Denbar wäre vielleicht auch, dass „monetus“ ein vom Verb abgeleitetes Adjektiv ist. Denn „Juno Moneta“ wäre ja, wenn als PPP aufgefasst, „Juno, die gemahnt wurde“ bzw. „die gemahnte Juno“. Und im Mythos ist sie ja nicht die Gemahnte, sondern die Mahnerin. Aber leider gibt es auch kein Deponens „moneri“...
Na ja, weiter werde ich an dieser Front wohl nicht kommen. Schon Cicero schrieb, das Epithet käme von „moneo“, führte das aber nicht näher aus.
Re: Nebenform zum regelmässigen PPP der e-Konjugation???
Das wäre natürlich passender, dann hätten wir ja eine „mahnende Juno“. Aber leider kann ich das wissenschaftlich nicht belegen... =( Und damit gehört es ins Reich der Spekulation.
Re: Nebenform zum regelmässigen PPP der e-Konjugation???
ich habe gefunden: frühlatein diphtong ei > altlatein langes e > klassisch zu i ; das würde die lautänderung erklären, aber noch nicht den merkwürdigen sinn, dass sie ermahnt wurde.
ps: es gibt noch monitus, -us, die göttliche warnung, in der umwandlung des ppp in ein nomen der u-dekl mit aktivem sinn, also warum nicht auch daher sich ein adjektiv denken? ich weiß diese wortbildung (ppp>nomen) nicht geschichtlich einzuordnen, aber vielleicht hängt es zusammen?
Re: Nebenform zum regelmässigen PPP der e-Konjugation???
Nein ,nein, es heißt die mahnende bzw. warnende Iuno.
Das kommt von der Geschichte mit den Gänsen,
die auf dem Capitol rumliefen und der Iuno geweiht waren.
Die schnatterten laut, als die Kelten versuchten,
das Capitol zu erobern und weckten so die schlafenden Wachen...
:-)
Re: Nebenform zum regelmässigen PPP der e-Konjugation???
das will ich ja mit der herleitung sagen; es gibt ein nomen vom ppp, das nicht mehr die ganze passive bedeutung hat, denn die warnung ist etwas anderes als das gewarnte. dort meine ich, ist ein weg offen, es vom ppp abzuleiten und eine aktive bedeutung zu erhalten. vom ppa kommt es doch nicht, es gibt doch den iuppiter tonans warum nicht iuno monens?
Re: Nebenform zum regelmässigen PPP der e-Konjugation???
Es gibt gelegentlich PPP, die keine echte passivische Bedeutung haben.
Beispiel: pransus (von prandere - essen, insbes. frühstücken) ist jemand, der gefrühstückt HAT, nicht jemand, der gefrühstückt WORDEN IST.
Re: Nebenform zum regelmässigen PPP der e-Konjugation???
Aus meiner Grammatik:
Kapitel: Die Tempora des Partizips
......
Zusatz::
Daß das Verbaladjektiv auf -tus ursprünglich weder Tempora noch Genera verbi unterschied, zeigen folgende Schwankungen
a)..
.....
b)
Einige Part.Perf.Pass. haben auch aktivische Bedeutung:
coniuratus - einer, der sich verschworen hat
iuratus - einer, der geschworen hat
cenatus, pransus, potus - einer, der gegessen, gefrühstückt, getrunken hat.
c)
Einige Part.Perf. der Deponentia haben auch passive Dedeutung:
comitatus - begeleitet
confessus - eingestanden
expertus - erprobt
dimensus - abgemessen
partitus - abgeteilt
praemium pactum - ausbedungener Lohn
Re: Nebenform zum regelmässigen PPP der e-Konjugation???
Ähnlich:
Rubenbauer-Hofmann-Heine §177.4
der neue Menge 22.2 a
und
Moneta, ae, f. (moneo) = Mnnmosunn, I) nom. propr.: A) die Mutter der Musen, Cic. de nat. deor. 3, 47. Hyg. fab. praef. p. 3 M.: filia Monetas (archaist. Genet.), Liv. Andr. Odyss. fr. bei Prisc. 6, 6. - B) Beiname der Juno, wegen verschiedener guter Ermahnungen, die sie den Römern gegeben haben soll, Cic. de div. 1, 101. Liv. 7, 28, 4. Ov. fast. 1, 638. Val. Max. 1, 8, 3. Lact. 2, 7, 11. - Im Tempel dieser Iuno Moneta war die röm. Münze; dah. II) nom. appellat., moneta, ae, f., A) die Münze als Ort, die Münzstätte, Cic. u.a.: officinator monetae, Münzmeister, Corp. inscr. Lat. 6, 8463: aequator monetae, Münzwardein, Corp. inscr. Lat. 13, 1820. - übtr., m. hominis formandi, Mutterleib, Macr.: quaedam ex nostra, ut ita dicam, moneta proferre, aus unserer M. (der stoischen Schule), Sen. - B) meton.: 1) das gemünzte Geld, die Münze, Ov., Plin. u.a.: percutere monetam, Vopisc. - übtr., v. Wortschatz, monetam illam veterem sectator, Fronto de oratt. p. 161, 14 N. - 2) der Münzstempel, Stempel, das Gepräge, Mart. 12, 55, 8. - übtr., communi feriat carmen triviale moneta, Iuven.: nomina Latina moneta percussa, Apul.
[Lateinisch-deutsches Handwörterbuch: Moneta, S. 1. Digitale Bibliothek Band 69: Georges: Lateinisch-Deutsch / Deutsch-Lateinisch, S. 35893 (vgl. Georges-LDHW Bd. 2, S. 993)]
Re: Nebenform zum regelmässigen PPP der e-Konjugation???