Latein Wörterbuch - Forum
Num verbīs virī Graecī fidem hābetis? — 799 Aufrufe
Wie knüpfe ich nun die Wörter: Nun (Adverb), Wörter (Dativ Plural), virī Graeci (Nominativ Plural), Schutz (Akkusativ Sg) und ihr hattet (2. Pl Perfekt) -zusammen?
Mein Ansatz: Nun hattet ihr dank der Wörter der Griechischen Männer Schutz?
Doch dann passt ´´Griechische Männer nicht mehrˋˋ, da sich der Kasus ändert
Lg mary
Re: Num verbīs virī Graecī fidem hābetis?
viri Graeci = Gen. Sing.
fidem habere = Glauben schenken
habetis = Präsens
verbis = Worten
num = etwa
Neuer Versuch!
Re: Num verbīs virī Graecī fidem hābetis?
Ich schlage vor, dass wir den Hilfesuchenden, die auf grammatikalische Hilfen und Hinweise nicht reagieren, keine weitere Unterstützung mehr bieten sollten!
Re: Num verbīs virī Graecī fidem hābetis?
Zumindest könnte man sich bedanken, wenn die Hilfe zum Erfolg geführt hat.
Einfach nicht mehr zu reagieren ist respektlos.
Re: Num verbīs virī Graecī fidem hābetis?
@klaus @tom ich habe die Antwort gerade erst gelesen und hatte ohnehin vor mich zu bedanken und @abc s Hinweis in Taten umzusetzen. Jedoch habe ich auch noch weitere Aufgaben zu erledigen und konnte deshalb nicht sofort reagieren. Ich bitte euch die Stimmung im Forum mit euren unkonstruktiven Nörgeleien nicht runterzuziehen. immerhin hat sich @abc nicht beschwert. Danke.
Re: Num verbīs virī Graecī fidem hābetis?
Neuer Versuch: Schenkt ihr etwa den Worten der griechischen Männer Glauben?
P.S.: Danke @abc
Re: Num verbīs virī Graecī fidem hābetis?
Warum „Männer“? Es war von Gen. Sing. die Rede.
Re: Num verbīs virī Graecī fidem hābetis?
Klaus am 16.6.18 um 18:33 Uhr, überarbeitet am 16.6.18 um 18:33 Uhr (
Zitieren)