Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
turmentiquälen✘
turmentadiquälen — lange✘
traktiquälen✘
torturiquälen✘
plagiquälen✘
obsediquälen✘
martiriquälen✘
martirigiquälen✘
afliktiquälen✘
senŝeligischälen✘
turmentantoQuälender✘
senŝeligiabschälen✘
deskvamiĝiabschälen — Haut✘
enukleiausschälen✘
enukleadoAusschälen✘
enukleacioAusschälen✘
ekvivalentoÄquivalenz✘
↳Äquivalent✘
ekvivalentecoÄquivalenz✘
ekvivalentaäquivalent✘
duobla implicoÄquivalenz✘
valentalwärts✘
↳ins Tal hinab✘
↳hinunter — zu Tal✘
↳hinab — ins Tal hinab✘
↳bergab✘
pentrimalen✘
alenoPfrieme✘
↳[Technik] Dorn✘
↳Ahle✘
turmentiĝisich quälen✘
valento[Chemie] Valenz✘
talentoTalent✘
talantoTalent — Maß, Geld✘
galenoGalenit✘
↳Bleiglanz✘
balenoWal✘
surpentriübermalen✘
surfarbiübermalen✘
turmentiĝisich abquälen✘
valentoWertigkeit✘
talentoangeborene Begabung✘
↳Geschick✘
↳Geistesgabe✘
↳Gabe — Talent✘
↳Fähigkeit✘
↳Anlage✘
talentetalentvoll✘
↳mit Talent✘
talentatalentiert✘
↳begabt✘
↳befähigt✘
surpentribemalen✘
skalenaunsymmetrisch✘
↳ungleichseitig✘
pentribemalen✘
malenviigönnen✘
malenvii ion al sigönnen✘
malenuoKurzweil✘
malenuikurzweilig sein✘
↳kurzweilen✘
malenuakurzweilig✘
kolorŝmiribemalen✘
~valenta[Chemie] ~wertig✘
pentriausmalen✘
malenviinicht neiden✘
kalendroKalender✘
kalendaroKalender✘
gregoria kalendaroKalender — Gregorianischer Kalender✘
agendoKalender✘
SaĥalenoSachalin✘
BengalujoBengalen✘
BengalioBengalen✘
ekvivalento-klasoÄquivalenzklasse✘
ekvivalentklasoÄquivalenzklasse✘
inferaj turmentojHöllenqualen✘
vestfalioWastfalen✘
talentulotalentierte Person✘
↳begabter Mensch✘
↳Talentierter✘
talentitatalentiert✘
↳geschickt✘
↳begabt✘
sentalentatalentlos✘
salenhavoSalzgehalt✘
kalenturoSonnestich✘
↳Hitzschlag — Sonnenstich✘
↳Hitzeschlag✘
kalenduloRingelblume✘
kalendarakalendarisch✘
duvalenta[Chemie] zweiwertig✘
divalentozweiwertiges Eisen✘
divalenta[Chemie] zweiwertig✘
balenedojGlattwale✘
rilato de ekvivalentoÄquivalenzrelation✘
kanalizadoAnlage von Kanälen✘
ekvivalentrilatoÄquivalenzrelation✘
ekvivalento-rilatoÄquivalenzrelation✘
unuvalenta[Chemie] einwertig✘
trivalenta[Chemie] dreiwertig✘
tabultegiverschalen✘
↳[Technik, Bauwesen] einschalen✘
ŝirfolia kalendaroAbreißkalender✘
sentalentauntalentiert✘
pentrindamalenswert✘
maltabultegi[Bauwesen] ausschalen✘
malarmaturi[Bauwesen] ausschalen✘
polivalenta[Chemie] vielwertig✘
netalentitauntalentiert✘
↳unbegabt✘
multvalenta[Chemie] vielwertig✘
kvarvalenta[Chemie] vierwertig✘
ekvivalento[Mathematik] Gleichwertigkeit✘
↳Gegenwert✘
↳Gegenleistung — Gegenwert✘
↳Ersatz✘
↳Entsprechung✘
ekvivalentagleichwertig✘
ambivalencoDoppelwertigkeit✘
adheraj lensoj[Optik] Haftschalen✘
agendoVormerkkalender✘
↳Terminkalender✘
sunkalendaroSonnenkalender✘
senrivalaohne Rivalen✘
muziktalentamusikbegabt✘
lunkalendaroMondkalender✘
laŭkalendarakalendarisch✘
laŭskalaskalenmäßig✘
inventtalentoErfindungsgabe✘
ekvivalentecoGleichwertigkeit✘
stompiwischend malen✘
foliuma kalendaroUmlegekalender✘
alte talentitahochbegabt✘
plurfojezu wiederholten Malen✘
BengalioBengalen (indische Region)✘
kolorigifarbig ausmalen — Bild✘
julia kalendarojulianisch — Julianischer Kalender✘
tabultegieinschalen mit Brettern✘
socialemaden höchsten sozialen Wohlstand erzielen wollend✘
BengalujoBengalen (Bewohner der indischen Region)✘
Bengala GolfoGolf von Bengalen✘
vaginitoVaginalentzündung✘
marmorumimarmorartig anmalen✘
idealistaden Idealen gemäß✘
embriogenioEmbryonalentwicklung✘
Nordrejn-VestfalioNordrhein-Westfalen✘
embriogenezoEmbryonalentwicklung✘
perversiovom Normalen krankhaft abweichen✘
portretigisich malen oder porträtieren lassen✘
stigmatizimit den 5 Wundmalen Christi gezeichnet sein✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Mizero havas talentan kapon. ✔
Formeti is la grekaj kalendoj. ✔
Sako alenon ne tenas, i balda elvenas. ✔
Malamanto de faro estas amanto de kalendaro. ✔
Mensogas kiel kalendaro; kiel gazeto; kiel funebra parolo. ✔