Latein Wörterbuch - Forum
Woher kommt „questus“ — 858 Aufrufe
QUESTUS?? am 9.4.08 um 17:26 Uhr (
Zitieren)
Hallo!!
Ich gucke gerade unter questus nach und da kommt die übersetzung Klage. Das stimmt bestimmt, aber woher kommt questus? Ist questus bereits der Nominativ? Wie ist dann der Genitiv? Und der Genus?? maskulinum??
Vielen Dank für eure Hilfe!!
Re: Woher kommt „questus“
Bibulus am 9.4.08 um 17:30 Uhr (
Zitieren)
Depones „queri, queror, questus sum“
->
klagen, jammern
Re: Woher kommt „questus“
LadyH. am 9.4.08 um 17:33 Uhr (
Zitieren)
Das Substantiv questus geht nach der u-Deklination, es kann also Nominativ Singular sein, wenn das u in der Endung kurz ist, Genitiv Singular, Nominativ Plural oder Akkusativ Plural, wenn das u in der Endung lang ist.
Re: Woher kommt „questus“
LadyH. am 9.4.08 um 17:35 Uhr (
Zitieren)
ISingular (Nom., Gen., Dat., Akk., Abl.):
questus, questus, questui, questum, questu
Plural (in der gleichen Reihenfolge)
questus, questuum, questibus, questus, questibus.
Re: Woher kommt „questus“
Bibulus am 9.4.08 um 17:35 Uhr (
Zitieren)
„Ist questus bereits der Nominativ?“
1.)
„questus, questus“ -> „die Wehklage“
maskulin, u-Deklination, Nominativ und Genitiv
2.)
„questus“ -> Suppinstamm, Partizip
(beachte: Deponentia sind Verben, die zwar passive Formen, aber aktive Bedeutung haben!
„questus sum“ -> „Ich habe geklagt“
„Questor“ -> noch heute in Italien der Staatsanwalt („Ankläger“)