Latein Wörterbuch - Forum
Satz — 556 Aufrufe
Hallo
ich bräuchte etwas Hilfe bei diesem Satzausschnitt:
...quod sic repente omnium vultus nova quadam atque insolita hilaritate enituerunt...
Ich hoffe, ihr könnt mir heflen und evtl erklären, von welchem Verb enituerunt kommt.
Danke !
Re: Satz
Für einen weiteren Satz bräuchte ich noch das mir unbekannte Verb exporrexistis.
Vielen Dank!
Re: Satz
Plebeius am 29.1.08 um 15:25 Uhr (
Zitieren)
enituerunt
kommt von enitescere, enitesco, enitui
--> hervorzustrahlen beginnen
Subjekt ist VULTUS im Plural: die Gesichter, Blicke
... vultus .... enituerunt
Re: Satz
Plebeius am 29.1.08 um 15:29 Uhr (
Zitieren)
exporrigere, exporrigo, exporrexi, exporrectum
-> hervorstrecken, ausstrecken/ ausdehnen/ glätten
EXPORRIGE FRONTEM--> Sei freundlich!