Latein Wörterbuch - Forum
Der Himmel kann warten — 2265 Aufrufe
Martin am 27.4.08 um 12:21 Uhr (
Zitieren)
ISalvete! Könnte mir jemand sagen, was „der Himmel kann warten“ auf Latein heisst? Bitte um rasche Hilfe! mfg Martin
Re: Der Himmel kann warten
Martin am 27.4.08 um 12:48 Uhr (
Zitieren)
IIkann mir niemand helfen?
Re: Der Himmel kann warten
Martin am 27.4.08 um 12:52 Uhr (
Zitieren)
IPolus iudex exspectare
könnte das stimmen?
Bitte um Hilfe!!
Re: Der Himmel kann warten
ralph am 27.4.08 um 13:39 Uhr (
Zitieren)
IIhier im wörterbuch wird als Übersetzung für Himmel zwar auch „polus“ aufgeführt, dennoch würde ich „caelum“ vorziehen.
können:posse!
also mein Vorschlag: caelum exspectare potest
Re: Der Himmel kann warten
Lisa am 27.4.08 um 16:28 Uhr (
Zitieren)
IPolus niemt man wenn man den richtigen himmel meint und caelum im religiösem sinn
Re: Der Himmel kann warten
Martin am 27.4.08 um 16:37 Uhr (
Zitieren)
IVielen dank!