Latein Wörterbuch - Forum
bitte helfen! dringend! — 527 Aufrufe
carsten am 27.7.08 um 20:11 Uhr (
Zitieren)
hi, könnt ihr mir bitte folgenden text übersetzten?
wär nett...
Haec vox cum diu sonuisset, pastor Polybi, regis corithi, ad eam adiit puerumque humi cubantem invenit.
bitte helft mir...
Re: bitte helfen! dringend!
Bibulus am 27.7.08 um 21:41 Uhr (
Zitieren)
na,
wo liegen die Schwierigkeiten?
„pastor Polybi“ -> „Der Hirte des Polybos', des thebanischen Königs.... “
(Es geht um Ödipus,
der als Säugling von eben diesem Hirten gefunden wird...)