Latein Wörterbuch - Forum
Bitte um Übersetzungshilfe — 571 Aufrufe
Bibulus am 23.5.08 um 1:20 Uhr (
Zitieren)
He leute
Was heißt: Mein Glied ist zu klein für diese Welt?
Wäre echt wichtig für meine Freundin, die über mich eine Klassenarbeit schreiben muss
Danke bis bald euer bibulus
Re: Bitte um Übersetzungshilfe
Inguen magnum am 23.5.08 um 1:24 Uhr (
Zitieren)
He bibulus
Cazo mio brevissimo in mundo est.
Hoffe, ich konnte dir helfen.
Re: Bitte um Übersetzungshilfe
>Cazo mio< ist doch nicht Latein?!
Wohl eher: Meus Artus... und zu kurz muss doch ein Adverb sein und nicht Adj. wie brevissimo
Re: Bitte um Übersetzungshilfe
Plebeius am 23.5.08 um 8:04 Uhr (
Zitieren)
artus, us, -> Gelenk
ars est indice verborum recte uti.
Re: Bitte um Übersetzungshilfe
Elisabeth am 23.5.08 um 8:44 Uhr (
Zitieren)
Non solum indice verborum, sed etiam libro de grammatica scripto recte utendumst. :-))
Re: Bitte um Übersetzungshilfe
percuriosus sum, si Bibulus (verus, non falsus) minationem suam, quam postremo elocutus est, in factum convertat.
An erat-ne illud vacua minatio?
Re: Bitte um Übersetzungshilfe
Elisabeth am 23.5.08 um 13:59 Uhr (
Zitieren)
Certe inanis fuit. Quodnam damnum acceperit?