Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
ruanascheckig — Pferd
marbirda sterkoGuano
kvantumoQuant — unteilbares Energieteilchen
guanoVogeldünger — Guano
Guano (Vogeldünger)
Guano
nuancofeine Tönung
Ton — Nuance
Schattierung
Nuance
Kleinigkeit — Nuance
Hauch — ein bisschen
Farbton
Farbrichtung
Farbnuance
Abstufung
nuanci[Malerei] tönen
schattieren
nuancieren
kaum merklich ändern
abstufen
luantoMieter
igvanoLeguan — Eidechsenart
RuandoRuanda — afrikanischer Staat
peruano[Staatsbewohner] Peruaner
papuanoPapua-Neger
obloprefiksoQuantor
kvantoro[EDV] Quantor
kvantoQuantum
guanaka lamoGuanako
fluantaströmend
laufend — fließend
bruantatosend
lärmend
geräuschvoll — lärmend
amasoQuantum — Menge
unuanimeeinstimmig
unuanimageschlossen — einmütig
einstimmig — einnutig
einmütig
einig
einhellig
ein Herz und eine Seele
situantagelegen — sich befinden
sinuantosinusförmige Linie
Winder
Sinuskurve
Schlängler
nuancetoeine leichte Farbschattierung
eine kleine Nuance
Hauch
nuancadoSchattierung
Nuancierung
Abstufung
genuantekniefällig — kniend
genuantakniend
donĵuanoVerführer
Frauenverführer
Don Juan
donĵuanaverführerisch
diluantoPanscher
Flava RiveroHuang He
subluantoUntermieter
peruaperuanisch
mariĥuanoMarihuana
laŭkvantequantitativ — mengenmäßig
igvanodontoIguanodon
detruantoein Zerstörender
Zerstörer
Verderber — Zerstörer
detruantazerstörerisch
zerstörend
antaŭanto[Mathematik] Vorläufer
Vorgänger
[Mathematik] Predecessor
alfluantoZufluss (eines Gewässers)
Zufluss — Fluss
unuanimecoGeschlossenheit
Einstimmigkeit
Einmütigkeit
kvantoQuantität
kongruantaübereinstimmend
sich deckend
kongruent
gleich
[Mathematik] deckungsgleich
deckend
instruantoUnterrichtender
Lehrherr
Ausbilder
fotonoLichtquant
ĉirkaŭantanebenan gelegen
benachbart
amasoQuantität — Menge
kvantuma numero[Physik] Quantenzahl
kvantum-numeroQuantenzahl
kvantecaquantitativ
konstruantoKonstrukteur
Konstruierender
Erbauer
kolornuancoTönung — Farbschattierung
antaŭanoncoVoranzeige
Voranmeldung
plene ĝuanteim Vollgenuss von
Vollgenuss
nikaragvano[Staatsbewohner] Nicaraguaner
kontribuantoMitwirkender
Beitragsleistender
Beisteuernder
duansa kruĉoDoppelhenkelkrug
distribuantoVerteiler
[Elektr.] Distribuent
anstataŭantoVertretung
Vertreter
Stellvertreter
anstataŭantevertretungsweise
in Vertretung
als Stellvertreter
Vertretung — in Vertretung
obloprefiksoQuantifikator
kvantoroQuantifikator
esti situantagelegen — gelegen sein
antaŭsituantavorgelagert — Inseln
alte situantahochgelegen — Gegend
kun nuanco de moko en la voĉoUnterton — mit einem Unterton von Spott
novalvenintoNeuankömmling
laborkvantoArbeitsquantum
kvantuma teorio[Physik] Quantentheorie
torente fluantareißend — Fluss
senĉese fluantaunversiegbar
la ĉirkaŭe situantaj lokojumliegend — die umliegenden Orte
kvantummeĥanikoQuantenmechanik
kvantuma mekaniko[Physik] Quantenmechanik
ĵuranstataŭanteeidesstattlich
ĉiun duan jaronzwei — alle zwei Jahre
veki iun skuanterütteln — jemanden aus den Schlaf rütteln
unuanime akceptieinstimmig
malalte situantatiefliegend — Land
luanto de loĝejoWohnungsinhaber — Mieter
ĉefkvantumnumero[Elektr.] Hauptquantenzahl
kiel anstataŭantoVertretung
proksime situantanaheliegend
nahegelegen
kiel anstataŭantovertretungsweise
torente fluanta rojoWildbach
okupi la unuan rangonPlatz — Sport: auf den ersten Platz kommen
fiksi pli fruan temponvorverlegen
rifuzi al iu pluan obeonGehorsam — jemanden den Gehorsam verweigern
returni en sian antaŭan statonzurückversetzen

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Konsumi sian antaan grason.
Kiu adis un<b>uan</b>, anka adu la d<b>uan</b>.
Raporti pri iuj cirkonstancoj kaj n<b>uan</b>coj.
Scienco havas semon en<b>uan</b>, sed frukton bon<b>uan</b>.
Ne bedaru hieraan, ne atendu morgaan, ne forlasu hodiaan.