Wer? nuntius (hier: Botschaft)
wovon? de morte Eurydicae
was war sie? perlatus erat (woher perlatus kommt, hab ich dir ja schon gesagt)
und das war noch nicht geschehen (nondum)
als was geschah?
cum Orpheus studiut
wen? uxorem (morte ablatam)
was mit ihr machen? referre
wohon? ad loca mortalium (Oberwelt)