Latein Wörterbuch - Forum
Aegrotum — 724 Aufrufe
Antares am 7.4.08 um 0:57 Uhr (
Zitieren)
Hi, kann mir jemand die genaue übersetzung und definition des wortes Aegrotum sagen? Hier wird gesagt, es bedeutet krank. Aber sonst find ich es nirgends.
MfG Antares
Re: Aegrotum
Elisabeth am 7.4.08 um 7:59 Uhr (
Zitieren)
Nirgends? Hast du denn im Englisch-Lexikon nachgesehen?
Das ist ein ganz gängiges Adjektiv:
aegrotus, -a, -um: krank
Re: Aegrotum
Antares am 7.4.08 um 10:59 Uhr (
Zitieren)
Ahh, jetz. Hast recht^^
Vielen Dank !
Re: Aegrotum
Plebeius am 7.4.08 um 11:40 Uhr (
Zitieren)
Medici quidam aegrotum aliquemvisitantes diu Latine inter se collocuti sunt,
quod nolebant aegrotum verba sua intellegere.
Re: Aegrotum
Elisabeth am 7.4.08 um 14:10 Uhr (
Zitieren)
Nonnumquam medici verbis Latinis etiam media in oratione Germanica utuntur, ne aegroti intellegant, quid loquantur.
Re: Aegrotum
LadyH. am 7.4.08 um 14:36 Uhr (
Zitieren)
Ob eam rem saepe cogitans „Medice, cura te ipse!“ medicum non visito, si tussis me vexat, quod nomen obscurum tussi inveniet et medicinam impensam.