Latein Wörterbuch - Forum
Zu viele Akkusative... — 568 Aufrufe
Markus am 18.12.07 um 18:01 Uhr (
Zitieren )
Hallo Leute!
Ich soll den Satz „Milites diripientes incolas interfecerunt“ Übersetzten und ins Passiv bringen. Mein Problem daibei ist das Milites diripientes im Akk. steht, wenn es Nom. wäre wüsste ich es. Oder hab ich hier einen Denkfehler...
Gruß
Markus
Re: Zu viele Akkusative...
Bibulus am 18.12.07 um 18:07 Uhr (
Zitieren )
Oder hab ich hier einen Denkfehler...
kann man so sagen...
:-)Re: Zu viele Akkusative...
Bibulus am 18.12.07 um 18:09 Uhr (
Zitieren )
milites ->
miles, militis
KONSONANTISCHE Deklination!
;-)
Re: Zu viele Akkusative...
Markus am 18.12.07 um 18:10 Uhr (
Zitieren )
Und wie lautet mein Denkfehler???
Re: Zu viele Akkusative...
Bibulus am 18.12.07 um 18:10 Uhr (
Zitieren )
„Milites .... interfecerunt “
Re: Zu viele Akkusative...
Markus am 18.12.07 um 18:13 Uhr (
Zitieren )
Danke!!!
Hab die ganze Zeit die Flasche Kasusendung im Kopf gehabt...
Re: Zu viele Akkusative...
Bibulus am 18.12.07 um 18:14 Uhr (
Zitieren )
es heißt ja nicht „miles interfecerit“
;-)