Latein Wörterbuch - Forum
Hilfe!! SOS!! — 891 Aufrufe
Anja am 29.7.08 um 10:40 Uhr (
Zitieren)
IHallo,
ich verfolge Eure Seite schon geraume Zeit in der Hoffnung einige Anregungen zu finden. Hier ist mein Problem: Ich züchte Katzen (Norweger) und muss meinen Zwingernamen wechseln. Alles was ich bisher hatte wurde abgeschmettert, da schon vergeben. Nun bin ich auf lateinische Namen gekommen, die sind in der FIFE nicht vertreten... aber welchen? Hat jemand eine Idee? Es müsste etwas nicht allzu langes sein, habe schon einiges mit „ulula“ gegoogelt, aber nichts gefunden, oder mit „ Du himmlisches Wesen“ oder etwas mit Katze und Wald. Felis silvestris ist schon weg, aber vielleicht sind hier einige kreative Köpfe mit genialen Ideen unterwegs? Hätte doch den sprachlichen statt den mathematischen Zweig nehmen sollen... :o(
Viele Grüsse, Anja
Re: Hilfe!! SOS!!
Lector am 29.7.08 um 11:05 Uhr (
Zitieren)
IIfaelis nemorivagus - im Wald umherstreifende Katze
faelis nemoris/silvae - Waldkatze
Re: Hilfe!! SOS!!
Anja am 29.7.08 um 14:10 Uhr (
Zitieren)
IDanke Lector, der Erste ist leider zu lang, aber nemoris und silvae werde ich mal einreichen... drück mir die Daumen :o)
Re: Hilfe!! SOS!!
Lector am 29.7.08 um 14:34 Uhr (
Zitieren)
IMach ich! :-)
Re: Hilfe!! SOS!!
Anja am 29.7.08 um 18:33 Uhr (
Zitieren)
IHallo Lector, habe eben Nachricht bekommen- die Namen gehen nicht, es gibt zu viele Zwinger mit Felis und das sei nicht mehr zugelassen! Ich könnte ...
Was heisst Du schönes Wesen oder Du göttliches Wesen? Etwas das man an den Namen des Kitten anhängen kann wäre okay.
Re: Hilfe!! SOS!!
Plebeius am 29.7.08 um 18:52 Uhr (
Zitieren)
IFORMOSUM ANIMANS--> SCHÖNES WESEN
Plural: FORMOSA ANIMALIA-->SCHÖNE WESEN
Re: Hilfe!! SOS!!
Plebeius am 29.7.08 um 18:53 Uhr (
Zitieren)
ISollte heißen:
FORMOSA ANIMANTIA
Re: Hilfe!! SOS!!
Elisabeth am 31.7.08 um 8:30 Uhr (
Zitieren)
INorwegen ist ja - von Deutschland aus gesehen - eher nördlich. „Nördlich“ heißt auf Latein
borealis.
Das lässt sich doch ganz nett an die Namen anhängen - jetzt fehlt nur noch nur ein Wort für den Zwinger davor.
domus - Haus
domus borealis: Haus des Nordens
oder - nicht ganz so klassisch, aber für die meisten Leute eher besser verständlich:
casa borealis
Re: Hilfe!! SOS!!
Elisabeth am 31.7.08 um 8:31 Uhr (
Zitieren)
IGroßer Vorteil:
Das Wort borealis geht für männliche und weibliche Wesen.