Latein Wörterbuch - Forum
mal ne frage — 664 Aufrufe
ich hab mal ne frage, für meine hochzeitsringe:) ,
wollte die Gravur „für immer dein“ in lateinisch, ist die übersetzung „semper tuus“ ?
Re: mal ne frage
Plebeius am 6.1.08 um 13:53 Uhr (
Zitieren)
Ita est.
Amica tua dicit:„Semper tuA.“
Re: mal ne frage
Plebeius am 6.1.08 um 13:55 Uhr (
Zitieren)
Amica/SPONSA tua dicit:„Semper tuA.“
Re: mal ne frage
kann ich das für beide nehmen ? weil tua ist doch auf amica bezogen? oder ändert sich tuus bei meiner frau im ring:)?
danke für die schnelle antwort
mfg ingo
Re: mal ne frage
Plebeius am 6.1.08 um 16:18 Uhr (
Zitieren)
Hab ich doch erklärt!
Die Braut/Freundin sagt:„ Semper tuA.“
Der Brätigam/Freund sagt:„Semper tuUS.“