Latein Wörterbuch - Forum
kurze frage — 3592 Aufrufe
hallo! kann mal wer kurz schauen, ob der satz richtig ist?
dum licet et loris passim potes ire solutis, elige, cui dicas: „tu mihi sola places.“ - bis es erlaubt ist kannst du mit den gelockerten zügeln überall hingehen. wem du sagst: du allein gefällst mir.
ich weiß, da stimmt so vieles nicht... für jegliche hilfe wäre ich sehr dnakbar!!!
Re: kurze frage
Plebeius am 13.3.08 um 20:05 Uhr (
Zitieren)
IIdum licet et loris passim potes ire solutis,
Solange es(dir) erlaubt ist und du mit gelösten Fesseln umhergehen kannst,
elige, cui dicas: "tu mihi sola places
--> wähle (eine), der du sagst:„Du allein gefällst mir.“