Latein Wörterbuch - Forum
wieder mal ich ^^ — 589 Aufrufe
31goalie am 13.3.08 um 8:29 Uhr (
Zitieren)
ich brauch schon wieder hilfe.. kann mir jemand diesen satz übersetzen:
„Die Zeit offenbart jedes Schicksal“
dankeschön im voraus..
Re: wieder mal ich ^^
Plebeius am 13.3.08 um 8:39 Uhr (
Zitieren)
TEMPUS OMNE FATUM PATEFACIT.
TEMPUS OMNEM FORTUNAM REVELAT.
Re: wieder mal ich ^^
31goalie am 13.3.08 um 9:47 Uhr (
Zitieren)
worin besteht bei den beiden Varianten denn der unterschied?
Re: wieder mal ich ^^
Plebeius am 13.3.08 um 9:57 Uhr (
Zitieren)
FATUM
Götterspruch, Weissagung, Götterwille, Schicksal,
Geschick, Verhängnis, Untergang, Verderben
FORTUNA
Schicksal, Geschick, Los, Glück, Unglück; Glücksgöttin
Re: wieder mal ich ^^
31goalie am 13.3.08 um 10:20 Uhr (
Zitieren)
danke vielmals... ;-)