stromschal
tstelle
✘
literatura
schrif
tstelle
risch
✘
toto
amtliche
Wet
tstelle
✘
romanverkisto
Romanschrif
tstelle
r
✘
romanisto
Romanschrif
tstelle
r
✘
romancero
Romanschrif
tstelle
r
✘
policejo
Polizeidiens
tstelle
— Polizeirevier
✘
komisariato
Polizeidiens
tstelle
✘
policejo
Polizei-Diens
tstelle
✘
lut-kunigo
Lö
tstelle
nverbindung
✘
interna
interfaco
[EDV]
interne
Schnit
tstelle
✘
interfaco
Programmschnit
tstelle
✘
tari
Leergewicht
fes
tstelle
n
✘
plej
ŝatata
verkisto
Lieblingsschrif
tstelle
r
✘
haraĵo
haarbedeckte
Hau
tstelle
✘
favorata
verkisto
Lieblingsschrif
tstelle
r
✘
konstati
als
Tatsache
fes
tstelle
n
✘
ĵurnalismo
Zeitungsschrif
tstelle
rei
✘
aplikprograma
interfaco
[EDV]
Programmierschnit
tstelle
✘
publicisto
politischer
Schrif
tstelle
r
✘
interfaco
elektronische
Schnit
tstelle
✘
lividaĵo
blaue
Hau
tstelle
(wegen
Kälte)
✘
beletristo
Schrif
tstelle
r
für
Unterhaltungsliteratur
✘
klasikulo
Künstler
oder
Schrif
tstelle
r
der
antiken
Klassik
✘
API
[Programmierung]
Abkürzung
für
„aplikprograma
interfaco“
=
„Programmierschnit
tstelle
“
✘