Latein Wörterbuch - Forum
Überstezung Deutsch-Latein — 3770 Aufrufe
Andreas am 2.6.07 um 13:21 Uhr (
Zitieren)
IIHallo zusammen könnt ihr mir helfen undzwar
breuchte ich die Übersetzung vom Spruch
Wir stehen zusammen, Wir fallen zusammen
brauche die Richtige Übersetzung bedanke mich schonmal im vorfeld für eure Beiträge
Re: Überstezung Deutsch-Latein
Frederic Laudenklos am 2.6.07 um 14:56 Uhr (
Zitieren)
IIIUna stamus, una peremus.
Re: Überstezung Deutsch-Latein
Andreas am 2.6.07 um 15:17 Uhr (
Zitieren)
IIIIst das die richtige übersezung weil ein bekannter meinte es heisst una stadimus una cadimus aber ist dann woll falsch
ich bedanke mich bei dir für deine Hilfe und Mühe
Re: Überstezung Deutsch-Latein
Elisabeth am 2.6.07 um 16:03 Uhr (
Zitieren)
IIIDu kannst cadimus statt perimus nehmen; aber die Form stadimus gibt es nicht.
Re: Überstezung Deutsch-Latein
Andreas am 3.6.07 um 14:36 Uhr (
Zitieren)
IIhmmm heisst das jetzt
peremus oder perimus??
Re: Überstezung Deutsch-Latein
Elisabeth am 3.6.07 um 22:23 Uhr (
Zitieren)
IIIperimus