Latein Wörterbuch - Forum
Bitte übersetzem ist sehr wichtig... Danke — 5943 Aufrufe
Jörg am 5.6.08 um 19:45 Uhr (
Zitieren)
IKönnnt ihr mir das bitte auf Latein übersetzen
„Das Schicksal findet seinen Weg“
Wäre echt nett.
Auf groß und klein schreibung achten....
Liebedn gruß Jörg
Re: Bitte übersetzem ist sehr wichtig... Danke
fatum viam suam reperit
Re: Bitte übersetzem ist sehr wichtig... Danke
Jörg am 7.6.08 um 13:22 Uhr (
Zitieren)
IIund was bedeutet dann „Fata viam invenient.“
Gruß jörg
Re: Bitte übersetzem ist sehr wichtig... Danke
Plebeius am 7.6.08 um 14:49 Uhr (
Zitieren)
Fata viam invenient-> Das Schicksal wird seinen Weg finden.
fatum wird oft im Plural gebraucht, z.B. von Vergil
Re: Bitte übersetzem ist sehr wichtig... Danke
liol am 7.6.08 um 18:45 Uhr (
Zitieren)
IVIch hab keine Ahnung, ich kann kein Latein, aber es macht Spaß, hier zu chatten!!