Latein Wörterbuch - Forum
Bitte um Hilfe — 876 Aufrufe
Hallo leute
Ich wollt nur mal sagen, dass ich homosexuell bin. ach ja, was heißt denn das auf latein? es sollte nämlich die ganze zivilisierte welt erfahren, dass ich ein gaylord bin.
bis dann ih anal dei
euer homo bibulus
Ich wollt nur mal sagen, dass ich homosexuell bin. ach ja, was heißt denn das auf latein? es sollte nämlich die ganze zivilisierte welt erfahren, dass ich ein gaylord bin.
bis dann ih anal dei
euer homo bibulus
Re: Bitte um Hilfe
Natalie am 4.6.08 um 8:51 Uhr (Zitieren) 
Hallo
Ich wollte nur wissen ob das Sprichwort „Carpe Diem“ heisst oder „Carpe Dium“, d.h. ich muss wissen welche Variante korreckt ist. Danke
Ich wollte nur wissen ob das Sprichwort „Carpe Diem“ heisst oder „Carpe Dium“, d.h. ich muss wissen welche Variante korreckt ist. Danke
Re: Bitte um Hilfe
Lector am 4.6.08 um 8:53 Uhr (Zitieren)
carpe diem - von dies, diei, m - der Tag
eigtl. „Pflücke den Tag“, gängige Ü: „Nutze den Tag“, engl. „Seize the day“
eigtl. „Pflücke den Tag“, gängige Ü: „Nutze den Tag“, engl. „Seize the day“
Re: Bitte um Hilfe
Chris am 4.6.08 um 11:39 Uhr (Zitieren)
bellum parare - zum krieg bereit sein?
para bellum heisst dann?
und wie würde man „Wir sind auf den Krieg vorbereitet“ am kürzesten übersetzen?
hatte in latein nur ne 4- >.<
para bellum heisst dann?
und wie würde man „Wir sind auf den Krieg vorbereitet“ am kürzesten übersetzen?
hatte in latein nur ne 4- >.<
Re: Bitte um Hilfe
Lector am 4.6.08 um 11:55 Uhr (Zitieren)
bellum parare - Kriegsvorbereitungen treffen (modern)
................einen Krieg vorbereiten, zum Krieg rüsten
para bellum: rüste dich für den Krieg
in bellum parati sumus - wir sind zum Krieg bereit
................einen Krieg vorbereiten, zum Krieg rüsten
para bellum: rüste dich für den Krieg
in bellum parati sumus - wir sind zum Krieg bereit
Re: Bitte um Hilfe
para bellum - para hat imperativ endung oder? also sei für den krieg bereit?
was würde für den krieg vorbereitend heissen?
danke für die schnelle antwort ;) und sorry für die vielen fragezeichen, wie gesagt nur ne 4- gehabt vor zich jahren^^
was würde für den krieg vorbereitend heissen?
danke für die schnelle antwort ;) und sorry für die vielen fragezeichen, wie gesagt nur ne 4- gehabt vor zich jahren^^
Re: Bitte um Hilfe
Chris am 4.6.08 um 12:01 Uhr (Zitieren)
möglichst nur 2 wörter.. für z.B. Zum Krieg bereit, oder Fertig zur Schlacht, o.Ä.
^^
^^
Re: Bitte um Hilfe
Was hältst du von „infestus“ - kampfbereit?
„para bellum“ sagte ich bereits oben - rüste dich für den Krieg (und ja, das ist eine Imperativendung).
„para bellum“ sagte ich bereits oben - rüste dich für den Krieg (und ja, das ist eine Imperativendung).
Re: Bitte um Hilfe
Chris am 4.6.08 um 12:48 Uhr (Zitieren)
danke, finde ich sehr sehr gut!
vielen dank!
vielen dank!
Re: Bitte um Hilfe
Sverrir am 4.6.08 um 14:28 Uhr (Zitieren)
Morgen,
wieso hängt ihr dauernd die esse formen an?
die personalform direkt ans verb...das stilvoller finde ich
grüsse
wieso hängt ihr dauernd die esse formen an?
die personalform direkt ans verb...das stilvoller finde ich
grüsse